# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/25809/text
# Catalogue record: 25809 — Leibniz an Paul von Fuchs
# Incipit: Sçachant les occupations importantes de vostre Excellence, qui regarde
# Date: 1699-02-24 (99-02-14)
# Sender: Leibniz — Addressee: Fuchs, P.
# Akademie-Ausgabe: AA I,16 N. 349
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=25809&katnr=45990
# AA I,16: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-16
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,16 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI16.pdf#nameddest=349
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-971102
# Title: LBr. 251 · Fabricius, J.
# Folios: Bl. 43 (from the shelfmark LBr 251 Bl. 43): 2 pages, canvases 87–88, page ids DE-611-HS-971102:0087 to DE-611-HS-971102:0088
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-971102&page=87
# Lines: 149 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.89
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 43r — DE-611-HS-971102:0087
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-971102/jpgs/default/00000087.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 262, 2026-09-10T18:22:26Z — 55 lines, status machine
Monsieur de Fucts Minipire distat
de saseremté Electorale de grandebonu
B9q
ronjolo npenrr
a Berlin
Monsieur
 importantes
Sçachant les occupations (de vostre Excellence, qui regarent
les affaires d’Estat d’un Grand prince, je me fais un scrupule
de vous interrompre
celhpotiluer, tros souvent par mes l’ettres. Cpdant je
ne doute point que vous n’ages ou, Monsieur, ce que j’ay 
envoye a Mous Jablonstir pour servir des cependant je ne sçaurois
quelques fois
de consequence
me dispenser de vous écrire que de temps en temps, sur un sujet
par
dont vous estes charge de la part de sa serenité Electorals, puist
j’ay eu l’occasion de m’y employer avec vostre approbation. Je ne
doule point que M. Jablouski n’aii
ay écrit et de ce que soys main je las
de ce que je luy Cay fait tenir sur l’écrit de vos Theologiens, pour faire
de temps en temps
nge
danslamatiere à fin de
encor
voir, ce que les nostres desirent principalement pour esporer pouvoir
ays
esperer quelque fruit ces solide. Je luy ay maxqué les precautions qu’on
car on, ne trouue
une necessaires de ce coste cy ne trouvant pas enior qu’il soit temps de
et Ny prondri part avant avant
paroistre en aucune façon auent qu’il y ait plus de preparation que les choses
tant, par les raisons masiquées à Mdepanhem, que parce qu’on juge que les choses doivent estr
sayent plus meures et mieux preparées. Cependant, puisque ce n’est pas
la forme des écrits, mais les la forme exterioure ue
la forme interieure externe des remarques de cette nature, dont on a besoiy
quand il s’agit de paroistre, mais les la solidité et importance des ingrediens
et l’autonité
dont il s’agit envr icy Et comme la forme externe ne sont n’est de
presentement
consequence que lors qu’il s’agit de paroistre, j’espere qu’on se contentera de
espere
la realité des ingrediens, cer peme flene qu’on  trouvera dans les remarques
servir
des observations essentielles, et tres importantes pour arriver au but: en
sorte que j’ose dire qu’on n’est jamais allé si avant. Et comme
L’ordreeste maintenant de sçavon
le premier eint veurs au
tre ccrit ac estoit, il s’agit dapprendre, si
autant qu’on ne le croit necessaire
si vos Messieurs sege peuvent conformer (; et quand ils se seront declarés d
une maniere satis factoire, comme je m’imagine qu’ils pourront faire
sans se  pre faire du lort; il s’agira de concerter le maniered
avancer, et de dagner les esprits de ceux dont on a besoin, c’est àdi

## Folio 43v — DE-611-HS-971102:0088
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-971102/jpgs/default/00000088.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 262, 2026-09-10T18:22:26Z — 94 lines, status machine
de part et d’autre
de quelques Theologiens accredités, et de quelquesse Ministres d’estat
capables de les rendre traitables et de les soutenir ces Theologiens. Ce
uiqu’il faut faire au plus tost, avant que les choses éclatent. Car autrement
si la negoriation vient a la on connoissance du publie, avant que
C. les esprits soyent preparés, il est seur qu’on sera accable par une foule
de livres contraires qet que les Rigides se precautionneront par des
commeils ont sait autres fois
lettres circulaires, et engageront les gens à l’enrnte d’une maniere
si forte qu’il se et si positive, qu’on aura de la peine à les ramener
de ce quis viennent d’avancer publiquement
la
cet à les porter à la retractation. C’est mon opinion en particulier
que je sousmets au jugement de V. E. Si je puis y contribuer
comme j’ay fait jusqu’icy, je le feray de tout mon coeur. et si
Ie ne manquems pas à mon
je le feray de tout
= et si vous juges apropos de m’en donner les occasions
ay e mon coeur  tout ce qui dependra de moy, et
e
avancer
et preferablement a je prefereray tousjours, ce qui peut servir a
revenes
S Interis eties
un si grand bien à toute autre sorte de interesss. Je ne sçaurois en
dire d’avantage presentement, c’est assez it je seray content, Monsieur
s vous me croyés comme j’auray pu faire, si  incommodité qui
d’exécuter le dessein que j’avois forme de
m’est survenue, m’avoit permis de vous faire sa reverencé faire ma lour
mainterant ca leur serenites Electorales, comme je m etois proposé, et de vous faire
6
reverence, ou j’aurois tache de marquer plus distinctement et ma
x devotion pour vostre grand Electeur et mon attachepient pour vous
aa
d
E
ap. f.
si
postre Excellence et ae l’attachement parfait avec le quel je suis
Monsieur
de
Vostre Excellence
et en plusieurs endroits
le sçay quo l’avois suggeré plusieurs fois qu’il seroit à
souhaiter qu’on engage ast M. Wvallis q Anglois, grand
ou il a pe
rté. la science ne soit bieu tost enseve
le
deela sonsfriron let que cela
la soivies on resolvant le au on aro
2Cespra
leur ouvrinoi
da
pour cequi est du choix de la personne
je n’ay rien a dire, si ce n’est qu’on
en detgande mon sentiment
tres ramble et tres
fixes. Cela est bien vray, mais j’ay réplique, qu’au cieu de cela, il suffisoit
tra
obpiou cuqe t avoit propos
meuat ces discipte
a
veuille sçauolr
soblissavt serviteur
ou m’a tousjours repondu, que ce n’estt pas une discipline qui aides deceptes
athematicien,ee vela
it cran
que cet habile homme
e
Lecbui
(pour la service de patre
sa srreaiti clectorale
et pour l’avancement
sonffrroit pour leur ouurir espres pourveu q’a tenisa
Enfin juayu ecrit à luy même et je le trouve de mon sentiment. Ala sepense.
je croy que Monser l’Electeur H employeroit trop tres bien cqu’il des sciences uciles
Conentremise
de monministere
+
SIF
faudroit pour envoyer un jeuge ho quelquse jeune homme L’eprit à
Hem
taut
ques pour encouroger
d’en prositer
donnet les ey meees qu’il faist
instruire avec ou uy donner
à souvrir. Si on je veut seroir
mon ntnise pbur cela Ccar iei portere i nons contatas
cet excellent homilie adr
quasi
long temps) je me ferois fort
te, elle ne vient qui d’un verit able zele
e