# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/26181/text
# Catalogue record: 26181 — Johann Friedrich Pfeffinger an Leibniz
# Incipit: N'ayant rien pu trouver des Catalogues des Papes dans les Actes de[s]
# Date: 1699-01-07 (98-12-28)
# Sender: Pfeffinger — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,16 N. 266
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=26181&katnr=13276
# AA I,16: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-16
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,16 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI16.pdf#nameddest=266
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-861697
# Title: LBr. 725 · Pfeffinger
# Folios: Bl. 19–20 (from the shelfmark LBr 725 Bl. 19-20): 4 pages, canvases 37–40, page ids DE-611-HS-861697:0037 to DE-611-HS-861697:0040
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-861697&page=37
# Lines: 69 recognised on 3 of 4 pages, mean confidence 0.85
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 19r — DE-611-HS-861697:0037
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 20v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-861697/jpgs/default/00000037.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 23 lines, status machine
Respondi.x parte vedo vinissas quatias; it promissionem
dequaerendo Radulpho
eur
28 Dec: 1698
Lunebe:
N’ayant rien pu trouver des Catalogues des l’apes
dans les Actes de Sainc publies par Henschenias
et Rapebroch, autant que nous en avont dans
la Chibliotheque de la Ville, c’est à dire juscequ’au
mois de Mais inclusive, je prens la liberte,
IV.
de Vous supplier tres hemblement de me faire la
grace de me prorura une addiesse, cu je pourray
C
avoir le mois s’avul des sudits actep
arant
jù ces jours passes dans l’Examen Litre Por
E
tificalis, compose par Mr. Ciampino, edition di
Rome 1658, ce qui suit: Henschenique et Papelroctius
ad Tonum mumum Apuilii in Diatuba gliminari ad Cata
legos veteres
A. BB maxima cum solicitudine inquirunt

## Folio 19v — DE-611-HS-861697:0038
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 20r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-861697/jpgs/default/00000038.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 22 lines, status machine
Lodices, Acta Bartificum continenta ac: se conjectur N
cela, qu’il faut, que celle differtation soit fot
bille. C’est asseurement une miscre en cette Veu
qu’on nes trouve rien de cette sorte de matieres.
ainsus Monsicur voyet ce que Vous
pourret faire pour un domne qui en
scaucaip passinné. Ce n’est pouctant pas
la seule grace que je Vius demand.
s
Stonsieur. il s’agit aussy d’un passaze
de Radueptus Flariacensis, lib.  Polycronoco
c. 32, du suivant le rappsit de Centuriatum
de Magdck: il parle de la Capessee
biegr post Anastasium er 
de anne, et par consequent lavant Maris
nus fcotus et sigibert
L
il y avoit moye
Mr. de jacir de cette paces, par vo
Qraca
neaa
sqoss acsante que Voutdaves va

## Folio 20r — DE-611-HS-861697:0039
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 19v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-861697/jpgs/default/00000039.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 24 lines, status machine
hommes dans la bdibliohtique de Woefentrilte
1
10
je Vous en serors eternellement oblige. Gespra
Mansieur, que Vous ne seret perendud non
plus en mauvaise part que Jose Vars
demander de semblables gracis,
Siachant
qu’il n’y ait pasane en trut cette province
à qui je me puisse mieux addresser qu’a
etaut
Vaus même, comnne Cchon se belles lettres
de Vais sontaitre en attendant une par
faitement deureuse année, a piinte uno
louque suit d’antes, et suit ava un
erofind respet
s
cinsicu
N’a il pas autheur encore plus
ancien que Radulphe, qui parle
de cette matiere 2
Votuhes tambleet
het obcissant valet
Sfeffonco

## Folio 20v — DE-611-HS-861697:0040
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 19r); this page is its left half.
# No recognised text on this page (recognized).