# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/26377/text
# Catalogue record: 26377 — [Earl of] Strafford [=Lord Raby] an die Kurfürstin [Sophie von Braunschweig-Lüneburg]
# Incipit: This uneasiness shows
# Date: 1712-06-06 (12-05-26)
# Sender: Raby — Addressee: Sophie
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=26377&katnr=14082
# The Leibniz-Archiv's transcriptions of the letters of 1712 (pre-edition): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-transkriptionen-1712
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-866675
# Title: LBr. 867 · Sinzendorf
# Folios: Bl. 6 (from the shelfmark LBr 867 Bl. 6): 2 pages, canvases 11–12, page ids DE-611-HS-866675:0011 to DE-611-HS-866675:0012
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-866675&page=11
# Lines: 20 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.90
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 6r — DE-611-HS-866675:0011
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866675/jpgs/default/00000011.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 18 lines, status machine
Extrait de a Lettre du
Comt de strafford à Madame
Electrice, de Londres 26 May
2
his uneasines Phoros that any
peace almost voud be agreable
to the Nation; et yet i amr
persuaded We shal have a quod
one, e such a one that vas
not expected, et must be relistio
by every one, that really wistred
Well to Europe. For since tis
thougnt so dangerous to leave
philip on the throne of spain
fhen may be means found to
re move him
rum veras an aha v. risingen
de 30a2

## Folio 6v — DE-611-HS-866675:0012
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866675/jpgs/default/00000012.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 2 lines, status machine
ouniraieuve
grictur. L∞1. 867