# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/28259/text
# Catalogue record: 28259 — Georg Friedr. Clacius an Leibniz
# Incipit: Ayant donné à Mons_r le Secret. Leidenfrost deux lettres pour Vous je
# Date: 1683-08-16 (83-08-06)
# Sender: Clacius — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,3 N. 205
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=28259&katnr=2897
# AA I,3: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-3
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,3 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI3.pdf#nameddest=205
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-958494
# Title: LBr. 159 · Clacius
# Folios: Bl. 19 (from the shelfmark LBr 159 Bl. 19): 2 pages, canvases 37–38, page ids DE-611-HS-958494:0037 to DE-611-HS-958494:0038
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-958494&page=37
# Lines: 45 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.78
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 19r — DE-611-HS-958494:0037
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958494/jpgs/default/00000037.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 87, 2026-09-09T20:20:08Z — 14 lines, status machine
e
de
ve
s
Mricuri
conrieur Scipnid
pseiller. Cnligne pour
S
1
2
c
me
der
Dellerfel

## Folio 19v — DE-611-HS-958494:0038
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958494/jpgs/default/00000038.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 87, 2026-09-09T20:20:08Z — 31 lines, status machine
io
psant omne à Mens le Tecret
eidenfroit deux lettres pour
Js je siens de recevoir presente
Cy jointe ment une autre qui nient de Paris
s
pario Saguelle le portillon ma deman
de iit vons gros; je ne luus ay
dmne que siz a cause que vous
ave la porte franche dans le
Mays de 87C
On attend icis
de selle une Envoye de
Empe
reur Mr Caprura. et londit
Me Le Roy de Cologne est arriee
en Curtruche avec qo mille hum
mes. Le Travail de la Biblio
reque avance à ce que m’a
aphris Le Bavoireiber.
od Jea
esuis de tout mon coeur
Fannever
Consieur
C6 dHonst
83
C
ea vcsnumble
et resobeis hrans
eit
ecrus