# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/28802/text
# Catalogue record: 28802 — Fr. S. Löffler an [Leibniz]
# Incipit: Etsi his nundinis autumnalibus
# Date: 1712-12-17 (12-10-01)
# Sender: Löffler, Fr.S. — Addressee: Leibniz
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=28802&katnr=21247
# The Leibniz-Archiv's transcriptions of the letters of 1712 (pre-edition): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-transkriptionen-1712
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-856369
# Title: LBr. 571 · Löffler, Fr.S.
# Folios: Bl. 282–283 (from the shelfmark LBr 571 Bl. 282-283): 4 pages, canvases 567–570, page ids DE-611-HS-856369:0567 to DE-611-HS-856369:0570
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-856369&page=567
# Lines: 53 recognised on 3 of 4 pages, mean confidence 0.91
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 282r — DE-611-HS-856369:0567
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 283v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856369/jpgs/default/00000567.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
Et Mastris ad Excellentissime
omine
Aruncule atque l’atrone
observantissime colende
C
etsi his nundinis autumnalibus nullas a
Tua Mlustri Excehentia vidi literas, maximoi
Pere tamon
misi gratum acceptumque fait
ab alas audire se vir duastrio, prospera vale.
2.
fudinc uti. Tui non sibu his nundino an
tabemis librams jam expositi sint venum, ad
jecti catalosi Gleditsotiorum ao Tntschis
ntuent,
cam quabus simut trans mitto lanca
Professons Sapenorum mathomatum in acade.
Le2
e

## Folio 282v — DE-611-HS-856369:0568
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 283r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856369/jpgs/default/00000568.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 15 lines, status machine
nia Hitebergensi de animo humana propaga
tione disputationem, quae ibidem multas turbus
dedit. Non tantum enim suscpto hoc aisputatio
mo argumcato, in leges illas quas Doctores obser
rare tonentur pouat violarit, quibus vetitum,
ne quis de argamento attenus disciplino ad
quam ipsa pubsice profilitur, pablice disserat, sed
etiam dum ibi receptam apad Theologoi _ Thilo-
sophoi opinionem de propagatione animatum
per tradnam rejecit ac novam de propagatio
ne per unrouem in mediam produpit qua somul
omne supplicium e genero hamano tollere anni
sus est, animos Theologorum a se atalinam
qui hanc rem ad Ser enissimu detulerunt,
ac publicis concionibus ejus oprnione a per.

## Folio 283r — DE-611-HS-856369:0569
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 282v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856369/jpgs/default/00000569.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
Atriaxeruat. Congrecta est Facultas Lipsiensis
Theologica, quod rochchems in parte novo
antiquorum quae edit, se hutcrod oxia susputum
reddere voluit apud Serenissomum, ac videtur
multis mirum, eam it litigationes anare, ac
contrioerfendi opiniona satis ventilatas nutcum
velle facere finem. uod rectat Sumnum Numen
ardenter invoio ut rogo, ut annos lua excellen
tia angeat, ab infir mitatibus corpuni descndae,
ac ornamentum Rerpabe, literanae summun con
Servet Datio ven veniam simul Vir Excekentum
ut submisse a Te petan serres luam animi pro
pensionem an me perpetuan, ad benigno oculo
respicias, qui eot
robikcd. d. v7. vitos.
A MDCCXM.
Tua Thastris excehentiae
obsero antissu eliens
Gricr. Sim.. Locfles

## Folio 283v — DE-611-HS-856369:0570
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 282r); this page is its left half.
# No recognised text on this page (recognized).