# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/28897/text
# Catalogue record: 28897 — Christian Albrecht Walter an Leibniz
# Incipit: Voyant avec un extreme plaisir par la lettre que vous avés écrit à Mon
# Date: 1683-08-16 (83-08-06)
# Sender: Walter, C.A. — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA III,4 N. 010
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=28897&katnr=25604
# AA III,4: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-iii/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-867911
# Title: LBr. 975 · Walter, C.A.
# Folios: Bl. 22–23 (from the shelfmark LBr 975 Bl. 22-23 (=32547)): 4 pages, canvases 43–46, page ids DE-611-HS-867911:0043 to DE-611-HS-867911:0046
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-867911&page=43
# Lines: 142 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.84
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 22r — DE-611-HS-867911:0043
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 23v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867911/jpgs/default/00000043.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 13 lines, status machine
emina
ant avce un extreme plaisit
y la lettre que vousares cerr
aMonsieur Dranshaguek. avec
combien de bonte et de generoe
vous cultires notre ancienne
Orm
L
Si
particullerement de non etat et
de celuy de med trois freres:
Je me croye aveo joge remis
a

## Folio 22v — DE-611-HS-867911:0044
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 23r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867911/jpgs/default/00000044.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 14 lines, status machine
dans la possession de notre premiere
corrispondence: et je voud renouvelle
avce le plus grand empresrement du
monde les opris de mes rescets et de
ques trestum bled services. Se ne
vous repons pad moind, Monseut
de mes freres et qu vouo invite a les
Ron ober par vos commandemens, asres
que je vous aurais appris que deude
c’est a dire l’ainuy et le cadet (en
frouvent presentement a Pome avec
S. A. d. le Frnce d’osterise; celues la
en qualite de gouverheur. et celuis cis
en qualite. de son Gentilhomme de Chanbo

## Folio 23r — DE-611-HS-867911:0045
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 22v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867911/jpgs/default/00000045.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
si
e Trorsieme qui a toujours voyage avce nos
ahant ete (quelque témo Gentithomme Ordie
Duo sioes mon Mactre. Ja Maj. l’a encore
honore dune sompagnce de cheveauae
lo
legers, ce qui loduge presentemeut
arce Elle au camp qu’Elle a forne en
Holistern. Pour mois je me suis hatarde a
me marcer arce la sille de feu Monsreur
l’Archereque Srane, avec  la quello je me
sors ctables a Cerenhaque. A cetre heure Monsiaus
Des
1
il ne manque min au reses de ce sefouer
L
que de me voir honoressourenr
commendemend, afin que jb vouo susse
qo
en curd lu grande veneration que
s
je conserre dusjours pour votre meride
fps
s
et pour vore amine, ct arcc condien de
passion et de Tele ge sois
Monsteur
Votre treonumble c tret
haparg eint
S
cee
El dasedu
Spunhage ce 6 4 Horest

## Folio 23v — DE-611-HS-867911:0046
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 22r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867911/jpgs/default/00000046.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 82 lines, status machine
Monsieur
vostre lettre est s’obligante et gucienso et vos expressio
si bien la constance et la force de ae ostre amitie
gedent aux
lay sujet de craindre que mes expressions ul egalent s e les vostres autant que ma
passion  egale pour le moins celle que vous me temoignés. J’ay appris
avec joye, quevous estes à coppenhaye, non seulement en bonne sauté, et eneo
mandes
dans un doux repos comme voys me maignes mais encor eleve par le discernemens
l
tres
Dun guand poy à une charge Considerable, comme le su Brands hayen ineen
donne avis. Vous ne scaurves estre s heureux que je nepe vous souhacte
de l’estre davantage et il me semble que j’y prendsquelque part Toutes
vous meooomniets tet.
et et pimatse
vius sont acquis. Lavenede gopre lettre in a fait hetsailli
coye
mon contentement quel bouheur fortuve econsiderable
comme si je rerevois la nouvelle se
et ca testé un surcro est de pye,Quan j’ay appris queMessienrsvos fieres
ont tous fort dicprement avancés
von supplie
Ageslabonte Monsieur
in est si pretiense. Si vio
et en passe de faire d’aler b ieu coin.
de me conserver leur bi en verllance qui
vostre fiee aisue est encor a Rome
nons vostre fiere aissre
de demander
ay et la bauté Monsieur, en esseurantde nes reppects, que je sonhaitte
desçavir ou est devenu nostre Mischrick qu’on m’avoit dit estre allé à
curin. Il y a bien du temps que, necque nplus rieu ouy de Mons. Hauseu
il un avoit eent des lettres d’Angleterre, aux quelles je repondis, mais sa correspon
dance cessa tout d’un coup, dont je ne sçaurois deviner la carse.
voicy de
quoye je pands laliberte de vous Comme je sçay que vonsestes aves tousjours este curieux
 que jeest
F
onsadi
un ’a coute autres fois, qu’il avoit donne ses muthmonusritsà quelques danois
capables de le spousser et si je ne trompe pas il avoit donne les Geograhiq
henons (cat il avoit des meditations miportantes, (toudhant la constitution et les changemens
plysiques du globe de la terre, surquoy il vcot des nceditations importantes ) a, clions
oligeriu Jacobaens,  et les Anatomiques a ctrons. Caspar Barthotiu. Ayet la
trouses Mons eur de vous en infomer parteulierement de celles qui touchent lelobe
emesmble prouuer par des raisons physiques qu’il y a
de lotene, car il pretend fide p
Ou un deluge universet,
a l’écrituges ettes
et quantite de belles remarqves choses confoin
ConsfelerJa vous supplie aussi de vous
antortuer dechesceurs Erasimius Bartholinus, Romer et Romers ex cellens
Mathermaticiens. Mais partieulieresent de cet que fait Mons. Porrichius
qui est asseuement qy s
tres habile seu chgmie. on madit qu’el il a un
et
C
LCCmM
secret, de faire des ciessets que des, a sels
tas
même le verre de plomb, ne
eness qode de consequenée dans
les operations crymiques ad asun sa mis, que qu’il les composoit
percent point ce seroit C. est datu
Elhe
On
une matiere assez .. I. d. Se Mue de dannorre. simple maie
s
il ne les ponstra pas, il faudroit user de quelque adresse pour apprendre.
Mais il me sehuble que je m’enrauciste un peu dans la plemiere letre, et je
vous supplie de le prendre en Rouve part, et de te servire que je
Monsceur ostre treshumble serois toute ma
+
vic
Monsieur
vostre
depuis
qu’il a
a cette
sorte
d’estudes.