# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/30243/text
# Catalogue record: 30243 — Leibniz an Johann Georg Eckhart
# Incipit: Comes quidam, vir insignis, et magnis in Republica gestis clarus et pr
# Date: 1702-08-05
# Sender: Leibniz — Addressee: Eckhart, J.G.
# Akademie-Ausgabe: AA I,21 N. 044
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=30243&katnr=16213
# AA I,21: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-21
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,21, p. 113 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/I21A.pdf#page=113
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-960122
# Title: LBr. 228 · Eckhart, J.G.
# Folios: Bl. 233–234 (from the shelfmark LBr 228 Bl. 233-234): 4 pages, canvases 465–468, page ids DE-611-HS-960122:0465 to DE-611-HS-960122:0468
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-960122&page=465
# Lines: 85 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.93
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 233r — DE-611-HS-960122:0465
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 234v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960122/jpgs/default/00000465.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 17 lines, status machine
doctissime domine Ekarde
omes quidam vir insignis, et
magnis in Republica gestis clarus
et principis sui gratia flss
petit a me per literas sibi com-
mendari, mittique etiam si velim
aliquem ( et quidem quam ma-
urtime, quia nunc maxime
vacat, cujus opera uti possit
ad quaedam Acta in Commenta
pios redigenda
Ego ne aliquando le praete
nitum queri possis ante quam
ad alium irem, volui le ipsum
interrogare an velis conditio
9
L

## Folio 233v — DE-611-HS-960122:0466
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 234r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960122/jpgs/default/00000466.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 22 lines, status machine
nem hujusmodi amplecti
quae Tibi fortasse aditum aliquem
aperire posset ad meliora. Quoniam
ex quo res quelfebytanae commu
tatae sunt, non possum spondere
quae antea prote conficere
sperabam.
Sed oportet ut sententiam
tuam quam citissime ad me
perscribas et proximo quidem
Cursores.
 2
Ego per publicum
simplociter
curforem ctas Uibi mitto ut
citius accipias. Sed Tu Tuas
dabis du. Abbati quidio, ut includat
suis ad me, quae emper includuntur
fasciculo a Electricem, ita enim celer–
rimes accipio
si velis conditionem amplect
su saatia oare moe

## Folio 234r — DE-611-HS-960122:0467
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 233v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960122/jpgs/default/00000467.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 25 lines, status machine
poteris Te statum dare in iter
et huc venire per recturam ordi-
nariam, atque ita literas Tuas statim
sequi. Juntus quidem itiaeris
in se recipiet du. Comes, equ
tamen praestabo in antecessu
sane illud quo opus est, ut huc venias
vrexignum es nec ibi
poterit deesse
ut ali quaerendi terpus non perdam, siaemens lua ne non inclinat
si huc venire igitur hac condi-
tione a quam primum velis
afferes secum um quae a
Ne elaborata ad huc habes
Tum alias ad me pertinente,
et notitias
Chartas d exiguas.
1
alera
erlibrosus Bibhothecae, aut alinde
et inclasos
sumtos suo loco collocabis
alicubi inus indicem redrectos
relinques. Neque enim Camerae desunt
vibus in id ut possit.

## Folio 234v — DE-611-HS-960122:0468
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 233r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960122/jpgs/default/00000468.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 21 lines, status machine
Apud duam de Lude etiam
discessurus monebis ut
cura geratur aliqua rerum
mearum use ad adventum.
jannarum
erraeque portoram et
2t
gilla
 sed maxitur siblohes.
onspiciantari Jamque in finem
ajanuas
sicrillibis etiam 
pactenus nullis sigillis
munitas.
vale
Berolini
Et quod supere
abam
ag. 1702
Cuns onmi
studit