# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/30794/text
# Catalogue record: 30794 — Gustave Jean François Lohreman an Leibniz
# Incipit: Son Altesse Monseig. le Prince Antoine Ulrich de Wolfenbutel m'a ecrit
# Date: 1702-06-17
# Sender: Lohreman — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,21 N. 222
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=30794&katnr=45886
# AA I,21: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-21
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,21, p. 383 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/I21A.pdf#page=383
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-856397
# Title: LBr. 574 · Lohreman
# Folios: Bl. 6 (from the shelfmark LBr 574 Bl. 6): 2 pages, canvases 11–12, page ids DE-611-HS-856397:0011 to DE-611-HS-856397:0012
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-856397&page=11
# Lines: 63 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.86
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 6r — DE-611-HS-856397:0011
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856397/jpgs/default/00000011.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine
on
R
Solterte onserg. de srince consoine
Uldrich de NolfenbHet m’a ecrit de Vous, comme
dans les deux que dans un meme jout je vient de
recevoit souss me marguee; a cerde neurje sou
hachlerais que Tous me fisice la graces, de me
donnes quelque nouvellen de S. e: car zen suis
font en pennes puisque ni de amodergnide
NoltensuHel en nen mande rien our repon
drela cetteheur au deux ostre qui estorent apou
pres dux meme pretcre oue peu dire que jusqu’acette
heuceon em. Monfecy la ferdinal forita pat
recu ler Ecrits de Mers: ellessReiher et tedius que
Tous huus aver enofice et par consequence on
ne Lcait pas ce qu’on en dira iccisation que les
dits Mes. estantaursi sameus Mathamatidien com
me paple diter om ne pourra que fort estimes leur
ecrits: ou rasse Mons. Di jamaislogca ion se presen
te que je sous portrrois estre utile dans ces page
ccis auhsi bien qu’a son Achesse je ous prite de Vous
lervir de moisscomme de
ome
le 12dnin17020
Postre trashumble, et
aas obersator datet
Justavelleantranco
rohriman.

## Folio 6v — DE-611-HS-856397:0012
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856397/jpgs/default/00000012.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
Extrait de ma restruse.
puisque vous me deuantes Mousieur une cnformation touchant
Myo leduc Autoine, je vous diray ce que j’en ay compuis.
ayant même en lavuueur de voir ce pronce il y a quelquesmois
vous aures appris par la cazette quells trouppes d’Handver et
Il Lell ayant enteve par surprise quelques unes decelles destdolfeubutel
et les deux coups ayant publie un menfesté coutre la zme dont la substance
estoit que leur propreseureté, et cle de tempire ne leur pernettoit pas de demeurer
dans l’incertitudem à l’egau de larmement exhaordmarie deldotenbutelihes-
dues Audolferturuste et Anfome leric publierent un contre.
manifeste ou il se plaignoieat dece quou les accussit etort d’en vouloir au
P
seimeuis les o
reposde Tempires; i en ayant pris aucun que pour engagement que pour la
a conservation de leur places, et vout aut demeurerdans la neutraité a egan
s
dela saccesson despagne, jusqu’à ce que Chupire prit une autre resolution.
sa
Mais le roy de prusse, let anourave de Hesse et même la Reine d Angeterre
vayant envoyse lunr travailler à un accommodement Sgrle ducTudolse
tagns e qui avoit euparvant avoue toutes les actions de Monsu
son fiere dont eaport en couruissance fat à legard de cel accommodeme
’un autre sentiment quelus et consentit de donner une partie de ses
tronpues à Hanoverzia zell Monsor ledue AntoineUlric) estant absenté
pned point signer nn braite, qu’il croyoit contraire a sa reputation, et à
c
tot intresprinces
tonolteL
qui c’esteient meles decetteasfarie avoicat tire parole dufiere qu’il ne
laisseroit pas regenter sou fiere aveclurs, e’il ne tousentoit pas à ce
ite et les Estats du pays ayent prie . A. de reveuir et de
qounémer à lordinaire avec son aiireil se laissa flechir et signa le traite
t
de puis e termps lautout est remis au premier estat X j’espere
que les choses y pouront demeuur.