# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/31454/text
# Catalogue record: 31454 — [?], d'Hollande 15 Novembre 1704
# Incipit: Les Lettres d'Angleterre arrivées aujourd'huy
# Date: 1704-11-15
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=31454&katnr=13179
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-973553
# Title: LBr. 343 · Guidi
# Folios: Bl. 245 (from the shelfmark LBr 343 Bl. 245): 2 pages, canvases 489–490, page ids DE-611-HS-973553:0489 to DE-611-HS-973553:0490
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-973553&page=489
# Lines: 46 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.92
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 245r — DE-611-HS-973553:0489
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973553/jpgs/default/00000489.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 422, 2026-09-11T05:48:46Z — 29 lines, status machine
Aollande 25 Kovembre p 704
Les Lettres d’Angitr? arrivées ausour d’huy ne dis
rien d’essentiel si non que le chevalier dichel
etoit parti pour la Hollande pour persuadem
nos admirantez a envoyer de plus gros vais se aux
et en plus grand nombre pour composer la grande
rotte.
les Anglois ne considerent pas que
natre pauore pays aele epuisée par les
precedentes et par la presente quenre et les
multitudes des subsides cependant on ade
a
is
a
resolu d’envoyen des plus gras vaisseaux et
en plus grand nombre
Le vous dirai en confidence qu’il y a unonuit
asser general que notre ice Amvial Wassenaan
Consindojdam n’a pas trop bien fait mais ou
n’oscroit dire cy à causé que cette famille est
trop puissante cependant les matelors n’en
sont point de mystere.
Pour revenir aux cettres d’sngltr. juvous diray
que l’une et l’autre chamone du Larlem. S’etoit
ad journeu pour peu de jours que la lour auroit
 millions pour lan qui vient et qu’on cloit des
d’acond de la methode à les levenentre autnes moyen
il y aura une lottenie d’un million sterl qui fait 44cent
mille cens.

## Folio 245v — DE-611-HS-973553:0490
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973553/jpgs/default/00000490.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 422, 2026-09-11T05:48:46Z — 17 lines, status machine
Les Magistrats regnans d’Hankeim et de quarties
de Velulde sachans que les magistrats de poser
et les dobles levent du monde, ont faithublien
un placard dans lequel ils promettent un
sriue d’argen a celus qui prendra etmene
ra en prison un de ceux qui se sont laisse en.
roller dans ce senvice Megitime, et si cettremed
n’est pas asser violent, se croi que les magi.
strats regnans les declareront tous dans le
ban pour ennemes de la patrie et authoriserons
un chacouun de les tuem impunement. On mi
asseure que les Magistrats possedans et depo-
ser ont ete ensemble pour sauomoden ad
qu’on etoit convenu de part et d’antre mais
que les déposez demanderent le len demain
des choses bien au de la de ce qu’etoit convenu
de quoy on on les blame.