# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/33866/text
# Catalogue record: 33866 — Philipp Helfrich Krebs an Leibniz
# Incipit: Ich bin unglücklich geweßen, da vor meinem abzug die gelegenheit aufzu
# Date: 1702-06-10
# Sender: Krebs — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,21 N. 214
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=33866&katnr=16453
# AA I,21: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-21
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,21, p. 361 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/I21A.pdf#page=361
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-855562
# Title: LBr. 504 · Krebs
# Folios: Bl. 1–2 (from the shelfmark LBr 504 Bl. 1-2 (2v°=16452)): 4 pages, canvases 1–4, page ids DE-611-HS-855562:0001 to DE-611-HS-855562:0004
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-855562&page=1
# Lines: 75 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.75
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 1r — DE-611-HS-855562:0001
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-855562/jpgs/default/00000001.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 21 lines, status machine
Krebe valediet 1702
ochfialgabornar
Su esn
tochgrahetuster dnreie tau dochga
cangtustam
aliou.
es
zit bin ingluellich gerocßan, da Hon
T
meinam absugs die gelegmtiit aufsin
wanten intraphindlih mase gesucht.
as
vaß Din nnomal eronnist, und grnnaq
Ser
gndabmal, wan gassicit, aubgangus 9.u
Wwnsdin, Min dahvo din occasion
varcomman wordan, mima Tondiga
lochmeritinm paason, unid datsalbur
au von deno gagnus Mrus tesmoigunt
loham propension, malhende sondem
estimie mundlich sumtannar,

## Folio 1v — DE-611-HS-855562:0002
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-855562/jpgs/default/00000002.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
29
und von mainer, auch ban dir nuteranin
bastandignues daegebenheit vrassichnaionq
gabia.
C
e
titia uun aber fur Mich nina busondear fhrn
es
chaza, in folchum zochbamnsm Maroiat
augurasuu conversation nur comiga
e
tait gewasdan und dasalben zochtan
ex
chagen gewoogeniit Kerrsicheat
also oil annoes finremit danlor qu
onsamten daner installit, amnab
min aies in abon santrit din conti
nuation audgibat ladan, mit dra
watran traepelichtung, van gamalaque
umige gelegenhrit sein coird, solcher
e
dero sohen funnigunge mit nimigen
mus
liansten
ey
roundignr, dan bibsovo

## Folio 2r — DE-611-HS-855562:0003
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-855562/jpgs/default/00000003.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 20 lines, status machine
Hi mache, daßich salbien ganh metrnulict
ingnritan, und
ehro daminua sabisfaction
7
sa gaber nach aunasen wassus beflisten
sem vollt, alid dra mit travastra
bagiruda uinano saglics vroharna
20
lnmat Sochgrahitlaster hrrren un
dochgenaigstastau
datrons
caa 10. funm
0
gebenster gahon
2t dianer
obdrrorbs
2
V
an
ans

## Folio 2v — DE-611-HS-855562:0004
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-855562/jpgs/default/00000004.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 8 lines, status machine
ucsscfindinis aninzo alturr nit deolsuzfurtin 
durihe i da Noniem hn haenscze lustsanst da passiaert max
OerBt unx adzulaose, dann in elengt har suell daziu;
a
also dart e6 scheurt dae alhugron trcpemligkil (r0) nicht gues
in dem sietnachet dast die Manghus isa laben mod chara hrit
gleris sam osueroruerat Brolia, und es nisl gangsam
Mrausus nois amo scudus