# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/33889/text
# Catalogue record: 33889 — Domenico Guglielmini an Leibniz
# Incipit: Alcuni settimani sono dal nostro gentiliss_mo S_re Magliabechi
# Date: 1703-06-05
# Sender: Guglielmini — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA III,9 N. 089
# Other printings: -Cavazza: La corrispondenza inedita, 1987, S. 72-73; -Robinet, André: L'empire leibnizien. Triest 1991, S.60.84.
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=33889&katnr=45107
# AA III,9: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-iii-9
# In the Akademie-Ausgabe: AA III,9 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdIII9.pdf#nameddest=89
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-973552
# Title: LBr. 342 · Guglielmini
# Folios: Bl. 11 (from the shelfmark LBr 342 Bl. 11 (=45108)): 2 pages, canvases 21–22, page ids DE-611-HS-973552:0021 to DE-611-HS-973552:0022
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-973552&page=21
# Lines: 114 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.79
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 11r — DE-611-HS-973552:0021
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973552/jpgs/default/00000021.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 135, 2026-09-10T01:11:41Z — 74 lines, status machine
Hanovera 20dob. 1703
Janstrissimo Guilielimino
judefirdus Guiliclinus Lerbnituise
postremst egregie ni mal
S.
Et nobis x libipatulor et nobis, gandeo, quod rem Medica
post egregios laborse mrathematitos jam vi remmedicam
gractandam par feliibus anspiciis es aggressis optus opus tuum
quo in genere, et in omni epplicatione Matheseos ad naturam
uantum a re sit expectandum vel amplum et ingeniosum
c opus Tuum defluminum,  cura ostendit. Canguestis
serutatione aigna est, et gratias ago
fherra maxiseL
 quod primum specimen
mecum communicassi
sam ose non dubito Epistoram quam vieussemius super
flibi
argumento hypis edit editam a quasi circutarem ad
crcurmples miserat; praetertim  ad Academias. Mihivia Micio-
so
era
ni dmpicgar il mio poco valento, all accancans.
dilla tnedicina. V.
opii admodum placet quere quam atergentioesrius est
ingressus.
 ha il desiderio ma mi enanca  trabiliva je il tempo. perch sibbeni ut
tam perfici posset hoc instrumentum posset ampliari, quo su genere
00o c Scaonnatico n aoudeo, mi conuiene peid esterlo nel vernigio dilla
na
reput sez. il che mesortra effacco il oempo dal comporu non soto opures
cu na aneo  Fesioni pleo pondra. Par.vo mai mivisata apum
na tio quatett embtion cl puo feri est tempo iuua oucatelo prina
 ronLetta alineue oncdio ma m vorubl. ela gopineia et unalysi
dona
acca l’ossequio m dico
ena
d 2. d
obis promittit dethlebu
Apglicanae solius.
9
pleu
Padoua Li 8 Fuigno 10q
inverius socielasis regrae
Ergo id in primis consideratum dignam censeo
quoe liquores quos sangois contonet calore, ut ad ovi ipstar
En sansorme rsigus
explorata nobis esset ratio
igius progredi licerem
Mero viros efmos Bermaindum Ragnattrnum et
pero V. cl. pich. Avoclum Fardellaum
evi
aivere adhuc apud vos et benes
vlterem
gepere
ante dudur.
priori transimisi sententiam meam de causa quae
itur Barvnetri c  Mercurius sereno aere
caffollatur, pluvio cadat, quod sec contra fieri debere
prdebatur. In quo neque termenta neque alia id genus
adovo in quo explicando
non nisi munifestis X mechanicis
no.
mo 2,
Esumilis. Dcd eo Ooc Sccdluo
nsae
Sccgliolinia.
qui rationem addere conati sunta in alia imgiapbire, videantur eosus inter ipse
Ram atzinus.
Cl. Fardella Fardella in literis ad medsuis
+
t
A
velisotavet
ou

## Folio 11v — DE-611-HS-973552:0022
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973552/jpgs/default/00000022.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 135, 2026-09-10T01:11:41Z — 40 lines, status machine
Mid se
Su
Zic
Scq. Sig Duio Deor B
Alcuno secionan vono dat nosao gentibso. d Magliabechi fui fauoaito della
norigia, cho Us. a
eot solito dalla sua rinaont cono esca verso
n
di crut; et in particolaro di quella, cho se sempr. degnaba depali
care con me, scauina pasa lo conquennan d certo necorib qeor
nali eto si oempa si rur in inganno a suiduca
mev in esso  du essjesto Sdrosetichi eto alto habld hestnisi
na
e
s
a Vs. rsponsive alli replicto del L. Fascin. Vo veran nero tra–
uuca iui rinotro il persiero a quessi dequae 2basoavam dtacero
enu
e
N. dd e ilX Maglcabeetri bistimories chro rotrancua ceduait
campo; oudi tanco puc vono 6obligato al senne cbi ella si tre dcturo
prendeva pirclo L mio altime rposso vedano so Cucdetia
na
noto a ra il mondouello ffa  2y. I sape
se n confesso aduns l mio sgagi nello chn vem
qo et ni avanro a saglicarla s. mai La casitassead delo du
episool nss d’nasineerran ne suo cndo, 3 eor
0.
sicuan occasionos ar emplare perelor. ho da diro il vero eper
dais Cd? alla ma accuraea dubuer co nariio origi
nale
eo
IDocastiono nen meu ilo gereilest? Sig Sioesso Inglis ilo in Tronoreca
col
di récaxitarti G. Poglio Le porha alais in mano du mir opdreca
medicto alcia da na dati ultima delli cocal. connosuina
ei n. 2.
il rassagqie saet m fad. s auno veoso du g. led A lissormac
ai dalta Catedea delli Maveinaciclo alla Grimacia d medicina
che horosio fercioando. rostestione ma dorebo ag