# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/34147/text
# Catalogue record: 34147 — Leibniz an Jakob Heinrich von Flemming
# Incipit: J'espere qve V.E. se trouvera en parfaite santé: pour moy, j'ay esté u
# Date: 1703-08-12
# Sender: Leibniz — Addressee: Flemming, J.H.v.
# Akademie-Ausgabe: AA I,22 N. 319
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=34147&katnr=16880
# AA I,22: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-22
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,22, p. 139 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/I22B.pdf#page=139
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-971163
# Title: LBr. 271 · Flemming, J.H.v.
# Folios: Bl. 44 (from the shelfmark LBr 271 Bl. 44): 2 pages, canvases 89–90, page ids DE-611-HS-971163:0089 to DE-611-HS-971163:0090
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-971163&page=89
# Lines: 53 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.90
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 44r — DE-611-HS-971163:0089
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-971163/jpgs/default/00000089.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 336, 2026-09-10T23:32:23Z — 34 lines, status machine
sanode
LHaust
Mousieur
173
A Monsieu
Comlede
minus entenant
Fleminus C, eneraldela savilera
d Ronde pologne
emn
l’espere que V A V. E. se trouvera
en partarte santé: pour moy, j
J’ay este un peu incommode dase
durant ses chat même avant ces
chaleurs; et cela jointe mes
occynations et a ce que Mons
ma lonque absence d’icy qui m’oblige
a reparer qua ae plajae  dn
aere qui augmente mes occupations
et aussi parce que l’electeu in
Monsgo hlecteur m’a donné un
appartement pour estre de temps
en temps a terrutrausen. ma
empectré d’accompagner Madame
Mcetrice à Berlin. Elle au y aura
trouve lar non à conarrivée la mechaute
pouvelle dela moit du duc Christian
son fils noye dans le lanube, et dont
dn
à enfin retrouve le corps: mais
ondibqu
espere quon se sumpo q
M zax Chausen revenum du diesde, du
l estoit ceste alle sur unecitation, dit qu’on

## Folio 44v — DE-611-HS-971163:0090
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-971163/jpgs/default/00000090.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 336, 2026-09-10T23:32:23Z — 19 lines, status machine
ycroit, quele Roy quiendra. Il dit aussi
que l’Alchymisse et happe a este reppis
et qu’il nevent point dp point dépendre
in sendthalter, mais parter au toy
c. a tres bien juge que
pour l’expedition qui reste a faire
le meilleur sera, qu’Elle puisse parter
ille même au Roy:  un delay
qui ne gasterien Cest le plusseur
Houne
M. Erkaro est cncor icy depurs
quelques semanes. Cependant
Al
 il pousseses affaires a
universite pour estre recendans
aniversité, et foute pouvoir jour
un jour de vostle bien f
suss avec resp
roysieur