# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/3445/text
# Catalogue record: 3445 — Jean-Paul Bignon an Leibniz
# Incipit: Personne ne meritoit moins que moi l'escrit que vous m'avez envoié, Mo
# Date: 1693-11-19
# Sender: Bignon — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,9 N. 415
# Other printings: Fichant: De l'horizon de la doctrine humaine, Paris 1991, S.80-81.
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=3445&katnr=37912
# AA I,9: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-9
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,9 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI9.pdf#nameddest=415
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-958870
# Title: LBr. 68 · Bignon
# Folios: Bl. 4–5 (from the shelfmark LBr 68 Bl. 4-5): 4 pages, canvases 7–10, page ids DE-611-HS-958870:0007 to DE-611-HS-958870:0010
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-958870&page=7
# Lines: 88 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.87
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 4r — DE-611-HS-958870:0007
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958870/jpgs/default/00000007.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 21 lines, status machine
ut Lucbulta
erroune ne meuitoit maus que moi
Teserit que neur maver onvoce Mounuur
se ne suir que trop cermaincu par mei
mesme des bones de l’erput human et
si quelque Mere monporuert faire daitter
ce scroit la manieu dont vous les decouurer
Luelque nacte et seurr que soit ccrtr demann
hatien Deborme foy inrerveur Mourceur
acce tou soit si borne quaud on peut le
seritir et lerparmer d’une mauurs,
ileuce. l’ert a qua je mih la puncpale
paniduer de l’erput et si la pertatur de
intelligence duune crcriste a connerntir
locean de ih granduur, je reduirois seccellence
promit
de la rummchrumaine a lur seitir leccer
desoirneant. Cut une manuro dinfini
momunutin qu nect queres mouro
mumpirhemible queauhe, et il faut
me estrange fine poor souder, ces abis mer

## Folio 4v — DE-611-HS-958870:0008
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958870/jpgs/default/00000008.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 21 lines, status machine
comne veur le faittes. Cut le suit doitte
que ma lais se vestre methode et plus zesuir
reumu destime en uestre faueur plur meusje
ccurerors capable de le vesoudu. Gra au fiie
Laisser a darihes Maiuur, a mais ertaler
la foiblesse de l’hommce ver paroles se demn-
triocert Inujus elles mermes et ilcleur sien
muun d’aprofondir ou les grandaus de Duu
ou les merueilles de la natuir. Je sceis que
em et lache ueus irtergallement faile
Vous aver certu vurur les tateur aurpami-
seepe
seurit de plusoppour saur uons boner a une
seccle erpue dertrede veus erteriitre vour
ecceller intrutter. (ut le prinier pertrait
vec me sirant deucus mo derm et
por Thaunot et je nay garde de ne pas
deferir au termeignages de cerdumscauaur
honmeer. Lestrme qu’ils erit commence
de me donner de vertumente durem
ausi cecyteumm mes que la mimone

## Folio 5r — DE-611-HS-958870:0009
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958870/jpgs/default/00000009.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 22 lines, status machine
de leur, paii qealiter et de l’anitietendu
s
dont ils m’honorount. Je trouvois de
uervulleur Marmes a luer commierre
je men promettois tandes jours de nouve
aun secours lais maineur qu’ils
eitmorerit si sort tuci les duca curoler
mur de luer perte. Lerloignement des
lun ne peut se fair surtir aun aprit,
Et cest une aner belle image de limmurite
le comrpercde
huis borner quils peuisent estir, et lenpi
dernuuses ne senngle par sur la scitcatin
des ertat des punces. Sous des donuriatius
ermences ou peut estre fot ami cest la
graceque reacacs demande. Je nay
garde de me enin aut heuedair ce
conrmerre par celui demon aul auce
le grand grotuus; je nay nen de ce qui
peut nitutnat le luer et tuit ce qui
meenarité dime siennce qui semmblent
medecervichr hereditan cert dainier

## Folio 5v — DE-611-HS-958870:0010
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958870/jpgs/default/00000010.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 24 lines, status machine
De Payr
ac 19. 9: re
de iruerer suir les hommer seavant.
anim Maciuur nedaitter jamais de
men ertime, et ueiller medonner vul-
que part daun uertir amitre
Je cair quilques un des beaun proiih
sur les quih uum arier travaillé en
parhuileer celeu surtes lar lonigme et
lerousporh des ducerses languer. Glienne
me semble plus venuun; Quanduous
aurer quelquu cere de nouveau lour
mobligerer scuriblement de me le com-
munceuer Pi, osos je veuus prevas merme
de mencorer ce quu parnitra de beau dans
vesquartier scur naurer qua me
l’euvour sour l’aduise de mor de Contchar-
ham et metio in dedaur une seconde
adresse pour moy. En vecenjamegentossio
a ceus peur huit ce que qeporervaion ce paurs
cy et suesmounuer pluisinuevement
ques personnes sephirhs huimble et hres
obesanit servisicer
L