# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/35135/text
# Catalogue record: 35135 — Briegell an <M. Fr. v.Schönborn> [Hdschr.L]
# Incipit: Daß Ev. Gnaden ichm it gegenwertigen Schreiben belange,
# Date: 1673-04-23 (73-04-14)
# Sender: Briegell — Addressee: Schönborn, M.Fr.
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=35135&katnr=Cc2+416
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-957518
# Title: LBr. 117 · Briegell
# Folios: Bl. 8–11 (from the shelfmark LBr 117 Bl. 8-11): 8 pages, canvases 15–22, page ids DE-611-HS-957518:0015 to DE-611-HS-957518:0022
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-957518&page=15
# Lines: 302 recognised on 8 of 8 pages, mean confidence 0.71
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 8r — DE-611-HS-957518:0015
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 11v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957518/jpgs/default/00000015.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
S. V. abs. 16473
Conden. p. eprilis
gebornes
rcyserr
Gnadligen genr.
aß fer. TGhnaubus is mit gegen ewere tignque Dchreiben balange, wire
dan mebigi Gnadius veugnesmen; sah habe lis dato bain
Dahrotlar immea mit großter chndult aut gehalte nd gede
woche gehorhat, mit dhnne forazagehen, habe anch miht ge
Ziniffellt, daß diege Woche die eekta sem eitrinib, wbailli
dar Ochrotter alle vor eteichen Lagen alle ubfertigunus
e
Wuae den graffen vnd Hor hich erharlten hatle. Es sind aber
bilhero boisa und verratherishe brieffe gegen dab eand
L
Endatlich Hornehme lante von vnb geshnieben cwonden, etelche
in aler dost aupgehalten vnd erbrochen Wonden, daviber min
allat eaedare in confasion geratheue; den Schrottere war
c
in groscar guncht, ind tcuste mcht evo er sinario sollen,
dauis
fae satta ten Guld, onte fis mcht aus den cilng machen, son
o
danus otanschloße HndHar Wahete Hnde Thure dab haustes
daß nimnandohne geim eröshunus out oder ein commen
konte. Er hatta gevein Non dan Geshenichen von dan Coirig
Zwees Guldne crambandere zurinch behalte, welihe fae vor
1.
miis fermliis zuwne dauffen sich phon lange uit bermihet
in ciisur uasyA
hatee, mnt alrcsane vershicchete fi miis, dn nechs ort
s
SM
dattor Galdanhunas meg. Vatare Wlegenrs machte mine das
Dchrotten funcst großzes nach dencchen, und befinde,
dachris mich auch, eeben, auf Beinealeii is
i 
gmiusam Minde excusi ren corne, fondem nunste, eo man
 c
dub ergreiffen etirie, glarihervendam nis ind straff mit

## Folio 8v — DE-611-HS-957518:0016
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 11r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957518/jpgs/default/00000016.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
dam Dhrotter gelibertius sein und aubstehen, ergrisse fieranf
cegane rath, mics so targe fermiliis aug insaltu, bibiih hoe
mogte, ettab erfolgene emminde. Dan Konigs enctlarete frs, eunilus
pson
X
dea Difrotlar alle abfertigs mius nchomme, isn iho passiren
Zu laßten, ndancste gegan ihn Hor zunehmen, zumalus fo min
aub dem land gehen nniste. Sch fonnate mich diehare fora
Und gedachte mn alle sorgene, die nih miae fiemiiber gemacht
di
..
c
fingulagen, ind windar Zum Ochrotter freig Zugehen; des
+
Disrottar hatte fis indeszen arrinmart, ein Ciysannisch fs
gnder hnit gegen min jis anzmiget, mich solchae gestald in dog
e
c0c
muts und gehorsamb gubehalte, indmnthmahat daher, laßd
s
L
nis iha muste verrathan haten, mohet mir glich, weilles nis
alleme Ehro caieste. Maje. Interesse ansinderet Hnd da
L.
duncs zurnicr geliorffan hette, mich nechste Ortas in enut
1
eaud authenecten zulaßden; Win mine die hab darch einen
G
fruund, bavor iis hum Dehrotter Kommen, Zuisden gethan Wtind,
vnelaßtanis Wadarim die ghedaneclen, Zum Dchrotler zugehen,
1.
Zumallu nis Unis, daßihmectam buben stnik zuvernben, zu
grosd oibae zu granliis ist; ach verfartigte gleris anro suppli
cation an inque secretario status Grass Arlington, nutpsultiusta
nis menns tseils calegen der Gheshriebene briefft, Und datu,
wrigen das Achro
sis erings ertheile zu lasten. Der Elington gehat hiennrit zum
1
d
ctonius, d expliciret aut deb vfrotlars twohcloae ten von litam deg
sud
Ochratlere, gen, und zu edaßhen and fis hicher gesen
det ind gectommen Were, darant der conigs die Dhreiben

## Folio 9r — DE-611-HS-957518:0017
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957518/jpgs/default/00000017.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine
dab Zeichs von fugland gemachet , ancs ihme zu sei,
Ca
nngue socmmer hacengs vcunrehmen; Wnibe et aiber von be
dan misto hatte, alt bloßze fhre, Wwoelte fens lieber ab
shlagen. Und daß ris mine soheit ind Cnsahen zu Wtien
anis ettißze mogis brachte Ee miae beni, dlaßt, lalo fr izo zum
mioch nahrae ewie kommen foelte, ihne verscroche geii, und
ettadeae ihnre hum reichs fossrath orbae sammerherer, iu mache
genab Here Zwar hohea, iniloch truge dieses oficium
mehae Galdani, wolta allo dieseb Htore genem erewehlen,
sollta man ihm aber noch eange, Wtic bis hero geshehe, da
es
mit aughalte wollen, Wwollte fe glaris die branhosissi
fanthein ergreißt, And annehmen, allevo E Wtioste, vast
fae sese WWilldonime, Wero. sch vermente oufangu
Eris, onilus fe fus altein Lublicist gege mine ruhnte
.
dinch diegen Man dnis fierine eime ruhmlichi Wissen
phaffmae Zuerlanige, habe zvar fnine fundamenta in
diesen gancct bis fero ersehen Hnd begriffen, mag vie
abeae, etribiton lauter trigen bestesen, niht prachiciren;
Was fe bithero sintudeninder on sublicis geshereben
sind aux lauter feie nigane Gedaniche, die Ea sich
salbst von dieser vndgenea sache ohne grund gemachet,
Hndenaß faezonrte bald sie bald da gehoret, vndsere
nach etwab amplificiret. Hb hat anis memand solch,
Bhreibe banterortet, einmalist isme sieaeime, die
Hom heaern Graffen von gohenlose di Gnade angethan entor
degue, mmnthero aber niht mehae. Ecs gndacht, das

## Folio 9v — DE-611-HS-957518:0018
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957518/jpgs/default/00000018.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
nis anse ehro datton habe, eirdi, Wwarmaih sagen kor
tn, daßoris miis beie diehen Mann eine Zeitlangs aufge
calta hattae, his beinde abere antore anden min,
daß genin Mam rit, eitelchere Mnib Und Sindeae in groster
es
s
anunah fiten laßzen Hnd verlaßzen hat, von Welchen ger
us
nnne lanib fe doch jader zeit be vielen lante Angnheit
Und dangn mit einem großten fiid bectrasssiget, vorgebe
salbigi C
hat daß e gastorbe, in, nd i ganzer sieben woche,
mit mithaltungue volligeae serizo ore inter die eauta
darans
zn gehen, betranren hate. Ghehet auch hiet dannt Imb
ad secundas nuptias Zugchrnitten, Und hat eine auschlag
an wogenehme ind Hohlvermogende laute gemachet,
Citnecse miht dngereigt dazu gund, hat fier auf game
s
ehetter Und minderbotten, niih k von ganem Werb zu
d
fagen, fae gehet dasin elleißigs zu Gast, ossielet mit ihne
intantugnfiet, inzulieile des ganze Lages, und danit
is dasalbst nicht in bectandeshaff gerathe moge,
e
ix
danffihn miht beg der Caffell aut cwante, uressont
redotnit
guahnn ton ihm gegennigen ind angehalte enonde, foru
N
deen Wtern ich mit ihmo an die hir des hans heb son
me, mußsich Wtieherim zurricc gehen; chlniih Wohl
harben musten dieslante noch nntele siicre ledembhu
iest
abas
gege den Dehratleae haben, in dem sie in niniger heit ics
osie deb Dihrotlers Wissen, omhaltu snd examiniren
fabe,
laste, Ob der Drhratler eine bran hatlisoder mihte
Ob Hnd Cibretiel Er sindea habe. Hndeces religion

## Folio 10r — DE-611-HS-957518:0019
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957518/jpgs/default/00000019.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
fae geri. lach ertare von den nacte bari den phon informi
vet, Wwabais zufagen hatta, libelche rih auch nach chon
megue, von dera dailten hatte is Aanio ordre, Hndlweilus
ust glaris wohl beandeworeen mugta, fagte nis die
cularheit, vlaß faenemliis der (atholigchen religion zu gene
char gei, abe ilohl leider schlecht gerng) it wwalchen
culorete is aber shlecht andommen bin, demn sie gagt
paue
daß fae vorgeben, daß frnin Protestant, (entio sus dio
fuglischen nemnen) zege. Ech befiniee, dasd fr ein fhelieib
ho allhieae geschliangent hat, bein welcher er nich gahr ange
e
a
e
C
legene gem lestet, die conception eriederm Euterhinder
echat isae purgationes ningegebe, die nchte hier zufruchte
Wolle, eneb Wegen fa ninene gunge Medicum, so ein cauttere
ist mb assistent hieaemne, getete, und bin iih mit viele
eeaeshikengen in aliasar sache solanus employret luor
C
den, bib aniae der ganze handeel cind entonde, Hndoran
in deae Honigen sache von fumer fran, Und hierumen die
Copienatae brereche, so auctomme, Wnd eenschiechet Wwor
dene vinfentisege. Emmitteest bedenicte nihdanue vers.
e
Poscitur ex socco qui non cognoscitur ex se.
s
End phane, iliesene Cheals lenger Hore ene herr omfhu
waneen, der ncht eileras ist, auf der faden Zu gehen.
Andeee sachen mehae Wberde fld. Gnaden zur ander heit ver
res.
nehmen, zho habe nis fietbeii betaenden Hnd bitten sollen,
c
uso eae dcstother bevor mirin ceutshland comnen Wtied odem
L
ohi
us
unis pson alterreits danis sihrerbe iuterkleiner  gethane hat
mis bei nis haltete als anch feig ander in ants sultign gnadie her
oa
arh haenh fa. Gnalle Wnth Chrigti Schnhtmich aber zu diste
e
ose
es
1P
gnadem murhahlende verbleribe flai gnaden, initerthanigs gehorsam
Elcnguatem
orad
daonu carc

## Folio 10v — DE-611-HS-957518:0020
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957518/jpgs/default/00000020.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 4 lines, status machine
Coce
hatie les
et
Exu

## Folio 11r — DE-611-HS-957518:0021
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957518/jpgs/default/00000021.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
an Ghe chagsze. Maje mit lmechen er, sin zunberbringen, den
.6
Schrotler gewwundiget hatte, Wiedeweum absohlen vnd abnehque
mague laßsen; nir aber ist hierant noch sein ant woet
orhae beschaid zuhemmen, und cilailus meine Newerich tingen
bain distottnae, dem sof nncht favorabell, an nis oinis niht
s
e
mit gewalt daeauf daenigei, sondem uuc mir des Gluitis
prlcarte. llt mire demnach phluar, wab ratht ich ergreiffe
Munumsseo
soll nd uniste dab enganste aubstehen, eto ich mia niht eim
1se
ge hifft, omrs dane eembanderen, Melche 7 1b. sers. caestimiret ind
lpC
machen cont. Uleae Dchroller michmte gegen mine su hanari, daß
mmmesro alle reich graffen vnd herrn seie nase anterela
dez end gereinde charen, anch daß alle brirste, evo frmersin
gerus.
sahme, in miht alt einem Gastoder bremibn, sonder amen
c
bendar emyfingen indannrehmen, liese mich hieraut persoa
dirca, miis in zeie dinste zube gebe, Und glanbtn dunh Ihn
G
menie studgi einen treffliho vortheill zumachen, gimal f
anis Horgab, alaßt Threre tielahm ein sch hald augebotu
eao fae sie zugernene dinste mit nahere frglandarehme, Wwtcs
e
ab, alllcto fae in grosten Chujehen Wwlare, Und hohe dinge Zutri
mcste hatte. Ich binateae bibsero in allenue von diehen Gast
A
is
e
batrogen eonden; der Horgegebegen dignitat hat er nns in
Teinere facho gemaß behnige kormen, fo hat ihn om aßze, Hine
.
.
s0
ex
gntemecte gemangellt, amih ames so abjecten genintse
es
getilesen, aleßs fas stetius beg liederlichen nibifer sonen gen
staictet, und saachae mit ihne angefangen, von lwalchen fe
ertiaris eheemal mit bestuntungus angehoret, ein batringer
en Wnterephambeare lots cossigneae Rascal (d flagall) ete
aufhre did Hac
wis anigaus

## Folio 11v — DE-611-HS-957518:0022
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-957518/jpgs/default/00000022.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
gehaiße oreden, anch gar die hande an ihn geleget, ban si
Winderum einig worden, hat fe bald die Kindea gelanset
baldataaas anders mit ihne gethan, Hndmnih hu dierer
carita dirgte quem ployret, claß sin lange hait mist Non no
e
tho gehabe mine Magdneben miae znhalte, alag ics die
E.  . 9gering
schie. bugen, frben, las, Schoxoehehangue und dergleichen en
e
e
Cy
.2tat
kansheus ind arich phirae coche musten; Mam studium eine
c
nsit
manccherihen shiffbruch gelithe, dan nch o großtes ninhi
kaum Werde ersehen oimen. Es machte mnis glanbend, daß
fae audeae, eilo sin ea pabellentere, mir dunis ein einigus Wort
corto hu dingien verhalfhen, eegeigta sich omch fast valellig
e
t
dlaß cariret von feinen brnden huehm kehme, dam fo
seleo
gelegenheit halbige am Maino s. Hof, in cembemanuo
ed
C
Chargiea in bafordane; Und bis hero habeich gesehen, daß
sut
s
faean dem faaer Graffe von gohen lohe Memntige brresti ab
es
geschiectet, tnd gebeter isne zu Marih Zu einigen dinste
Nortanis
Guwnaehelffti, hat nics deßn sehr ver ciuudert, Weil
guis
d
min noch bectand war, dlaß fe ninste uber deb danishen
Caffiel sagte, daß Er wnddeae Churdiist iu Mannt
sofamiliar Zusammen eebetr, daß lao fr beim fure knistn
Weaen, ihme der Chur blursti halbst aub seinem eelclosu
Os
eich großten Ciph acher ein gushenechens yflegte. Damit is
Le
anis glaribuque mogte, daßs fa alsinae in grosten gnade, ind au
rehene sen, hat feemie interphindenis vorgebracht, dlaß ihme
haite odeae chestem des corig mnre cyade angebote, daß
loruu
ismo der conio
edo ss mist scriveta, beeta fmit gataalt zum diater