# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/35922/text
# Catalogue record: 35922 — Kur-Mainz und Frankreich
# Incipit: Nachdem ChurMaynz seinen zweck mit Erfurt erreichet, hat es mit Franck
# Date: 1672-12
# Akademie-Ausgabe: AA IV,1 N. 036
# Other printings: Klopp, Werke, 2, 1864, S.149-155 (tlw.)
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=35922&katnr=Cc2+215
# AA IV,1: its series at Leibniz-Edition Potsdam I (non-commercial use): https://leibnizp1.bbaw.de/de/edition
# In the Akademie-Ausgabe: AA IV,1, p. 507 (PDF, Leibniz-Edition Potsdam I, CC BY-NC 4.0): https://leibniz-potsdam.bbaw.de/fileadmin/Webdateien/bilder/IV1text.pdf#page=507
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068769
# Title: Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4
# Folios: Bl. 69–74 (from the shelfmark LH 11, 4 Bl. 69-74): 12 pages, canvases 137–148, page ids 00068769:0137 to 00068769:0148
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068769&page=137
# Lines: 428 recognised on 9 of 12 pages, mean confidence 0.77
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 69r — 00068769:0137
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 70v); this page is its right half.
# No recognised text on this page (recognized).

## Folio 69v — 00068769:0138
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 70r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000138.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
Tachdem sui Magun stumm hrrrct mit deguit orrrrhit
hat oo mit frmitiheis zn ramtrus augefangen, Undg buderlich
nach alt begs abfasamus des goulorumnichns andi fromctsen fach alst
begenget, daßes grsancht, hurmagne nobundes zuhalte, durch annfffige
explication und (von franckihers alter und nicht anchschenon)
le
Heosprochmon carantie Daraust donn auch der tootdes. dingo
e
q
in Stfanian und dere Naeder landisso Trieg Erfolget, alsreben die feargo
senhure worsche die prorogation doTheiniche allian ih Wtentionus
gemasd gruch sar Macgn abro ingrlaeendet, e elssieten dit
Causae soluer altconae, dem at eg d non cagste achte subefunht,
der swrneriishe stieden, demant, dab tich per S. et uit eo sencerior
aeritre arhi aerobundem, Daman2. 6Ramen aucs hebe nn Aegus
zut auf festis fasrem lasten. Ulberdies) so egen kemo prole
stunde hucfursten di Daande dae anrgo sinein hert eprib s
-
g aber churf In meinnnus alte zuit gewarsen, Calsolicho
und Prolest tendetrande Zusommen zuzishi uub trermnus in riche
zu vrmenen, denn geas baß vor sich zunammen trten und
mliset Hoce hu wbEglich, ein Stuck odelotgs frorncin und aere
vorditsen an stanckrnch aho igo aut hans Ost wrrach fushencken
Gur. Ob ose anis frankheis vorgebe brande burn str
berit eins Zudiecti bsat sacho doch alie son vonhcholibor
simerus bio nach tomgbng gesfictet vorden, das werenftict b6
undem. ob caeose bramrburo ory frunck zocch eorgrgi
Susem meritum gu masus Turlllagur fabi edleraedtorathu
Dumma b volta su
und dagron go arbortet.
unterdechus franckhech mit dieße Urslaches niht begnng en lasse, sonden
iffid dem Zregel
caes und aus die contravent ione oda leagrue yb die ghravitit
dazu dic furst, broge 
aubrarsir cornius grdanctin guib.
nael arbritete, uub die dirortion dro feanc. afacie, an
Eoutcheand aen sacs znzichi, varum Lionue rhuer au dicsand
gienqu, alur dae venat, churtleagur abe toucst gesunt
brylandi s nwaeebin dab Eechuit kemn hansten zu Coctumsti
eri Bnlihs ind sichtisti den comus ind audere zuberden
as megte sih mit siot Magn Zum ende, haber, nihr mir von
sanem autze ceille obuderi aucs tatente mnd vigur mel
gervlosin. Dieret und fotgendet fhangosisher Augrist dr niebo
Lande maist, ChurMlac dio oreuchen von francahas
abecrendio. Dogu orani darant nolgae deu clarsis sa
faecrde, und den bestace hande cxel oltiam so Gurtlar
es am reciproquad Chivist must lmbilligre. Uud ob

## Folio 70r — 00068769:0139
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 69v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000139.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
dose sur Meaum, at nise ge treanta stariti austm hougitien
aus den punctum securitatis zu dingu eerit temezuterms ter-
fasonus obsandes und man an dro sriz stund r totsamy
rose infutiu b hat dochlhurtharin gehache daris artibur
den techilag hn erhaltus, umb deßsen sich anmoche bry golegenhot
iute ordiems ernn franckerich ander eroto veoewicklt bon
murde, eeis frrnach ersolgt. Emtodeßsn gieno in Areit
an Zweisson Wolffenbutet, und lunster, eque soxstre, Magus
und Meagdiburus abten al taxstoti omissari dascus. In
conventu drsouboae, mud sodoci a magui u Y fuse uud
aem ander grlehiter a Magdeburns. Dubrum ob man do e agsto
commisso, slbst bringe odeo duris Courrier insimuia, uet
Meagim manta ganes. Gall dieso, cir, sal praevidute
ecuscent zuarode ser de obre acscte aauo darium
re unt director, sart an Mennsto gesuete. Man hatisum
gritolgt, ober surllagu bryde recusim dirthagstot hom
rission. Touboque lgt iocae aote praetextudro bartuntur
Stintus ariti infecht sold nach deblorzue si aucs gullialsencu
ry
cerarus nach chomre gnch 3 in und zumlerngsen satis Gazon)
s
Josam fhadinis, sohrglastu wrcs o borubursi hugega
e
ob manesura. e inparticulari annesum moista. Sos
Ergoque zos fadiie gab hornmus. Dlaiunt fazochendoly Angust
nascat aq oudteris, non credebat Monasteriense accepturum.
Manter susate isi Euntaditonasteriensem. ae difficurtint.
sed rumaniur se abituros, et ad sinisingo deo ejus fectonglis
sunt sitto ab angonomn. wtree shoh di engs bicsog ncht
volte cuane wardegihe und gluck dunf er cound. Accepit
du segin iin Prozoetanst und peristub, de orchoh der ne-
clarit sis darant de sae aso hunotus Atgun sopum nre-
momm. Untodeßse tam versus, mit de se offgrerdit
seyset goshiandaeen, ade n ebe au eo safih eoar, scribit
literas famelam responsorias an das grlaßtnsu sillit je viendiar
bientost a Hayelen pour estre temon de vie succes et devostre
glare.
Mais je m’estonne que des Gens osent ex clurre
le Roy de cette negoliation qui a este ocheptie parles parbies
dires hat dhoribor, soso altirert, de uhrmeo bosen trigtt
brrbrgit an taeunckhaisde Lomus malsto b dessentia
avveb desistia mn fort dia sizogebat zublabe woltedis
verret ermnttilnet gersith al verzus kam deim abro
ds
gesesi dn myt orda onte bat  est sunt domueltimato
de cvestenbultits nach sumisto ing, ob ro aust de Nost
bipsost
detard in dic hlaist autionum At vom frregeudtus
vi declaratian obtinet, mid ih wrsthat, ein inchorvo sen uns o
surq eoetus in 1q tua, declantibi, subus. du fabou corpust

## Folio 70v — 00068769:0140
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 69r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000140.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine
Communiente damales semeposta veremuffrankhans aust
sollario, nigebater ergo guseroio, mubsolhe nist Zusinden,
Il imvougns aar da und Laurete, kointe cucsto erhose eere
dhoubor auffo laud grenn mit le sodem hergon arb. Under
detu kam ein Coutico wolas ouer maße vom Jodoci mub
iu wgosae ob Twab gemildant brachte cerng dnder
runus das novig vorige confirmabati asonte rebs
p.
r hotus
de eon, bhoft und kaen ahom an. S sontori nach
Tumili, da rb cevestribulre ans mutregri ut
Ocsorbon commgicerta gleis dem suwlatst, die fr inz.
intentio aust sollandi deo Turf Hutta dae Shouborise
relition in eigna sandnas lere uub mnbosrudbn don sustifi-
Caer, erac dinibrae Zulllaguus passtomote exaggeventi di
mans des Ragiret uustveeesut, da dois plisos bossi als
In faeanckhics am larh an die eite zustenider hurf nego
tictrstacect dunis smistan brn linuste gagenue abe aerozibad
ob garde  der bytost dem dchmistung ummoch  publste
orucs rerede mit Mangm enstruction, d ons
Anisunus 4 woch vom foste blib und isue de bishos sllis
aeroo bittur cirs). al nis, zua lonquestu sovas isimi
snus isn gluck haenuchhte plcste der bishoß ristnft
hvose imsres consclus als em genh zu Zushrib mnilns omi-
mus grdoisste. Interim fam rcuustr unis Torteinus du
aglegme 6 Collur Montes in appareum in effectu zureglio
unt ollu dio entrepies ynus sollund. Mumstr shyl samsinis
gra, se am sommbis, putcaende nentialberib, odmis
bheib is nentralib caeris rdi hurtole bossginet, und eriia men land
ae dorb. Sbet collihs nut wague schostenhi lec zuge
cermm d contract n arimnc digeite do Them, salte alles
uanseo rrstale, b franitiraeil, gan mist gihalt, sonden
do Bistos Camen ind ommusde ander Drigder Af6a cedio
runstr, sa dio lonus rsschius sgue rosolte daestadte nistan
gea, als der utxhn garanft deo honins proyote hemnesen
laer eo untzvell mndshollgihin di amfilobissof gessrohn
bren man dnn de Trwingge cordor abstodeche gb Wevehe ab, unho
thin midstoltr allet druntr und dubed at as suts vo
peu lato vor sloninu
soubvae o unch, Boxtil hum stonius grehihit geeract, ob vo
lebu grounque mitsabus, odro uit suefsi
eangostus sobu
olhersbot. on otwolle es Bibro nuht habe veres rho
leusit au dit selte u bhingue  frunitra srarsonnebli
interpositonoe obstlast

## Folio 71r — 00068769:0141
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 72v); this page is its right half.
# No recognised text on this page (recognized).

## Folio 71v — 00068769:0142
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 72r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000142.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
eC toune forhu mid scomporne tum Minsterio gelodot
creurrhuest
Marste da Ghurt 3b 8bi eo7 assost bum fuunta trac
is sesc wwohei mußte sunwenr a, hech
eaudem estimo
Domni de saal, verk agsto und tanus aud desumsand
mistarmuoru und e D Eeris mist
c
Han huystacit
abro quod reugiemi. per momas teriensem  autoritat sat
nsclus und uno obligut mnisiduris furst bron ila sisoribor;
Ce
seu epus nach zentonich ob grich damahle dils donn in Gingan
susa Collusraeai tem alero suspect, weuste rodochdiost
e
communicaliom in  ruunstrae hisi, Ministo ceear ao lacb
do tundu Aolte versus abgis vais pario ipsi dictum.
hat olleo voorigit nd redressuet, euut rozuf bor aert
erbt. Da kun soist abro mit ninto rnsolent instruction
eo Lovuos oingrricht. Kam nach Magn, War (an bornnbu ind
souborus addressuct, isen see enstrnctio gnleristu, disor
botus persuasit bogleibi nur dic puncte  lartis gu
c
D
Excerse dum esutR. gu. humase usts tostundi,
uid uust Eobittethet ne der Monin west di
d
man dem Bonius berose alc surfimrrsstgisst unedas
dis Grorahsta itnceantu gulsu fuissacioumo dat lamm
D
instructionis.
aba esuque nistgocorest, buder un h exceppta puncta
uno mistizu exasferiae. Suntus car an do hurr eleres
byohte avide ihi de honus fincaedonnbar de Caud
Ani Jarurte ie surf. Mhueda qlde und redant
qu100000 H bogisu Non fecit, Wgisite dic disti
stordt justitre in deg Mildeange achosbduampharhsch be
amdert audsch in opinioe etrohe zosth fganferenh brychite den
aagsto zn dissonion, und diat hu dastfonathus in d
sollandi drti (encst monist,, muddi woll deo orisfur
enc preacce det Asur. amitie solt
Varanst geny horben
mahlaeis, urgebat, deo tagsteo gabu emo shiseis
rclahunqus sofavorabit, mud de rohne fran coreation
imsao in deich thunsolte da nono strohoff kamkhach uber
shaet, eenide da Weossrochen limiles sonst daframsches
lusttum parsae sclto cume maristat anis diau salt
doo d fanisse tembi vardemasea, babil inforrm.Et
vdsonbor nub Go(o6  Gibit u communnite
aece derkagser grantvoit17gohobeib di sames
do 8samer andee rsolte und est dis dhaiffli voclatumu
(6 sultae gubor su
ncst grsalt, veordem

## Folio 72r — 00068769:0143
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 71v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000143.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
Anau oimnuse Msonbore, nach eeieu gessuit, und Zulwißte
bogisat, coc may elunt famrous tempore Lothragnigiae
captae puto, rexsalt, clla fobeocem maq uinistadissimulim
de sn des agsers uominuus solle stisstell inde ob moris
a
lerose mit frankhais stunde Lobeone, un inftivabemgo:
womins de coersryagge, mndest aegutsugunt Mremonvilla
C
ugefest georgen vrheris, fot eo sronckhas alleolom
zemiiarot orer demn staniterens ancs grlacst diman
sin Minsteae obstanum role.aeterum aust dsthagat
declaration p. fat man mit frrancoracts us in recirilinr
grsnis
Jocheo est par eangiorilius in Ieius und
nerotiolus ale negotiaoes zu wee, siud sanglaritie id confereens
A
nd glarisjlam peroraioes auste login eut man desguoriat uns
ill
dustanumu; enne in feonrkans sonde, idere harbt aust as der
apidier segt. du MMinistrae bosach bib hal qulace
de Envoyez, trozu paris tsuta pomponge nicsst.
Lobeorvi est suspect vrorde, und in hot gostar. Sobcoraeri
det so brteelas und znzistiche. Ammesbena
sgameren hat die aagstet nongbohen princesen bid
tractut. sin dic ps nabilpsinor su Rura Auito abgo
psuntti, datron dem Kind vin shirchr in herbo, est
nebarmlich geartert aerorden. Mon hat de Amne bystrasse
Der ex conmmiicatio auffrolegt Zae solta dem kind sehe Zamg
nnhtli, soto doch mit vuer gange gohhen deher d.
Aeud osncssura nusi toinctius lonni.tem de Ragsnm
hat man zuladeo glaßtus, caerder onsentiment aller tentsti
dang; und uust destoternge sit, der Karioo quase
e
re bene gest a pruft importuntat doo ofamit Ambosta
denro dieteae dane amnin satis factig glerihsbn db musts
uud se in deo Barge hast, die fußden nois mansce
fomaist.
C
Hror non ssaubor fot prose zandioue.
egin Magito gehabt, Weegen des grabvon shoubeen
ihu confruuros, brydem n matcontant in renho diguste
s
anzich aber eb ist alles zu Mtienschlaffeorn. Eribrd
C
ac
20 non fugland bensten
dem Sed ut adpriora
deveniam, nach dem dhouvor auf Grisens aubemn nacs
C
Tubgrus ung und eerde tomnr ster damit nach praris
ganue umb dus Konius zu hmbrbein de de Kayieo nisihm
erre dabey weroblieb alhlaeb min bin holland
gblcose abganus hatida hvr veon dhogubor gun Nonn
pa
verde gessickt eorden den eo im Lagro  shoxtl
augilaeo  uubeu complumentia ricccudirs urst
in dro haso hitsex mudzu sosa ans du6 Romgo sentumut
hum froctus
6os eed  glnt follande geuis

## Folio 72v — 00068769:0144
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 71r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000144.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
dastrin sondo wrocweundit worden in glanbe honstehalfe
dic pointe ponssaet und hee se gar Aiuster dam eingenomm.
sm contisu voldat sal isue aecocundit. Do fitiu buekta
is seso guersis bisdauff de rouppe aso nsgcon
dsonet dem shust, der my dahn berch wonganri, 
itar isius de Monsquitia jar nas. eorae en rulsa
est frona gostanus revidus, da isques deo Gaim als ov isi
aechus gekiermit, dud tzayt des est der erl der sunch geghocßs, und
ihus graragt wnrumb de awol sagtrach bin em ulhro 7b dem
fuungose gedient, und abil tractat vidishabe it waeho aole
der fen hat.sy etvali gegenckit und gochchelaßn den Kens
est eeon adinirabil praesehtia animi souram undoroostanet
znde denstinst Dinq dom sourenne cevitutteque ipsi R
zuundeb raoss) sebus uit Tolland in allu Terotundum gestandus
Oc
st nist ine anderr ariff greaiste gase son den limitut andal
Se gungst in diffirme gestanden, und daschi brandeb nchtollen hun
gne munstro enist assstie under anchwidere si grgolt, hat
Konrus ncht nachglast, ostis duris colgor bie scsecrrylus
ud iscae altiam Mearrurret, aust. wrile gaher gn ond geast auzohh
voli ker zue levissus garantaa, und ala igo sur baendusburguates
miseb tsum ae ex otelignoe cucu trossrorsum succurs phufin
eroel, sol dic konage ministre dengestalt gedito sit, e es ded
Nomus por ene iuptuz auf aosim meurde veris ein rostoni
asestentiam limitatam ab omnimoda mist distinguia, ree
sin vo gozrnin vordes mit sanct sollund si natheo und rudhlich
alb zutrabindus, dien thiih osue des ambre ruchstractene solt
cattm uandrbarus salvo hinore mesi abtrit, pondte
dahauff dam francstrnis ahim in trno rande gang mncsalbi
gungussm Beodebtb Oostus anis mist hu staq de
ras ollandi orss cheme dichseche Hn sb derach angot
weris nist allem gest actmeen insolutatis statibe grhlnhat wordes
au beau miner nde l’Emporae, onder mous oncs die lauderuste
austoste rumnt, rc di Kerache, bnegishe und fßten
ervasae und ubrodis dae Commerein duscerit, mas
man dem dacaeason kemen past verstalt holl ob gbucs
die faufflente sufroboth in docibi, de felbigennr durre
folland u fusvit, und mist) dahume consuumret lerode solam
cerlihis nus  dan schein guagenon Landstns budrbar
Cireliseo alles dann repaaecae et und
0
nachther gornhet
cino omnsfige garantae, oda cantious vlanuset rodom
muuste

## Folio 73r — 00068769:0145
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 74v); this page is its right half.
# No recognised text on this page (recognized).

## Folio 73v — 00068769:0146
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 74r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000146.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
Trum franithrs
bessin b. bilib aeoeta ob. crere ilisis
inm
ninc artda caution
und aus demtls a aoute
eb uit agstae a part tractiae, noguliis non seliter alliam
dwamthans gat sus diestn Dommore in semo scolitia qum
Melohen und aub semon Mesure eustest, denurs eehtlich nnchl
restlus ihin dic brute slbst oneros ver euen so gehanbet, dem
6impedimunta y, mb fo ene rigue ahmen stliheorts
In conservilae; muo sus non fanien  affrontion lassu
sihat dic dkama rcogibent in Halien enzucaenkel ge ucss)
O
keme wose fart st geussam in fuglande zand: demlenam
figland da hand dbyrchet, an ore holland ncht laeredes
stihus, sonden Murde mit timand ansteste chunxf undssote
Zueinen desavantagensue florede gezannge wede dio
Hs gchit de gld ang sor auft von welu jahan Iu ono
C
LC
grossen conquetae gasaret. Man hot mcht stetpartisan
plaeonde
aust zudemctus manatrio vaer franithais contingatione,
bellorum in nots gestickt dia ostim und rstindes
und Moridisse Compagum slud in gefasi zu ghunde
in gehus, idere ende shohn aler handet und treandelliegt di
land ist jammalas kishox H) est faxut eirman
ufaeede. Man gbt g großsen summ gildet in
scsueode aus nin ungevistes ter der fogin deb
rezimente daseebst were man aucs in dosa bens
aubgrssuttet, man loustet fuis gan in diecharte uno
glenisstem an fond lemod Inaximen esu prostituntsbri
ele hotus alt deaptiberhantnee in begehaemm impra
ritabla altian  dae destinteraestot offerti
rnchtamusu aut furcht de garante dikinsfinde
Tande grbunde roden, sechte devotee mit rede in particutar
n taeactia mub datro gutomum muddicctet woder
En amuscer aarm nnmase di giz uber G Man est abri
L
man, de niest sosu sltat alo
temterdest unustet man vin forbleste, di man ceno Ahmer
st narriss nisti de
auffdon emn hat b considvabit, und tran man ae mul
runn suhaeor deo tnsche anghif. Wurch, is uberolh ainh
cnd dredinst alarmiret. Ae ceud bevals nndislus
onlaßtet wrode hans coasi sondeda manifactum hune
iit midou bisuasam caer fugland agis durante et fero
vente foedere gimeusst vetsane und francaes rephor uubst
A6 est dio Hhoreyso ubil obgilanff daduro de Cura farn
von Granien di machtfeckomn. Des dann nebose statt
in fuyersu und brandibu protection usus uonto gaque

## Folio 74r — 00068769:0147
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 73v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000147.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
undaid ae fisdaduris in sollund tunste mach den ge
dc Gollandirsa commela asseurcae eied, und mis fnglande
ninc pattiae machi, ib mit des tontste und statiani) fursti
q
si
apsestit framitrais undi famus in balance ud purpsotus
st
i  begden die Communcae abschnenen Mnsta zut ser
gn anod undearorde doch virGollander eeege iheee
atbeit amtrrit ein grosset avantageo besalt,, docs uus
ab fuyland smach di sollande esin d de wered (t gar
jaque sum furgland anis mmora labore majorem usum
zrehen, doch mub iu h d du sollanded nis huffert tractue
fuylam zn Ixpraesentiam, di va rarson habe dic toulsa
medratios rubopocitr 1. damit dixGarantae rofotge, daran anis
isin grben
12 Wril chin an boshagunus des Thensthosint gelen
rris ihin an autitn Commerq, potu ida denn, rrojecte
huthun, aem reulch land mit fugland woethelsae tractat
d
vinge nonne,  sit unt terobitumque aler au Laudissur
zenge se niht erde
Obibr alode fuglisse tuis furisulis
dant reglionuys vine guaaessus Mode in ornthland dabin man blribe
hum ist tinfrinen dio best Wahae so fugland grobe eergen bemez
qusi crolle Nort auderar arqu, fny land ghasse Vereenant
Americahat, uud abio blise tandee adum nist penplta aa
ib colle man isin autzontslarod an dhetand geh, undibet
die solonius dae prolectior non fuglard Gabu gungoque Rugcam
fidetitatemphuldius vgge und rehin get Zuectere und ander bahor
s
b aeondam vor outchland ubroguhaert eude, ab uber
fusve guunen.
fingique rriel nan farglaud, uit utistu
rrmen vrosth des os dießtstale von srunkheis independent
1e. So iam man anf des folngdes Vozue runge Austoet
Ouarsi: Iem mit fisten, ta mit Cun na Cluusssurgo
und Turubrrgeo ec ahon, und anderer Mamifacturus datum
u
dagu dia faylander zu Laulstyn und fusier frangest
bydirun solcheb kag man auff di Cants
do
stellen fuglamdius do rerutit sydencon fusulenta
C
pis
ago
handerwegs Lente iud danristenque reaunt flanitae sit
dr gurge aret bannen waelh d flugit berhintti roden.
fraucarais var Mediator Armatus treiss Hollaud
uud Munstro nor Goleand. Item iad zivis Genna und
Svoyue vor harogo.
N. In Americanisse colonieus sindguts orsineiga
Labudie, dazu x. Gelmont.
hurh. roro austrur, der doldatu, in 6.
Relur sot eme Bastardin von Uraniem
greltat, 3 de successione grorps Mlanus no Gsuostuiinslandibi
10

## Folio 74v — 00068769:0148
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 73r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000148.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 22 lines, status machine
alod Tngous Non Totsumus deq hin deLisle bonnemd
denpresident (anot hum ctoigs geshunt, so gube gosomporne
vor i des Eugogt lte gmstbonafide agua, rerit attrmant
pbenisithem
c
bign ciniste besche eecteme zusnctionhe tractiae, gohabe. Iltius
Lislebonnere sutaer6) sehatten sih offercaet kom hozoge ane larta
blanche zu brngs, de donn mochte wein cherib nas rir heolt,denn
ibo Zugogus ahzu dos honigo generositat weroset olte eethurde ob
Xo
bogison, ies weab wtraglas eunglas ind hin cenchonns selbst achd
B
huxtlih undeeegante vollntates Broclemrlus Wrree.
drit dic egrudlaease sat granikhuslsaMagur possa
ennge offlrnenzum man von strovacs auf bagne Woten oete,
nubr audem grenh 100000 ihl vor aem Depot, noch frmeegehelich
nin cstib grosdb goere ja olevet in greuus et stair de franes
mansus man hat dic birefanocs in handen ob aber aubgochlag.
der Gurcon eoneburus soitta den facaen Guts oustur
arben ubir den Paragraphum; et ut eo sucernor darmit
o 8000 osli wendheuet,b die frangosten utel aust
genomunea.