# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/35930/text
# Catalogue record: 35930 — Johann Conrad Weck an Leibniz
# Incipit: Euer Excell. Erlaubnis nach, nehme ich mir hiermit die Freyheit, diese
# Date: 1704-02-08
# Sender: Weck — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,23 N. 064
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=35930&katnr=17264
# AA I,23: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-23
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,23, p. 150 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI23.pdf#page=150
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-867967
# Title: LBr. 982 · Weck
# Folios: Bl. 1–2 (from the shelfmark LBr 982 Bl. 1-2): 4 pages, canvases 1–4, page ids DE-611-HS-867967:0001 to DE-611-HS-867967:0004
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-867967&page=1
# Lines: 80 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.70
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 1r — DE-611-HS-867967:0001
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867967/jpgs/default/00000001.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 19 lines, status machine
vertu
Sochfilir Binp
dassen Latoans
e
4
c
C 
O iss
e
ineo Cacell frelonibuitnans,
atem. .n
e
ap.
nchmeih men grermit die spenhan
e
eo
digheberinih get habe gluealisch
nn
a

## Folio 1v — DE-611-HS-867967:0002
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867967/jpgs/default/00000002.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 24 lines, status machine
e
en
Zuruckgelegter retorirt, in Hannover
gehorsambst zu bewill kommen
und wasmaaßen wegen des Hn
Geh. R. v. Patents erst O Abends
erfolgten zuerckkunfft, auch mich
mahls continuirenden affairen
s
Visiten und Pompleten ich erst
heute frühe selbigen (ohner
alles angewendeten Fleißes:
das bewuste Schreiben zu eignen
ne
7
handen zu überließern vermacht;
vnrichten. Immerstag Er nun solches in mei
mir Gegenwart geleßen, also auf
h
Er so viel die gegliger ingredit
et
pora es verstorffen würden, alle
assistenz zu thun bey will
gegen corculimentiret und dane beÿ,

## Folio 2r — DE-611-HS-867967:0003
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867967/jpgs/default/00000003.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 29 lines, status machine
M. in Zahlen in guten N
geschrieben, und so bald Er
gewinnige Antwort erhalten
mochte, solches d. Exc. zu rapport
tiren; aufmachen. Welche
das
Excell. hiermit gehorsambst
S
d
hinterbauren und mich umb
zu Dero fernern befehl so
an
inständig verbitten woll
Alß ich mich gesetzt werden d
cene
Exce
Eibniast Dreßen
et
h
e
gehorsambst
und verbundenster
derst Er in dießer affaire nun K. G. von 18. Febr. 1284.
Musters allegen müssen. Dien
Königsdruckunfftig wir
in ist nach keine fechte
nachrichtig verhanden, nahm Er bey mirliche Werkq
die m. h. H. guten in Burgang
aber seind nun bis aus den kl. angereibt. G

## Folio 2v — DE-611-HS-867967:0004
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867967/jpgs/default/00000004.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 8 lines, status machine
e
n
d
e
10
n
e
n