# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/35951/text
# Catalogue record: 35951 — Anna Christine von Boineburg an Leibniz
# Incipit: Auß Seinen vnderschiedlich schreiben wie auch Hanß Jauben Mündlichen b
# Date: 1673-07-03
# Sender: Boineburg, A.Chr. — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,1 N. 241
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=35951&katnr=Cc2+464
# AA I,1: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-i/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-959328
# Title: LBr. 84 · Boineburg, Ph.W.
# Folios: Bl. 62–63 (from the shelfmark LBr 84 Anh. Bl. 62-63): 8 pages, canvases 123–348, page ids DE-611-HS-959328:0123 to DE-611-HS-959328:0348
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-959328&page=123
# Lines: 185 recognised on 6 of 8 pages, mean confidence 0.79
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 62r — DE-611-HS-959328:0123
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 63v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-959328/jpgs/default/00000123.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 183, 2026-09-10T06:39:12Z — 28 lines, status machine
Monsieur leme deBoine
ur
Monsieu
e ne dulte Doint que lnous n’ayons sujet
de rendee des races à
Pa
desa
omme nous avons ob des obligations considerables
a
à sostre Excellence dans elsueela negotiation de
Mayence, ou Monseigneur l’Electeur fest enfin declanet
aux a voulu enfin se declarer à l’exemple
de son predecesseur; je ne doute point quell que vostre
o vos bonnes intentions Monsieur; ne demeurent
tousjours les mêmes, et qu’elles ne reçoivent même
une nouvelle vigueur par ce succes, pour venir a
out du reste des difficultes, qui empechent encor l’intro
duction  d del Elesteur de Bronsvic dans le
College Electoral, di due depuis long temps. Vous
postre penetration et equite vous fait bien
ecounoistre qu’on auroit sujet d’acquiescer
du coste des Catholiques Romains, si l’on pouvoit
garantir que les successeurs de l’Electeur de saxe
’apresent, maintenant nouveau poy de pologne
seroisnt de la religion, pour la quelle il s’est declar
Mais comme les protestans n’ont pas des garans non
il est l’est tousioris à bali compte ilt
plus, il semble qu’il s’ensoit, que Messieurs auroient

## Folio 62v — DE-611-HS-959328:0124
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 63r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-959328/jpgs/default/00000124.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 184, 2026-09-10T06:43:33Z — 25 lines, status machine
droit seulement de former des pretensions conditionelles
un cas que  la religion des Electeurs
en saxe
de saxe retournat dans l’estat precedent. Il faut
de l’equité en toutes choses, et par consequent aussi
en ce qui regarde la religion. C’est pourquois
il eut este a souhaitter, qu’on eut cvité la
2
clause du Ime article de la paix de Risvicse signe
signee entre les ministres de l’Empereur et ceux de la
France. puisque cette clause o fait une terrible
breche à la paix de Westalie, et met tout
le parti protestant en allarme
ettepaix est d’aillepre bien des auantagnse
a
efaires estant abees comme elles font
pour l’Empire; mais (elle a esse nevitable parce
qu’il estoit impossible à l’Angleterre de continuer et il
est arrive, ce que j’avois tousjours craint. Le poies des
frais de la guerre tomboit principalement sur l’Anyleterre
et la Hollande: ces deux puissances n’estoient pas en esta
de teur teste à la France. Il eut esté necessaire que
Empire et l’Espagne eussent fait des efforts ofensits
a proportion. On ne laissoit pas de se couse con-
sommer pe à petit feu, par des d efferts

## Folio 63r — DE-611-HS-959328:0125
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 62v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-959328/jpgs/default/00000125.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 184, 2026-09-10T06:43:33Z — 30 lines, status machine
demi-efforts insuffisans. Ains le prognostique estoit
asse a faire, et la paix pouvoit encor p estre pere
quoqque elle soit la plus mechante qu’on ait encor
jamais faite.  on a pourtant quelque sujet de
se plaindre dela precipitation des Anglois et Hollandois
Mais ils se plaignent a leur tour qu’aa qu’en tardans
trop, on a eli des conditions  bien pires que celles
qui estoient tout accordées. Si nous leur objectons les
conferences de Milord portland ils nous opposent
celles de steckeborn, que les frauçois ont eu
celle
adresse d’emploiper pour mettie le Roy d’Angleterre
s
en jalousie. Mais sans se metta lene au
lieu des plaintes mutuelles, marque ordinaine
 exercice ordinaire des matheureux il faudroit
penser à s’asseurer pour l’avant l’avenir quar
des bonnes alliances  et intelligences. je
je doute point qu’on et prerdre des mesures
pour estres tousjours hois de surpose. 
qu’on pensera à la seureté publiqu de lempire
qu’on efera, e
alise
d une maniere qui ne fasse point de non naistre
res nouvelles salonsies coutcaires à cette eureté
ny des suites capables de hanger la face de lEmpine
e
cependant je crois que MMessicurs de quabe sur to
tranconie et de svave auront grande raison de
demeurer anmes

## Folio 63v — DE-611-HS-959328:0126
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 62r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-959328/jpgs/default/00000126.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 184, 2026-09-10T06:43:33Z — 19 lines, status machine
et la hauteur
Car on sçait la coussume dela france qui a
coustume de e demander à ses voisins, pourquoy ils
mettent des trouppes sur pledi et les mamace de le prendre
pour une ripture. de sorte que le plus seur es
de n’en estre point depourveu entierement.
 Au reste je me recommande à
donnes graces; et surs
consieur
n
de
Execllence
consieur
d
lre
D
de comte desoinebour Envos
extraoidinaire de sa Majeste imperiale
 Atob g169

## Folio 62r — DE-611-HS-959328:0345
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 63v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-959328/jpgs/default/00000345.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 200, 2026-09-10T08:07:05Z — 44 lines, status machine
Marus d 3. Futy. 1673.
S
ortoha diro loch guselro lla doselo
Muso demen deodps.c
iedis Teebe des
C
anis faus Hamben Mundtiche berist
hab is defdhle dotos quilt os
tem ug in
flaussis deo seistung
c
Mames rocclii estam Linis Josus qui
C
Boh viestoddfen, coha foris de
aet oillam
Ol
C
tanst. do R
daue Doudts did Mit nocs Matso
int dop 4 dos sia in inhtnnst
ro 2o et Aont
in olles
e a
.. fa it ∞) 
Aoso deo fla diedi Mavids
dso striu
05. th. ocauis
Dune molltommer sait u bobbo
A
ee den Terliseehhe oullec gelten
issfdt 4C
. flo: om bestem bedeon
) us denfrill mdes
+6
C
e
S
duf. Aeo+
otera
a
, d opio
iden dit en D rellihes
don gsabs is sb2
63665

## Folio 62v — DE-611-HS-959328:0346
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 63r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-959328/jpgs/default/00000346.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 201, 2026-09-10T08:13:35Z — 39 lines, status machine
Dosn Dotte flaiss am oeden ad
di i Rolgen ean e+ laxsi
idt on, ho e dic tog solt
fait belerbem d eat.
Guei  ofer. ap deo hlassui
D+
flashitee gessebi ordt
oruso facus forb iebum toouau
C
Sevis. fio = L.
nis.. De
trr
Easd Mis quus oust d Ha dem
Li villem Ma
D
s
 1 pamastc
ledost eo.sAedeMisa
be. se nouis M sl10o Ci.
dulte. groll50 Drse
d+u
Do
-
5et
te do
Hla nemnen Aeu Le ce cas
ladiem ood ec dirjisais
i docho isc
sen
7
olhes memet deehas
ublib. Mimeso
Si doteles
Lofghe
C
dienstdis
tin i
Alsrbona
ta

## Folio 63r — DE-611-HS-959328:0347
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 62v); this page is its right half.
# No recognised text on this page (recognized).

## Folio 63v — DE-611-HS-959328:0348
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 62r); this page is its left half.
# No recognised text on this page (recognized).