# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/36091/text
# Catalogue record: 36091 — für Phil. Wilhelm von Boineburg]: [Stundenplan]
# Incipit: Vormittag. 5 1/2 Auffzustehen, sich anzukleiden, und das gebeth zu ver
# Date: 1673-03
# Sender: Leibniz — Addressee: Boineburg, Ph.W.
# Akademie-Ausgabe: AA I,1 N. 226
# Other printings: Klopp, Werke, 3, 1864, S.30.
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=36091&katnr=936
# AA I,1: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-i/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068748
# Title: Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 6
# Folios: Bl. 43 (from the shelfmark LH 5, 6 Bl. 43): 2 pages, canvases 85–86, page ids 00068748:0085 to 00068748:0086
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068748&page=85
# Lines: 64 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.79
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 43r — 00068748:0085
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068748/jpgs/default/00000085.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
Noae mittaue
eusgustehn, sich augu sbi den, min das gebeth zu
aerreichten.
B bib 7. ) Werlesen, was das DFrach. Meister  geb zu-
Noc tractiaeet odee zu thun geben, umb, wann
daeselbe komt, phohu eingrriche zu segnn
7. Pib 8Dfuacs meistre, . pronontiation und ortho-
graphi noc alteu dingus und dam traductio-
nes autin Lattinipse out franio sipsus anis
du Zritu
bitaanitus autin. franio sipsus int catrinipse
zu exercican fort Eo tran ee auchbib-
in p 3os ra
nun ondes in di Lirce gehis , Wnc oinc ie
Exccertia tructea.
Histori rugesens, und isus sics salbe mude vi mahlzit
erzehlen lasten.
ersmillerus
8. bit 9. Mathematicus. A in fundamentis Arithmeti- Cineri discouii, deu ptrocus meite idae ein, tund
cae et Geometilae Elementaris euae allen dinque dn ssitaa meister
nachricht geben ueind.
9 bis 10.)Mos und Hrendiust,  fa die fendigst zo
horben.
108ib I1. und. 11. Bib 12. I Exercitia: dab
ist cons, und fust, mristre.
12)mahez. it.
16.b 2. I Ruha, odae discaurs mnt swen seißtes und
Sema Zebstn nach dec Mosezrit.
Histori, und Geographi damit mam so ceose die
2. Bic 3) yHistori
3 bit 4))
Suite de Historiae Universalis, alt situation
und Grengen dac Lande westefr, und dang
bibweius auch non Chronologi, Genealogien,
und Blason odec leaxxon rinist etcaeai
easse.
4 ait 5  can dic Dfracg. Meisteu ceiedeo Rommon.
5 bis 6 RGitaaeae Meistre.
9 bit 7.Zu nigua disposition und lasen, vinas
rujlicus und zughnis on nehmlisus bucho
N3. fb Aau Eu gritus 5 bib 7. En besinsunus
rnia Conredi augecerudet mndrus.
7 ait 8.  abeud maserit.
An em wbrigen ochn bein gdystes.
Bbio 10.au  discours  recupitulatioque dob bogriffeneu,
et odo divertinundem lestu amga
u
gebronchea execution desten,
b dia obgrdachtus dfrach, und andere
meistra auffgetuaque odro nac gelegen-
humlesa ei D  divertirendus und
fi
dabaue nnglichus bugo, in gebrancsne
quinde
Hormora
52 vufhustigu sag ognentelen de, docs gebeti
c
stund
zuhaben, andh will en stun ochnundera s noc
Zusrinisten, fianhost ag, den stragerit
gdiste tage. Mathe: list. Geo: in man

## Folio 43v — 00068748:0086
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068748/jpgs/default/00000086.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 3 lines, status machine
ase noisementrson
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
eeeeeeeeeeeee