# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/36429/text
# Catalogue record: 36429 — Leibniz an Johann Georg Eckhart
# Incipit: Ich hoffe dessen glückliche ankunfft
# Date: 1703-03-19
# Sender: Leibniz — Addressee: Eckhart, J.G.
# Akademie-Ausgabe: AA I,22 N. 027
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=36429&katnr=16574
# AA I,22: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-22
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,22, p. 131 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/I22A.pdf#page=131
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-960122
# Title: LBr. 228 · Eckhart, J.G.
# Folios: Bl. 260–261 (from the shelfmark LBr 228 Bl. 260-261): 4 pages, canvases 519–522, page ids DE-611-HS-960122:0519 to DE-611-HS-960122:0522
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-960122&page=519
# Lines: 99 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.74
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 260r — DE-611-HS-960122:0519
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 261v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960122/jpgs/default/00000519.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
Consieu
traelm Montuus 10
Martis
702
e sa
He desten glue rerse anctus
unt deb grae Generatue Grateu
non flpminus excelleur ba
entraeciehmen. In swishen
rat ut nom se ab
juidi voc densal bigen eesaltu
stat vie abunde belas
e
b inia gnnominer Argen beste
cunus ea brisre an van Berie
uuidi odro nenim is minotae su
maneserre an mus rb iguo unes
diesaet Gingu. vpedeprive sus
pinteniise niest plickeu mocto

## Folio 260v — DE-611-HS-960122:0520
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 261r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960122/jpgs/default/00000520.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 22 lines, status machine
Uernm man vs Bonigu imura
wropstastene brnse an dir surpure–
un guplichen Molte, st Brondr
ab innige gas mansunptiu dios–
fate an s solthoren psicken
mochto, in ninn Hropslostnum
umbeslaue geleget woiis, desti
abrepsrs
A sa Majeste
la Reime o po
usse
und da monisr mauve
Quifunus sb se Guidi Gaber
be ginam pau on au
siren
aos ae au
piapu ospenu umbigraa
danumb heeict
.
Si son Altesse Electora
Mad. l’Electrice d Hanove
et puis a M. l’AbbC Guid

## Folio 261r — DE-611-HS-960122:0521
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 260v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960122/jpgs/default/00000521.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
Mgustai can re sinctonigu
aus essen, eerum sec bri muto
uehmen milt: und hengones
vann an die surannstin fort
ssicren.
IuZ aeipsan loncse man
dum her secretario Wolfera
hariben dast ias man
an isus Hor die clonigm
ficoret, eac urite, b
parge us nocus gina
t
P
ben
specre. Bernais abro
et a
verun is iprus vretonigu
e
es
+
sub
doete man zuglans au se
Quic
odes mu pereat srosae
abvuorscars
o
si
ia cribau poclansu
pontrod priscrac in eo
froe dat couvert an dis
romgn gurget werden

## Folio 261v — DE-611-HS-960122:0522
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 260r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960122/jpgs/default/00000522.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
dore Mr D Nota
srae
urgant mocigen in Hrewes
sapmagne in aso. sanem
sor haben nais rendicias pomi-
nis ratici conga Gallos fusta
en nbitte  imminituergr
erstuericenm veran guvoiunc
erte cunmus huldinte ccom–
mendation broda Brm vas
du  in maisi
e
ins beu demgoaain
diz qun die sit da
rae ans
A
dat von brrx abgugesai uni
mome ostrnhio iu Hoc
ontes inbateri odrale
e
se
t
ut nam Atanoter erus
treo aben
stemio
pusterluuses
ai