# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/36920/text
# Catalogue record: 36920 — Leibniz an Jakob Münch
# Incipit: Deßen jüngstes habe zurecht erhalten. Gestern sind auch die Herrn von
# Date: 1673
# Sender: Leibniz — Addressee: Münch
# Akademie-Ausgabe: AA I,1 N. 251
# Other printings: -Guhrauer, Deutsche Schriften 2 S.16 (tlw.). -Guhrauer, Kur-Mainz, 1839, Teil 2, S.175 (tlw.). -Klopp, Werke, 3, 1864, S.17-24(A); 21-24(B).
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=36920&katnr=1028%2FA
# AA I,1: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-i/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-959328
# Title: LBr. 84 · Boineburg, Ph.W.
# Folios: Bl. 4–5 (from the shelfmark LBr 84 Anh. Bl. 4-5 LH 5, 6 Bl. 44 (Schluß)): 8 pages, canvases 7–232, page ids DE-611-HS-959328:0007 to DE-611-HS-959328:0232
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-959328&page=7
# Lines: 364 recognised on 7 of 8 pages, mean confidence 0.66
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 4r — DE-611-HS-959328:0007
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-959328/jpgs/default/00000007.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 172, 2026-09-10T05:47:56Z — 20 lines, status machine
ne pas mal expligues que je vous
envoye pout cette. fois une leto si
orde, porr l’avemme jes mepreparers
tousjorro des templie que zue Chore
digne de vostre pvrorite, sependant
s
le temps m’estant incensibeement
poivant profitae de vos sages raiione, esconle, je me voit contrain de fimi
mens, auxquelije fais apeurement en pous porant de me hongorns
sonsevis l’honer de voitre affertio
et destre apeure que qe pis
a
fret sarionnement
oretre
evitee tres suimble et res Haisrant
servit eo De sodteooa
à clons. le Comto de Pean- et
aMons. le Daron de Groede, je vous pore
de faire mes torhumts. recomanos.
Leibf

## Folio 4v — DE-611-HS-959328:0008
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3r); this page is its left half.
# No recognised text on this page (recognized).

## Folio 5r — DE-611-HS-959328:0009
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-959328/jpgs/default/00000009.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 172, 2026-09-10T05:47:56Z — 20 lines, status machine
Foinibur et
sant. renme Le 5 selansiqu
2
ay recete contiens l’honment des denx
postres tant pat la porte, que past aoresle
De CMA. Limbach, avec l’Entretien su le
fraitlement diffecent que l’on fait aux
cstrmstres des Tlecteurs et des Prinues,
leguel je trouve aussi rarsormable, qu’il
est dailluos d’un style fort doux et mone
pe Je vous en remerire tres hamblement
Monneus, et vous apeure que je le met,
nageray sans en faire past; ou a ceue, quil
n’es trouvernt rrena rearte, aussi ne
manqueras je pas a faire de reches
essit. Facobi a Mayance recherhe je
vinitae touo res passiees pous avoir le
Mamuenit derrce de La preseance
des Electers a la epublis de Venize
8

## Folio 5v — DE-611-HS-959328:0010
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-959328/jpgs/default/00000010.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 172, 2026-09-10T05:47:56Z — 17 lines, status machine
et unsque vous me dites Monnu
davoit deja en mains dantres peues
aptentiques et mesme des actes de
possetrion, qur prouvent la preseances
des Tlecteurs sur la dite Remiblique
et d’autres qui font voit les derito
des Electeurs Eccleniantiques sut les (di
peaux; je n’ay pas peu m’impesche
den faire quelquue mention a cectains
es vitecesres, que Sonhaithercient ausn
bien que moy que vous ensres lu
bonté de nous en donnes un peu-
plus de Lamree, pas une deduction
un peu plus speersique. Il est Maule,
ment a doubtes que tous les Tlecteus
en fomon vous en auront beaucorr
de gre veue que cetle asarse secx duno

## Folio 4r — DE-611-HS-959328:0229
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-959328/jpgs/default/00000229.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 192, 2026-09-10T07:20:48Z — 75 lines, status machine
epdo copse
esze
Stra
destn Tungos habe zunise dosoltera. Destron sind
auch die. Gnon von Scheuboen altier mohl angelanget.
uom vemoud
eu
st  feid daß die niht zum Wetuigstenidem Trome-
t es.q
fuaeta (aetalogum unt cresmend tounend Mon
deitungee werodem dio aas Baron  har desi ant fuselih
soriber
u
mod ealis
an aenimt nue diesto daß
osi
d dfomer den nahnen in isthaben etrollen, gauplns
nd
hebrohen zn haben, bunben wrallen alles as nostilitatus
di sie exerciuen, eor repressalian, aut gaben. Fe
s
etn
phenit unb don bredenen Garanten des achishens feirden
fugeand und cserden, ninigee moyston satio faction
Si
 s
 gebent ia mon anet nvel inisa dofort dus
assana
an e
sugland sis wege.
da
chrrenden aucs, Gur
a 
brundaburus abus dem gemenen Interesse des ecchbu
es
a
une
fost suet
ert
n
Wenig zn thun fiiden mudeon adUnd
en
vrgestalt thut, in
unute
e
ctacse eii stos zu emedrostellumus
q
n
)
num und dos ercho Mazestat dafen or den Mneg
eo
canteslim inim eotGringus bergund uno caedae
s as
tranis feriaro ctaninddama aec danu niemand
n
rnuts laud sis
regen wied: de Kaysto ans
et
ch alem daeegflase ndach da cosson entubriget
g
f
famiem nud
wdolland seine armer anterhalt
Alee sist dam passage db chrino
nerd om darant
sar eposcem intentiones
e
t
ams
austra
landa
in
stinsuum
1
n

## Folio 4v — DE-611-HS-959328:0230
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-959328/jpgs/default/00000230.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 192, 2026-09-10T07:20:48Z — 50 lines, status machine
kom Drgeleeche Moniges hahrs intersheiden Kounus.
Soustri e ab wnsta Hhun alhien betrisf, st wieder
n
ru
na du
ti
ea
sin s
nona
qu
O
Htraeab bostandiges odenflichet ind Teun laches obeaobe
in Stredipum  Conversation zu tGm
un
Oeum
ceus dieo Conversation sb ge  gribt ae
staum alle acheutage soi bibweeiten vior hedihon,
nc visite dic Roc mnilus passieeum tounc
Caerib ncht in ctont, daßteae zn chenem Menschen
da ec nmigrus respect taeagn, und ai aeinus sis gaeingus
s
mnus gehen reit g. Mareshall de Granmend yt er etea
in allum vinmage odr
genonstn; Galte en gern dab e dsenheian ihm
Sagnlieste, eremim er comnen solte, da doch mon beg solchen n off trominn
nd ignero auftaarten musd. Unteshiedtliche lente von consideration alhier deng
nncst gethee er aufe men huerie. Zugnstrochen, haben hin gleich werede Mchitegeben. bre
hat abo zu allen solihen visiten, va er repatation Heisen mus, wie ichsehe keme
Cust. Ia das geraeiblih dazinm der groste n et non von Paris haben cram
bostesit. velches iis ihm intangsten Weritlausfio Temen srtret, und gemeinet
ob dohin hn bringen, daß ne sics resolviem sbete, traeglicheine visito Zu
gre Atucia betst
goben, s eaber mihegu.
ortonffend ob thil in nichet megr rubstin und bestandig. seit Gehae, ere
G
werio niht mit ab fui praetext, die fahr nuijlihen Methode, so ub mit
ihingehalten, ibin antores ob von taatessechen, sondiolich in franii sishod
Hlech e geshrieben, zu geben, und done a dern datinn en zrichen
von in fernais fant gezogn und Bibwwrilen uber sezet; and sch alo
auff aillo manioren in Historien, srach und stylo exercivrt; guittirt
Und tran iis sagen das rae nche i dol eni gathes ingenit
hat, die lechin bald zuheguristen, euch gatht gedachenist si zu behalt,
sat.
wolcss Zruen ferliche haben gottes seigni so geruth es ihmanch gar
Ceroble werm ea sich mor ein wehgs appliciem will adem der lle
c
qun
mangelt, und suche vie tagsund praeterta seine Machlasag aert. Meulist
+lere pa
soiu nasse

## Folio 5r — DE-611-HS-959328:0231
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-959328/jpgs/default/00000231.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 193, 2026-09-10T07:25:45Z — 93 lines, status machine
ds
esddm
vrra ingabdi langes und. Ovriton uber solise diugo mit chmiraisonnier.
 
s
qe
o
Varans e domm odtlis in on ehugen becg vin  srichta gethan
und sih gevan gelossa frc
brglinde daßtin mpho ensthabe zud fatigren
su vent
des poro, as Dn Arediendes gemntt und lto ein disogon da fur
begeben, und sech dattiane wozu
aestro dao boste sis in ninc cademi
incliniae Mollius Z exatcice od dilene o trahr gleih zu meeraren dia
s
gange subtilitat dieses. Vorschlagei eum  nocchriche haben, daß
uadben vordo, meh fuggheit zu haben adsbgemein dia
s
qa
Acguiniston dio unter dur dcsciplinost; it deni anch grgerhchen
et
n moso deglechagocum rn, mit de von einigenoer grardet
ende in siehet daßor regstalt praetext haben
itune
a
ml aestet die studin gangnch abandonnien, auto andere faßt sema
minem ehivaria gunger lente
ndo
a habem unu eud
visier geben,  die gelgeitnnt 
mbenen wonnac er sich cangnet iso iss ie ehon damit auf die
gochne comnn in er arin geit licfahe ien bge nihe ansch
rec
o son pene st aee en dic geringste distraction sati
L
t
semosoentten glongtaes glecs non 29 stunde gesedan praeporaturi
se
massis
in mantus mus praetext hie haben ucsib.  thun. Venn dr
c
3
q Taghmir gost gam aust Exercilium da ruum odo arelmesae
c
de  in antremiphem do exercition
d Pormittarg gostab
mit aufsch an ricee, gb langsam ehed dest snnd deim nntr
e
d
C
einer olchan enge zunger srn semnen aofuender aute ligt
ai
emer tebberg dere ande. dascohufchbar ale hit weo schweinde
und eus ale conversation mit aenge Hrostandige geslet ton lentus,
eo
da hin minus altezuit den vegnr baron perrthfaingn und voc
Wwoley, gan
hung duaess undi Cempognro Hemob glanh abhalt 
e
nd gar rlessen criuide umabl osu dab ima gar seten
id
dinen dic in Academini wobd gdomnb visiten gogeben ode.
veei unus aus disor proposition da gan finesse, richi mantur
Euimen gaba in ehin grantroortet
a resolution gam lache
und glerssam enindesperatirn an gucsin Sulreslistod und datesae
als ene sons geflohen, und auteimngeschlagen verri mußte. Si
25
c e rntention dis dect. tre ut aste
rte
na tat
dr foptumuus der ganzu frrund-
sation der Tanclingram undqur ium cortdre
d
e 
fn haba
onei avaleae
alle ano in Moups crun defri ronde su
ausiden pEfection in alter d  r  solbei sules bedonu,
ren
Cm
da fra
o
is
sti
cn rsseten
colide una
l
C
t
s
o

## Folio 5v — DE-611-HS-959328:0232
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-959328/jpgs/default/00000232.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 193, 2026-09-10T07:25:45Z — 89 lines, status machine
milconsts die fet simit sampob Lachen cwmntn eenn monsboge
tiem du
an  daß alle hofmuus. Non ihm in bonen gellen dso aber
D
v
siga ere habe mesie bust in bibis fatigun ads gennthe wbengi dir strg
infridi,
dung atenanus sti
vn nd laebe arbet hun ad egeut Man nnst aber den bedenckn
aer
mo
sie
on daß estes so eee fatigunicheo ade in sindossice
Sit
autensuu
tus e
bagateleen. Hon Satigar ag. vin ohen atigun segn zungro
one
de n Lon
me
s
dafacten caenitro pesied
indodunsa ridsarest ind sgtbede. 
ad pai
heach sehs uteande beromnn hnihe lage nons omdnden sehens marchien
desil abro etugflis in
n dac gefferd unterem beorschoßsene g
se
ceao in Aa cadeune su stedaciem sisedums lu aus fust
ns
cadonul inseruo unqu
eritus Mrllsit n obagbose ind bistee eany erde, s
ephrom ncst daeinne volet d. crab das fach  N
es
isle  eristap 70
eum
comu in ga fry d one
ein fehaeemee. an devohinge einde sesdarime in sb
dr ml
sochsteferfici; Dac itenbe langendsb sen die Mcadeni
oc,
t0
ea megi dabere und ohan dat nnelsiche lag den
se
caemdns dat tangu; die ubrigentage
drost ebpotcadene sa auder exetertia di pad
ei
mousquort, d a o daben rng. 86g dit gemenia
Opintius dasodio engi e auste, der Academtge, von
dieso
ea atcul
den Maistere, weit bosteo antgwiesen aerde ab
datim, prrecse non nist mehe consideieo, die wil muns
l
erenes
bcavet u cettri uud gelecenta b miae autdlus
di bereriste dasd si wit hoher. Komine wevole wenn re in dee
e
s
d
aedimus enti
Lectiones publicas
musse man sihdesvon den Meißteen a parto me ensen laßte
Alademit egn wurde.
ue
dugur man edem golona pcart atben unß; daßtalt bere
et
e
dic Golcte dessen st Mon huwn shahoren meme darvn obgohen erde-
sil e
pa
C
biste in von Acadim rie
abolchs dat autatsonste isisi
gunge vitente gb gid haben und sich tole halte emer den anden
 u 
imbidio ette du done eeder har caron ancs niche wurde
lem du leste sgu ngon qub collatidir enat unc debaritus
crnom proti
aeeunsme iney eta Mernob atvorelin dic audte
a
od
rbus so gut vdro bestes machi mglihah  eicht aus in baor
 hol riguse post
sundert thalee lauftus dlan.
ut
eu
ec
prae