# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/37700/text
# Catalogue record: 37700 — Friedrich Walter an Leibniz
# Incipit: Postquam semel Fortuna ad Tui cultum Francofurti viam mihi aperuit, nu
# Date: 1672-04-13 (72-04-03)
# Sender: Walter, Fr. — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,1 N. 130
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=37700&katnr=1236
# AA I,1: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-i/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-867917
# Title: LBr. 976 · Walter, Fr.
# Folios: Bl. 1–2 (from the shelfmark LBr 976 Bl. 1-2): 4 pages, canvases 1–4, page ids DE-611-HS-867917:0001 to DE-611-HS-867917:0004
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-867917&page=1
# Lines: 235 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.85
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 1r — DE-611-HS-867917:0001
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867917/jpgs/default/00000001.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
E
fautor et Latrone omnidevoto
nis culta venerandeepp
post quam semel Gortuna ad sui cultum granco fuiti viam
mihi aperitit, nunquam memori anino exidit singularm a
ne me humanitas et benedolentia, semperque mencti non sine volunta
d
ment de toutes les nouveautes, que vous aver eu la bonté de m’appreite est admiratione obversata est ingenu sui mira felicitat, quam sane
vel reverenti silentio venerabai cum nuper gristolam, eo gratiorem
s
d
quodimeapectata vat a 8e aue, qua nen solum me cohonestare
sed etcam ad litberarum commerclum Recum admittere digratur eu
qua re quid quaso meliuo, quid optatiuo, quid gloriosiuo miti unu
Utoc igitui utarqe imposserum libertati
quam obtingere potuissete
citberar fecum communicandi ac lubens, quandoquidem nulla re
magio recreor atque delector, quam si viri virtute et ojuditione
ut similes, quando presentia non licet; opistolis saetim meum
laterum habes
sibi observantia aultum apreobare patiantus.
hic hic Eruditissime, in adrecta hac schedula, quarundam quasfio
raanie expectabas. Accepitille
num solutionem, quam a Ano
solita sua humanitate, quam so nomine ipsi dixei solutem
si
plectaqs tua epstota ea qua nunc hui adjungo post aliquot
e
ces ad ne perscripsit. Hutogiaphum ipsum quodema transmisi
nisi exemplum periculo interceptionis exponere satius duxissem.
Hisce itaque ea qua ipse de rebuo quas scire expetis compertta habes
etdo: a Xdockelmanno, cujus milyta cruditionio fama me huc
_e
ds
frarcit, et ad huc tenet imitrum merito capiens. Misere elle toto
sepe tempore, quo hic fuit febri conflictatus est, non tamen desfiti
icam potmuni pvaletudinem) qua nondum adhuc ei plane confirmae
desas nobis enoirare. Conteoversia ojus cum Prelincourtiovicine
meo et amuo singulari nunc sopita ese
nonoto nato, amiiia erconcilisata sia praza mal saldata.
fractatur Bdcetlelmanui de actionibus, quo bo ciriter phylario con
stabit hic caeptus est tyjno exprimi apud Telicem Copet de Haio; et
compositus erit ex dissertationibus ad dispritandum antea propositio.
ominep
ece
lle
C

## Folio 1v — DE-611-HS-867917:0002
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867917/jpgs/default/00000002.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
Ad Gionovic vacantem professionem praete filium ojio majore
natu, qui nuper en Gallia re
fire, opfimam sii suem huc fecit, as
e
franciuo couudam ni fallor Anstelodamensio, aud vulzarro eju
seri
fionio gubenio, quod vel heroiro suo cormine; quo dictum parenta
vit Gionoviam patefecit, ut nihic nunc dicani de elezantis sima ajga
oratione, quam Anstelriodami nupee habuit, ubi interim i gymnosio
Professor creatus est: sterin eandam provinciam ambit Ani
Hagl Comitum causavr pationum, cujuo egregia statura A coros
pabitur si porem eruditionem Apollo esse voluit
necesse est. Attulit sun secum Reoma Mscotu.
commentain uca
Hoestentu in Stephanu de vebitur, quando autem ejus editionen
nondum constat. Lenique fivre qui protaiunt
iocuras
Tabrum illa salmunense
aut Puffandorfium in lorum defuncti successumu, in gnem tamen pare
nuo nemo suffertur. sed interim le Aor quidam sustoriami constitutus ess
hedani oriundur, qui post quam ante duos infense
cui nomen abers
vationem suam habuit manguialem de fitbtiatii Gloria. publice non
legit. Sacitus Gronvoii frevi lucem intretitur, ousdemique facatur de
sestetie completatur prodibit. Vii Ch. Graever Cucero qui X1 autru
bolimuoribus in gdo
missus fuisset nisi de repente ab Anglis praviter
loovincis ndutum, et qroinde Mortae Gallicanae tnornia meturetas
.
sicefonium vero ojosdem graevii propediem habebimur, qui pariter et
E
e
2vir
et flonei editionem molitui. Gredio a Principe Hbesitia et Consiliarii
et defuncti Olearii bibliathecarii officium fributum est eo tempore 
in Holsatia non fui, ac pioinde Nic Cl. non nisi p faman mipsi
mnotasit. Et piopterea de Mstio ejuo grchil erjiscari protero, antequa
cum ipseno salctaderim, interim de bibliotheca ejuo siniti relatum
multorum virorum vitoo in ea asservari, quani auriosus collector ille
semper fait. In adibur uaci vossit nep Haga Comitum ejam verii
Ebi non vossium uam ouarebam:iposi enim ante duoo jam annos
is
His fociogiaphi minus ademptum a statibus fuit, et quo tempore in
Anglia commoratar Sed derviabilem octogenarium Granciscima duniq
am Novum sestamentum lingua Anglo- Saxonuca et Gobhica edidit non
sina voluptate inveni. Probat ille ex cingua Gothica non solum
vornaculam nostiam, veru omneo pane fefiquo
ducere. Nanc autem ma manibus habet
inventoribui ac propazatoritus etem novi
vegeri franconsicas, Munica et leltica.
Cucopa lingrlas origine
fractatum de omnibus atium
destamenti cditione in cintica
de Matio rairi nihil ad
debat, sed de Scriptis dossu sequentia nacrabat.
2
9.
(1) de 20 intepietibus.
de Esti maris (3) hyasdem 6omponiuo Mela 4) de Cygninatura

## Folio 2r — DE-611-HS-867917:0003
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867917/jpgs/default/00000003.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 70 lines, status machine
elvetuo
Haga Comitur adhuq mulforum opinione valet, et
eu
se perlata sunt, vera adeo perpibentur ut
de auro ipsius ad
juni ab eo confectum in probatione Atcanc aun saitatorum bonitate supasse
verio sortoreo stelgici ei porum favent unde abjuo Helvetius 
dfiooitna audit.
e
Aterum jam pridem
quadem noveram et sacrio cifert
homine dum esse incissiunt insioc lectio mulheri et nista catet caggs
sed da Reriseringii Atropozonia ejdsque alii quibusdam seciptio medicio
puimum didici, mabliere oda pone  matrice, ex quibus homine exea
cladantur. Et sane Meicringiuo, ut est curiosissimus multa ejusmodi ova
deminarus qua ipsit vel post moitem exsect vel stinmulante libidine
dejecta susit monstrat. exsusque non ita pridem hujusmodi ovum huc loco
in cadaberio vritrneo siriistio feste sana tomiap faciente salvio Nosto
mero ouen lastruoi, hymen autem inventu mon fuit.
rasii scciptum cui titulam xfixit: fucii fatistir sarentis
b
celesiasticoru, quia notum
heees
positioni
e
sit.
Gidi non dubito.
ambertiselte
fractatus de
Re successu
Nave qua ad ten
fandum. iter in saponiam Chinamque missa eiant. suc Hetum axpule–
rant, sed exgreditio earn data opera non divulgata est
e caetero
nato Huthore Htinerio in Japonam in fol. cap.  faflor secundo stan
fiere dapomam continenté esse feciam
fustia suscipi.
vegnibus pluia coeam
fmercae, ac proinde fale iter
venio ad scriptore de rebuo ad resionem
spectantibus
It exponerem finisi intervallo cocorum disunct
sernum:) quam nunc chartae committere audeo. Lib. cui tit. plhita
serinteira interpres fertur habere acthorem Jacobum Koibach. An
du 3
Helriodamque oriundum, ubi etiam hin ingtsausa obiit, quod dicetatus
mpra contoeutum
Wa
s
ode exestat. sibertasL:
est dubium, habetque ipse hajus arzumenti alia, qua tamen in lucem
ante non proditunt quam ipse en ea abierit. Commoratur interea
Hagae Conittum ibiqu n vicinia ejuo habitat alius quiram stortor siro
Horf, qui multos hujns farirla libros in bitliothetea habet nonnull
etiam mana scriptos.
Hisforiographuo Ordi
num nunc est, quantum ego scio BdN Heinsimm Arreae omni parte
insignis, qulem pose quam a reratione sua im suecran et Maescoviam
reversas est Hata conveni, ubi mini monstiabat Magni podrcini
Moseorum
pai in Mroscodia singulai modo, et in husee oris haud usitato
demitam imaginem, quam inde lam Mosuo secum a Hulerat.
channes de Dit non solum vivit sed Aiam adhuc floret. Composuit
ipse integia capita ut dicitui libri istins Aanvysinus dec heilhamen
politike gronden en Maximen.
Praterea nup produt ab eo oiscuit
quidam et compuitatio van fief.. renten.
Qui hic jera docent
ex adjuncto lectionum ordine facile perspicie, et allos etiam 6rofesse
s

## Folio 2v — DE-611-HS-867917:0004
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867917/jpgs/default/00000004.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
pagus universitatio per nosces.
saudem quam tribum Cupeso, pote
perfinere ad Consium Nostrum, nam ipse Cujacium imstattus est
in siis insolubilibus juin Gistertur autem Cuperuo est professor
sufforrarum ni fallor
staventica, et observationum libros He con
scripsit, non tam ad jus quam hamaniora studia pertinentem,
s
aterca in hisce lotis hodie excellunt inter UHos Petius de
Greve Professor paro Norromagi qui, ut nosti. scripsit disseitatii
nes ad instirationum loca difficiliora in 12 mo
difficilioia in 500.
Iiem ad  loca
ultiajessi est Cypioranur, qui justitiaell. Roma
narum Maestertii, injustitiam quatundam ll. Romanarum opposuit.
Vorla Monsieur, ce que y ay eu à vous dire en latin, mais main
tenant poui me prebalois de toute la liberté que dous m’aves auo
dée, je dairs acherer en francors. Le vous remerice fih. humble.
dre, vous suppliant de vouloir continuer de la sorte, et me, faire con
noitre quelqus bons et rares lives tant en doroits qu’es autres
sciences.Pour ce qui est des nouvelles d’état je vous puin dire
que le Prince d’drange est en fin elû Capitaine General At
Ammiral tout ensemble, et qules Anglois ont declare la gnetre
à cet Aat apres adoir assailly en vain la flotte Hollandoise
qui denoit richement charzee de smine.
A
ses Francois ontsuion
l’exemple des Anglois quant à la decharation de cgnedre: felse
gnent qu’on entend à cette heure battre dans toutes  oillé
de ce pay-es le tambour pour lever du monde, puisqu’onseme
en etat de parer autant qu’il ser a possible b coups dont on
nous menace: Notre flotte consiste en 150 d aissaux de mmere
qu’on methera un mec au plutôt. lependant je suis vesollu de
demeurer uy pour attendre tout ce que ma de stinée me peut
avoir prepore. C’est pour quoy si vous voules entretenr de la
Grraanen, dorm a aves qu’a m’addresser
8.)
correspondence avec M
ces le Areo qe voirs pronets que je les luy feray denir avec
1
om
et si ortre cela dous me juges capable de vous pouvois Are ut
en  lieux, se vous prie de vous seroir de tout le pouvoit qua
vous avei sur une personne, qui est avec deaucoup de nespet
et sans aucune peserve
seiden ce
Ib
2
3
is
Monsicu
d Aorce
voulant cachetes cette lettre on me
vient dire que M. Ryken a eu la chaize
de feu . Gionoduso
V
Lre humble et
obeissant sedditeur
Fredene vratia