# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/37745/text
# Catalogue record: 37745 — Oportet ut semper eadem sit vis respectiva inter tria corpora
# Incipit: Si corpora A et B concurrat
# Date: 1690-09
# Akademie-Ausgabe: AA VIII,4 N. 101
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=37745&katnr=53450
# AA VIII,4: its series at Leibniz-Edition Potsdam II (CC BY-NC 4.0): https://leibnizp2.bbaw.de/de/leibniz-online
# In the Akademie-Ausgabe: AA VIII,4 (PDF, Leibniz-Edition Potsdam II, CC BY-NC 4.0): https://leibnizp2.bbaw.de/fileadmin/Webdateien/dateien/LSB_VIII_4.pdf#chapter.101
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068606
# Title: Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4
# Folios: Bl. 168 (from the shelfmark LH 37, 4 Bl. 168 (=41807)): 2 pages, canvases 339–340, page ids 00068606:0339 to 00068606:0340
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068606&page=339
# Lines: 63 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.78
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 168r — 00068606:0339
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068606/jpgs/default/00000339.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine
si corpora A et B concurrant, t ita ut B et C intelligantur randem semper servare distantiam
inter C, et eundem semper anguluam ABC; id est ut vel quaescant siminl B et C vel rectas
parallalas describant eportet ut discerni non possit per eventum cocursus quntus qua sut
utria motqus e quan 5) motus sit in altero, aut in quo sit quies _ inter Bet C
sit centrum , debet celerita respectira eadem manere inter A et G. sit porro centrume
Cis ciater quod siet, sive  liberum sit B a C, sive sint connexa. jam si liberum esset B a
E. opiretur vis respectiva inter B et C en scilicet qua. Hanc eandem vim respectivam
ta
servari necesse est  inter inter B et C etsi sint connexa. Adeoqus unde
A 2EE per circulationem circa centrum G. _ inter A et B sit centium H, et inter A et C
 ea at cantium L. oportet ut temper eadem sit vis respectiva inter H et G, inter B et L
c
inter C e t. H. videndum an hoc fiat  et in circulatione dicto modo determinata
et an ex hoc solo de  servao
u d.
quaeritur
et nis elerite
l
li
in petu eande on interb
ex plenomenis intram siendum an per circulationem transtato B in (B) et C in (C
eut adbeq ipso autem A in recta procedente, servetur vis respectiva inter B et L, seu inter C et H
Quia  servatur inter Het G.
vilaudum
Examinandum etiu quius de circulaoi, quatenus
te ex his phenomenis cognosci possitetentrum ejus et ventiginis quantitas. Existenti in A
e
 examnandum quid apparea
 his es) angro ana otaohM ut quid ex ipsius apparentia ante e
a  2
C
1. e 
Jic
pos gausum possit determinari.
anos. s eru. bs: B  simviliter quod ex B vel ex C
st
ruls
 V.
su
et quod prodeat, si uquisqus A pne habrrans cuijus scorporis se ponat quiescentem
optima Methodus ut ex ea
maneat  cudt cocatu
Hons.
a
quae immenetrabilitas impeditu
Anastais conipramus vim trajectoria.
si in astris concipramus vim trajectoriam
et simul vim mragueticom sed respectio
vel eotes de si nis in quotus quid
in motu examinemue quae constantia
sine cocursu quibus conjungenda deinde
quidem quoque
Manet (eadem quantitas  motus cum nullus
es genisus sei tamen hinc non sequitur manere
 et in ocuisu
sed rad pooquaete ha tolis haec est, quod motus qui ips
p
sauiter rectilimnus ibuendus esset omnibus fixs
si

## Folio 168v — 00068606:0340
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068606/jpgs/default/00000340.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 4 lines, status machine
OTTFRIED WILHELM LEIBNIZ BIBLIO
eeeeeeeeueee
r: LH 37, 4, (340] - 168V
NIEDERSACHSIEML LNNOVESDIDLIOTHEK