# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/39361/text
# Catalogue record: 39361 — Remarqves militaires des memoires du Marechal du Plessis Praslin [s.Note] qvi fut sans doute un des plus grands Capitaines du temps.
# Incipit: pag.5. qvand il fit passer sans regiment l'isle de Khe dans des petite
# Date: 1677
# Akademie-Ausgabe: AA VIII (assigned, not yet published)
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=39361&katnr=50306
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068529
# Title: Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36
# Folios: Bl. 81 (from the shelfmark LH 36 Bl. 81): 2 pages, canvases 161–162, page ids 00068529:0161 to 00068529:0162
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068529&page=161
# Lines: 59 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.94
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 81r — 00068529:0161
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068529/jpgs/default/00000161.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine
et
des
Remarques quilitaires secec menvires du
Marechat du plessit prastn qui fut sans donte
un des plus grands capitacires du temps
pay: quand il passer  sans regiment  l’isle de Khe, dans des fetites
fit
barques au milien des grandes Rambergues Angloises, qui le pattoient a cousis
de canon et de mousquet, et qui ne firent du mal qu’aux voiles son voit la
importance des vons cavonier; et que des Mortiers auroient esté ’exfort utiles dons cebteoccasion
pay. 10. en piedmont les enuemis qui asse qoient veillane prirent b’ana
larmée ou flanc et par laquenes pendant qu’elle moutoit la coste d’armée
estoit en danger mais la valeur les officiers fit que les ennemis fuient
repousses son voit par là que si les ennemis avoient en des lauciers dans
eur Carallerie qui attacquoit ill daroient battus les frauquis, car le moindre
p. 28. pour cacher année 1636. à la journe lata ille qui fut
resordre les auroit mis en confusion
douvee sur les bords du Tesin entre les fraccois et sa voyards d’un coste
et les E spagnols de l’autre, les enuemis le soir pour Tacher leur rehaite
mirent la nuil des mechel allumées à des piques plantées en terre
p. 43. Qu’and les soldats voyent tousjours quel
petit corps de cavallemre
.54. quand on se fut logé sur le bastion, il fallut s’approcher
aupres d’eux ceca leur donne du coeur
par tranchées d’un grand retranchement que les ennemis avoient fait
à la gorge, et ce fut la premiere fois par ceste occasion, que l’on
pet
coula dans l’epaisseur du parapet su Dastion pour gagner se
retranchement des deux costes par derriere. Cette maniere de
rranchée reussit au comte du plessys et depuis elle a esté
ou piemont
H. 55. les ennemis ap siege du pontesture, 1643. les ennemis mirent
approuvee et suive. danslechilanoi j’au
fou eux mêmes le feu au fourneau qu’on avoit fait dans le bastron
pal les feux d’artifice qu’ils j’ettoient pour bruster nos le gemens.
avoit este alsé au Comle du plessus eaaffacher son mineur car
es bastions n’estant que de terre luy douverent lieu de continuer sa
tranchee en bi aisant jusqu’à la fraise; deememe an siege
de sanctia, l’annee aptes, (pay.59.) uyunt passe le fosse sec
par une tranches couverte de piecres de bois et de terre, il la continue
jusgo an pied has bastions attaques et comme au pont d’Esture, ravaille
dans les memes bastions arsi qu’on auroit fait en plein champ, eel dantant
qu’ils nestoient point revestus, il ent plus de facilite a mener cette
hanchée susqu’à la fraise, qu’il coupe, et par des petits fourneaux s’ouvre
le moyon de se loger sur le haut du bastion

## Folio 81v — 00068529:0162
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068529/jpgs/default/00000162.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 14 lines, status machine
D
..
7. G
p. 79. le gouveneur de Roses en calatogne assregé par le Comte
dea plessis  crut bien faire r’a faisant entrer de l’eau dans
son fosse se
mais le comte du plessis ayant à peine (à cause de la force du Mastic) fait
une ounerture dans touverture la muiille de la poutres carpe quendant
jours de temps pour passer un perit basseau large d’un pried et demry
qu’on jetta dans le folsé à l’enstant que  le ton fut assez grand pour cela
fit passer le miner; car le canon ayant rompu eaucous dela
muraille du paropet du bastion, il se trouvoit assez de ruine pour
appuyer les madriers et y loger le mineur sans que ead eau
incommodast