# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/39749/text
# Catalogue record: 39749 — A. Eckhard an Johann Friedrich
# Incipit: Inter innumeros alios clientes
# Date: 1678-04-15 (78-04-05)
# Sender: Eckhard, A. — Addressee: Braunschweig-Lüneburg, Johann Friedrich v.
# Other printings: -Uhl, Sylloge nova epistolarum 2, 1761, S.249-252. -Dutens, Opera 3 S.606-608.
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=39749&katnr=K+403
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-960119
# Title: LBr. 227 · Eckhard, A.
# Folios: Bl. 39–41 (from the shelfmark LBr 227 Bl. 39-41): 6 pages, canvases 77–82, page ids DE-611-HS-960119:0077 to DE-611-HS-960119:0082
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-960119&page=77
# Lines: 89 recognised on 6 of 6 pages, mean confidence 0.93
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 39r — DE-611-HS-960119:0077
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 40v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960119/jpgs/default/00000077.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 96, 2026-09-09T22:04:18Z — 11 lines, status machine
Lrinceps.
ementissime
me
Inter innumeros alios clientes, qui vireutum iss
Rum, quarum fulventissimi ractii lonoe latequ dissem
nati aomine quasi facto mortalium oculis undiqu
sese impinount, majestatem et olorcam propius aoniturr
atque in ipso lucis splendorisque sui fonte ac sede adlora
furi aditum ad TE afectant, et evo compareo:
non invenii, non doctrina (ulpote qui doctorum princi
pibus adeo me non annumero, ut civitatis inter

## Folio 39v — DE-611-HS-960119:0078
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 40r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960119/jpgs/default/00000078.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 96, 2026-09-09T22:04:18Z — 20 lines, status machine
plebem vix capacem ine esse profitear) sed tumanitatis
TIIS, quam reliquarum vireueum Tistetum, Princisale
illud dionitatis solium, quo summo TUO meriti, pabli
coqu omnium hominum bono emines et effuives, instar
Lucidissimarum quarundam stellarum, dinantium ac
distinouentium choro tam admirabili mixtura, pravisci
moqe concentu socias et conjunois; clementisrimion
afectus illiut, quo literatos optimorumque studiorum
cuttores complecteris, foves, Eutaris, fiduria. Quid
alico fiducia, imo certiscimo dlivinae virturis itius
TuK, in cujus me laudes admirationis quidam
astus abripuit, luculentissimoque in memetipsum nihil
tale expectantem, nihil tale merentem experimento
Cum enim seu fato, seu inimicorum aemulorumque injuria
seu deniq (quidenim cessem id, quod res est, enarcare)
errore quodam meo naviculam meam fortuna fluiti
bus aortatam non satis peritus ouvernator franvo
omnibusque rebus, praeterquam mihimet ipsi, excido,
prasto mihi sunt Deus bone, quis putasset.) summi
quiclam. Viri, clariscima illa sula Tus lumina

## Folio 40r — DE-611-HS-960119:0079
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 39v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960119/jpgs/default/00000079.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 96, 2026-09-09T22:04:18Z — 20 lines, status machine
maximaque non cunsum solum terrarum. sed totius Germa
nia ornamenta; qui non secus ac fidi elli hominum veneer
delphini, de quibus tam mira praedicant non sublesta fide
auctores, me humeris quasi suis exceptum, eque media huy.
eme turbulentissimaq tempestate in litlus exportatum
a pedes Tuos, DOMICE devolvunt oratiamqe
TuaM praeter meritum suum afflictis tam promptam
famqe paratam pro me orant, et dictum factum exorant
Ita per tot eoo jactatus labores felici quodam errore
meo clementique farorum inclementia in terras tuns
tanquam in fortunatas insulas delatus, S0L EMillum
SERCXLIATC sua noctem, qua circumdatus hactenis
fai, descipantem, nebulas disjicientem, tempestates fuvanter
salatiferoque suo influxu mitu studiique meis spiritum, vitam
viotrem Sincrementa reducentem rara Dei benionitate
Duspicio; et rectius mullo, quam Tersae exorientem olim
coelo solem, omni pietate, devotiscimoqus animi affectu
exosculor, colo, deveneror. Macte, Serenissime
Domis eE, ista tam praeclara et non hujus aviindole
UA: macte hac tam solida divina bonitatis Tum

## Folio 40v — DE-611-HS-960119:0080
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 39r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960119/jpgs/default/00000080.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 96, 2026-09-09T22:04:18Z — 21 lines, status machine
Caude? macte tam rara, et nunquam ex merito depradi
canda satis in bona mentis candidatos clementia.
E00 quidem diem stum, quo TE, inclytissime DNCes5
saluris meae benioniscimum assertorem, fortunarum mears
clementissimum statorem salutare divinitus mihu con
tioit, omnium dierum candidissimum latissimumque
mihri illaxisce judico: oblatisque ea, qua par est
humilima animi reverentia. Serenistima selsitudini
TISE devotiscimis studiis, fideliscimisque obsequiis meis.
2
Deum Cpt. Max supplex oro et oblestor, ut T2,
CCFPS, per medios
plansus, per media praeconia, medias per laudes tei
umphalibus quasi quadriois vehentem, instarqu salutaris
cujusdam sideris maono Zuropa, majori Germania
maximo CMristiani nominis bono omnia illuminantem
omnia foventem, omnia oliscutientem non nisi per
curso amplissimo illo oloriae laudumque Tlisteum
spatio, expletaque vivendi satietate, coclo mansurique
felicitati redonatum, aternis oaudiis, Mamjisqu
caducas omnes coronas, omnia peritura saculi

## Folio 41r — DE-611-HS-960119:0081
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960119/jpgs/default/00000081.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 96, 2026-09-09T22:04:18Z — 7 lines, status machine
trophaea Convissime superantibus peopitius beet mactetqr
In quo omine finio: quod concipiebam Kintelt ad
diem V. Aprilis, C13 BC LXXIIX.
derenissima selsitudini TUco
Subseltissinas acbotis-
Semasqus servus
Lcholi Cesracolis

## Folio 41v — DE-611-HS-960119:0082
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960119/jpgs/default/00000082.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 96, 2026-09-09T22:04:18Z — 10 lines, status machine
Derenissimo Trincipi ac Domino
S.
Dno G0HIACXI FRIDZRICO
Duci Deunsuicensium ac Lunebur
vensium
C
c
Trincipi ac Domino meo
lementissimo.
Lanenodde