# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/39993/text
# Catalogue record: 39993 — Martin Elers an Leibniz
# Incipit: M.h.H. von 7.10.feb. habe empf. es ist mir lieb das alle verstendige w
# Date: 1682-03-01
# Sender: Elers — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA III,3 N. 329
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=39993&katnr=31464
# AA III,3: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-iii/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-960158
# Title: LBr. 237 · Elers
# Folios: Bl. 86–90 (from the shelfmark LBr 237 Bl. 86-90): 10 pages, canvases 171–180, page ids DE-611-HS-960158:0171 to DE-611-HS-960158:0180
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-960158&page=171
# Lines: 220 recognised on 10 of 10 pages, mean confidence 0.75
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 86r — DE-611-HS-960158:0171
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 90v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960158/jpgs/default/00000171.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 81, 2026-09-07T04:58:00Z — 27 lines, status machine
u
fagdvadaza dda f.f. exto. ons: Montads nonor
es
Aro
1
isse von 7. W0 fdb. trabo dnpes
os ist dmirLiol dos alco vdx
stondige Wodednddr svarti
Mmdinos hsse. Mremunguim,
2b
omidzu moednddan. ga
Den Lamtudat (dd v0or l
fasdu bon Faor aufmien
pcaddaboconsodu und deo
Poxraddr xeoxosition rit
donommon unt soechos
e
a
1
Sayontuho Mag
961
vortragi
Wcle. Das divi
Follanddascec Los odaba
sen habo Cheminda qnont
sonddadu lodee an dnam
dno, Idede dadibimgueda

## Folio 86v — DE-611-HS-960158:0172
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 90r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960158/jpgs/default/00000172.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 81, 2026-09-07T04:58:00Z — 19 lines, status machine
quorenscostracht vacedu
das cnago Leibu esgduscha
sondon doriebdst aec des frdi
sem soce. (donnock venda
an deda kund edam
unctor odn uddn. renro
sea it
.
0
Mack ad Ldeonud ods
rodadon se cormon poccer
bossde aus hihou ast des
Dnubrigdu
s
ec 2opida
mus mandio harcon
Das Lachon
tados Lecton
aud eddone Lndas man

## Folio 87r — DE-611-HS-960158:0173
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 88v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960158/jpgs/default/00000173.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 81, 2026-09-07T04:58:00Z — 29 lines, status machine
Soecto)).
L. em auton
digon. Wodetos audaq
tadu, und dadindoon g
Odse aus das uk witta
mocha Wadiam uniodud
das ha
d. trur exlau
edu mochm eino adisa
in Brdimon ecgonasfac
adn ce Ludi Woeto Wia
dde aufvante an sio
as
6ddcon ruurdon: War
 ea rod eto uno
au oda
duver sidit: so ante
s
cetzo. 
odechornin
dadaauusuagto
ddaa cindemi lamdntas
orrf. et faadu ansa
odeta in
)
L
9
dcdust voino
oeto ix lodedn um uas

## Folio 87v — DE-611-HS-960158:0174
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 88r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960158/jpgs/default/00000174.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 81, 2026-09-07T04:58:00Z — 24 lines, status machine
tureinorri soloqumut
een peam boodit 0b quad
virio se deco offdi: set hac
dadraus hoffetut adantius
neck boor dio load souvvo
dcoui botauctor. undan
oda shon gtadbon, ex wonu
Mmon Ledode aces eim fadir
s
edason Ldconsa zutuu
vadaanster Min t
Ichsoere dontitis von
eenos ampt tcath
padtondidad dadatdued
uck drivas gisids auck
qanddick Chutr odach
is
un uan ccn boy hoge
etu
sed cuudcm dui (o edeadim
rodad. Thos. undon
s
ar
duur adLdrk luoce

## Folio 88r — DE-611-HS-960158:0175
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 87v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960158/jpgs/default/00000175.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 81, 2026-09-07T04:58:00Z — 24 lines, status machine
uno hohordasactu gibnon
fidr ocedi. seh habo dad
aus nomododnchoned
nomnon. Uud oduo sit.
voce catk von orotodou
Matt Babduau advo
nas Soebdst
quas hido
draci Voctom validom
Soce
ns
rodaddu.
dit cgotacet
Rbddaucho struckdds
ubda sanidu paoedssdi
ruacusilo vocedas er
quasddureunde qschui
Odri
dita
Lcrodfndo imduo
dat enddudit im
con
Chomluct im
xuuctet bon abtediodus

## Folio 88v — DE-611-HS-960158:0176
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 87r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960158/jpgs/default/00000176.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 81, 2026-09-07T04:58:00Z — 22 lines, status machine
da also sidhot: Los dou
Solcon tdit cinxaan stum
dd un siduikone sirton
bids ex sediar geudui und
faum ferinius Soy.
Dduauff focoz dan dio de
duction dds 6pus 70 aus don
Kominos Mit boegone
quaat.
mitza daipe Drit antodu
nagh bonos. et C
Ertore das dds
(6v ostin
faeda dadunuo odssaudo
das du zug conk 2 beater
Mogk ubor feagon hab
sa et Mrio cernihioro
ume rduconsoce
drut
lag hao unt
sondo dsubor
s

## Folio 89r — DE-611-HS-960158:0177
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960158/jpgs/default/00000177.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 81, 2026-09-07T04:58:00Z — 26 lines, status machine
dnse. Toninuaad dm
enictee jouudito vonsir
doandik foteonad ex
divehi hior. (Mranrodis
ncchtob dditir onas
Von Lamodat Wint Wi
O6d 0dd.
dda forrmde.
ex candessiebo adndi
sedr anmona von
s
cen apatdnda aut
Naonode abdalio
dddi
mons. Mndy est vonetque
a
echo Wogdn iz todo
e
ad ganadu diiot cn
C
raustue scnondrcend
Mack Wodechonurob
20d+ rvile quis qdato
gum locle. Jodiendu
rier hede bomi .f.
ite. hogkqad

## Folio 89v — DE-611-HS-960158:0178
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960158/jpgs/default/00000178.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 81, 2026-09-07T04:58:00Z — 3 lines, status machine
vendsunst
Mocerode
nunt nio. cedidu

## Folio 90r — DE-611-HS-960158:0179
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 86v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960158/jpgs/default/00000179.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 81, 2026-09-07T04:58:00Z — 23 lines, status machine
idugono secim giscadita
findo odde Peuga tondoi
amisda fadinidt Crassi num
C
auck erri Daupon difficol
sece cht gadi lodiz bon
Somo ndimuqe
id cen zae und ou made Nous 6dlongt Wac Mnonisse
sonst exennoet lodam
eoidda Ddusoho (dos Baducario mpexix
Sdectios habo jurgnug
ecomadie dadasia qbracto Ddastanddn. uno rdado
duckr mangten solctus
sice sendnncet augdho
acgon cut adcomman
C
didadi, deos dato hadt es
seindedLdcontion condedom
C
qed Lud
ee fCL os Mate
y qihabt.
acedidnt

## Folio 90v — DE-611-HS-960158:0180
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 86r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960158/jpgs/default/00000180.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 81, 2026-09-07T04:58:00Z — 23 lines, status machine
Ded Ldste Wade bon estioho
dausfozLeds. Wdat onga
c
Ada 1 sounio, inedrvart
einastratduro codtrartion
dio dLicode uud dom C.
cogre auadnomandim ruada
ddstagos eade hat hien
durckS
f. drngs disfi
uet dit du 602 sorccdn
Lasss trua bdgdadu camo
tanodu odgurvi dircour
SchniffL. Vdatarti. uno
dio Difficuem dadabonaur
ex cdurdio. Dodechosil
quekadsiou, dochvonh
deo sollo S.
factes adsem
mumecdada Wdecto ae
s
voce adtondoue inid otdat
AAbeto