# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/41067/text
# Catalogue record: 41067 — Johann von Gloxin an Leibniz
# Incipit: La v_re du 8/18_me cour_t m'a esté rendu et veu que S.A.S. vouloit bie
# Date: 1680-12-03 (80-11-23)
# Sender: Gloxin — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,3 N. 367
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=41067&katnr=3104
# AA I,3: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-3
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,3 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI3.pdf#nameddest=367
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-972325
# Title: LBr. 316 · Gloxin
# Folios: Bl. 7–8 (from the shelfmark LBr 316 Bl. 7-8): 4 pages, canvases 13–16, page ids DE-611-HS-972325:0013 to DE-611-HS-972325:0016
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-972325&page=13
# Lines: 138 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.65
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 7r — DE-611-HS-972325:0013
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-972325/jpgs/default/00000013.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 281, 2026-09-10T19:47:56Z — 26 lines, status machine
Mousteur
ce
ndtes cer3: d.
ae
asci
La vre du ss Cour. ma este rendu
et veu que 1.a le voulois bioe
faire la depease de bonvintent
da V. Aoer. pour la preparatim
a rendre les or mangeobles. le dir
sevet me drir tronnes au premier
sons, et clon loperatin je vous
on donner advir; il a a sir se
maines que j’ay ercrir a monsines
teahor. pour les 10ohisd) qui me
v
int deu de Lea. Si dene favvir
enuose mes petie Cmrples. Selon
quile les avoit de niande ayane
en mes me Leme tire ne le de
Chans sur luy, parce que j’avoir
de bouree de l’aryant poar luy. Je
vone prie de le voir sit vous
cadit, ce luy demanier pourquas
et nelarde auur la reprnte, veu
que de mon Cocte cest argant de

## Folio 7v — DE-611-HS-972325:0014
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-972325/jpgs/default/00000014.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 281, 2026-09-10T19:47:56Z — 22 lines, status machine
borera patse pluricure mori
le Cathologue avre sera envoye
au plus tones prencrose au jour
huy qudlque plecet en angoit a
Lid. S. pous les autres liires
necaniqus de Moxen, c m en qn
ormereer quond et quand cium
Hach. et ce qui a tronuira vous
sera envore a ce que regarde
lec trancartim du carbura
J’on anuuse pas sepraine l’Ex,
trace da jonsnoede ce qui ce
posa au pas lement, J vous
fn Monriers Bor oblise de
vosrtre souvenir si honneste, jen
auray tonjours de la necomoissen
ce; mandi mrs sit vous plai
Se Ll. seb en alle puivenise
uc elladame, et si le priace adsne
vieutra iy auu me grande faite,
et Li je pair ettre Cofabel de luy
tendre quelque trecmnor seinice

## Folio 8r — DE-611-HS-972325:0015
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-972325/jpgs/default/00000015.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 281, 2026-09-10T19:47:56Z — 16 lines, status machine
en grande
eces
Soit
autre chste
Coyemenr ou
afin de poravir Lemotu
nes mes obers caur respecte, ce pas
doni suxez persuode que je seint
auce beaucoup de ele
Monsicur
nec hamb
ort.
et Hrec obet
seda
ee
pirei

## Folio 8v — DE-611-HS-972325:0016
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-972325/jpgs/default/00000016.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 282, 2026-09-10T19:51:41Z — 74 lines, status machine
se
d
c
ed
.
ex
d
p
e
 d
L 
n
s
a
b
a d 
19
L
3
e
1
a
d
A 
d
A 
5.
d.
s
e
a d)
ebo
st
p
X
C
de
s
 e
od
i ii d
ed ∞D
00 Xd
l
dd
+
s d 8 +
e
in d V 
 e
B
e
e
d ae
e
d
eu
N
e va
se
d
 d 1 a 1 ∞8 6
i
a
c
d
d
ad
oncicur
c
Moncieur Leibnit Cons
alllique den est
le dac de Braceasorde
lunml a tbantores