# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/41324/text
# Catalogue record: 41324 — J. u. N. Juel, vor Ancker bei Wittmund, an Christian V. von Dänemark
# Incipit: Ew: Königl. M_t geben Wir hiemit allerunterthänigst zu vernehmen, wie
# Date: 1678-09-22 (78-09-12)
# Sender: Juel — Addressee: Dänemark, Christian V.
# Akademie-Ausgabe: AA IV (assigned, not yet published)
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=41324&katnr=1865%2Fa
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068769
# Title: Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4
# Folios: Bl. 127–128 (from the shelfmark LH 11, 4 Bl. 127-128 (S.1-2) (=1865b;1864)): 4 pages, canvases 253–256, page ids 00068769:0253 to 00068769:0256
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068769&page=253
# Lines: 116 recognised on 3 of 4 pages, mean confidence 0.72
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 127r — 00068769:0253
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 128v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000253.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
p
rediuer
erDchoriben vn Thr. Tong(. Morg. Iu Damnemoea Tlor,
C
Wwegerix Non Jen btaron seus Zie mud Bdmoral General
Creutenans dcreso fure worger de dercente ast blugen.
igM. grben Wirhoit alteruntethonnest zu veerchuon, wis
Heuß Fure gstori mithage von T hafet. Dg Zu Soranden
L
bitrgs, nonsdchin ich vorhero depo Woece embarg iir dind allaemoch-
gegen luge abfallen gefehen, vithie bey der Slotte angelanget.
in dem strax Tergesrath gehorete und mil ge sambter stimme ber
1c
shlosten werd morgen beg anbrrchendem torge andgons sithint, won-
m
ben dem unser despein woir in ier birgt Twirhen Tarmund und
Wittare porro Gufocsten; Weiln aber ded Tind selbign nonht nons
Indosten mablessue covir et irrmingens Tu effectiire mnista dero
soeben uuserr resolution changit,, iindos auf der zosn renite
beii Wittan angrete. In Uuherrim Bochstie funden  in ein Therios
S
as eio
Dache bey L. a 3. suser, aloos Hir aus aro Ciertenant mil 70.
Aeutem und 3 Roehe Musquetirer autrocke, woreche Trinen großten
ordestondthim outen, mahe die Neutere arics gerich dhrochgengen
von den Musquetoren viber Acirgtn Wvir vrry wese einede banren
guauge. Wir Heungen bist an d Gurtee nnt couser uind da-
wurein Offficirer noch Geuoror, der acht wort saoe that.. e
et
2.2
Soed
ch dis lehten om land wusen, un der rind muit O estandarte
r
9.
a
und 15b. Monas rist der Obriste ilbu der Sieven comman:
dirta, ait si eosd, und attaquorte die Teuforgt hroegmose, corire
abor acenase esfounet worben ien llnher Kustioet avann.
crte mudnimus. Musqueterer. ion hsin gfange Twwgt, cor der
find ater vermerilte, drst die Ulugeigen Hory redstint, unde emige
Vorrishe Srirter brlonan, corndite  sich huwint nd nocher sine
Atinte ait sich, nnter disgan haben diellchrige sus anhator
X
Stget und arbeiten ons si Tomen. ir habenechn. edige
Foirnen, iab selbige mit fode in hiilen gegeben, sinnochen da-
Sulbstei, doß forerrich un huwerhe seche ambeguera d ha war.
Sarisse Mnter ind redstinee haber sic ancs, undinn anch-

## Folio 127v — 00068769:0254
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 128r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000254.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine
dic Brandentuwvise Reuterri, bey sis gelunegt, sobeii deb seindet
attaque nocs nist debarquiret wvir, orberr, sobaed De mir aut
cond lasuam, den feind sichtr, der darif durchgiene or r -
u siis avancin bihe, zedas Euegte ey rudlics Gurns hefangeno
c
Honchie; Non unson Dragonern sied pson ning beoitte ge.
C
E
macht, Wirwar brydefeits am land. Srede EAdmorulen
Alootsteen, brnde Icce Aedmiralen uud disovit bri Tlacht thater
dast chrige vorbin umb derß tocit rcu land zueirsden. Mohen:
Major foit stius sermete und conduite laszrischen, con aurs ael
fio. TMt Officarer, sbdest Iir voi Nimanden audeit su referir
oiste. WHir habe bey vic Od. toche uno enfe. Cappitain
Mejer inter den Dragonen ist tode, Casitain Radalon und
Monsterbem, on oiris Caspirain Vogeesong Blestiret nudanon lieu,
tenant. sind beyde beine abgeshasden. Bs odche ene Eist ousicthen
coi feo. M. Insantene sas inist aeri gege det seindet (auulline
imo Studle imfloche eede Zusalte, sonder auch euer anddusir
nach dem andern, von dann gegn dn Aeind zu aranior, sussu
bediehnn cousten. ir haffen, e werden den plats gang mame
tenirn, aber se sind se phwncs und abgerwrett, doß die ucst
ee
wohe coriter avancir touum; Wwir grbri ihun 5VV. Matosen
sics disto beszer Guwerhant gufugser. Ich heußd zuce bin-
vicaat strox nach dem chinfuistu corder sugese, mub salbion
machluster maßzen si sressor. Dor genonnmene abrrd
nach solte henite der ausale gersihen, und cornen Wir non
dunum Canonor gfovrt, vernem car dust de attaque dec
pebst aucsson gethoin. Noomit Nir et
Dat: uem Disisfinitianus
Luintus d. 12. Sepremon, ibn
ns
Tire
vior anoier by Metmand.
ersdGire.

## Folio 128r — 00068769:0255
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 127v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000255.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
Morgt brriht simit alterineterthangst, docsd sis
ht von Meinera bonder brnyfe des inhalte erhalten, daßd
et
uncs gstron mittorus Guissen I und 1E. Uesirn
auge iem londe Arcgdne sotid gefastet, ind hwar uit corngeno
vereust. Woh Tomgs narit amto ist, wnißt man mcht, verhog
ibis baedetrndisso ilivon hi hdbe. Mem beuder wad noch eio
veberibn nub alls destobesten
Gunberlegn. Uliterdßzn wveen in ucher bestet thin und fas 
mund zuemporidm suchu. rorecsss aucs mit fothoo fuesf
guurus samb ausit bee. Nomit eto.
Dat: ufm hi
14. Lept: 1075. Nor aniter
brig Wilbs unter farmund.
trs
xorar toge bry hr ehun( d
es
e
rioc
e
richte, so Truue noh dem obangehogen
Aaresse ergn longe eiuge tonmwrn, corite anglansst.
e
a odige brife abgehen solten tamm nune von Thr Mong.-
egacn, corris Capitam Bhouford, fo gnsten abend von der
Slotte abgsergeet, ist, mit Erricht, daß di churfee. shon in Woeen
March grge omgluorare brgnissen, und eest ein groster theil
der Tongenaoathe Gn chin ubergelachen, onch daß die Soral
funder altestr 6s vom Lande Mlugen order Turuct ge
comum, socde Aoingomonet, wvrm figeeich wvete, doch aust
sumber comentus idute. Deine gauhe mache bee niht ubor
finet ferwrn.
2.000. Mana starit segi

## Folio 128v — 00068769:0256
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 127r); this page is its left half.
# No recognised text on this page (recognized).