# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/41472/text
# Catalogue record: 41472 — Phil. Wilhelm von Hörnigk an Leibniz
# Incipit: Nechst hertzmeinender anwünschung eines mit allem erwünschlichem wohle
# Date: 1682-01-04
# Sender: Hörnigk, Ph.W. — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,3 N. 443
# Other printings: Klopp, Werke, 5, 1866, Einl. 22-23 (teilw.)
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=41472&katnr=2699
# AA I,3: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-3
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,3 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI3.pdf#nameddest=443
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-974120
# Title: LBr. 425 · Hörnigk, Ph.W.
# Folios: Bl. 13–14 (from the shelfmark LBr 425 Bl. 13-14): 4 pages, canvases 25–28, page ids DE-611-HS-974120:0025 to DE-611-HS-974120:0028
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-974120&page=25
# Lines: 77 recognised on 3 of 4 pages, mean confidence 0.75
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 13r — DE-611-HS-974120:0025
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 14v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974120/jpgs/default/00000025.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 508, 2026-09-11T10:56:20Z — 27 lines, status machine
oisnielcae
fuss. Thwostunstigs und hochganhitn
Guan. nuchst harz manmnden anuushins
emat miit altam aendunshlichem wwohlargahen
barafuetanmnetom vochat, nnig ich niht ubio
nuhmar brraf fo lang nntnwngnrxlniben
nachileum mainet sorhge. haran iam 26. Nop
st. vet. nn toistimat rmin most dan 19. Dece. aiis
st. vet. eingnlostem, utin ich mit sochst, waha harte
gaund fageu cran. S( eafftan habe vean nushlas
tobaed zugnesirat, und nban rongastann, Wom
ihm mohale, ulia fahae nn beclagt, on iuhfe
so langa nichil gahchan zuhaban. Maim giligau
hran choaft sihiecit mnc sofliisiste salutaon
und ulnibt Zurinam minhanan alialarmm
zbnnus bashahenan, nlillfaharg, rutiod ain
vlau ablarist in hant fnhue guan Weonchmon.
Mim fod allau nosl intentionodan agigam
aelsio nlohe mit nifarergstar Enhanus ouff die
e
anharoaunst bagdao sochfnasts. Sidesle
C
Gs gall ind tranothnu gaich tat, fossand, dass
C
follse altat ritat num nais mogliis probono publuo
hrbnae shien seffl. Dhlo gnutimiaue moda. Es
onnnhat sis abeo auch deir gnganxarthay

## Folio 13v — DE-611-HS-974120:0026
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 14r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974120/jpgs/default/00000026.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 509, 2026-09-11T10:59:50Z — 23 lines, status machine
ariff dat huftigste, ihnn sach also anzushiram
 ne deinde possit regressu dani. Iin lutti
Ahulihisse und sollnish landist min vlan
dant albarnit angastabotat. Sist dose
nn spoto, de cosar et fmonu si also
tractiren locsn. bis Eugael. ist freniilis
nchee hubantan. Tittiae wnwan abea imblans
htanra gmnius defentive zugnh, uud ritaum
arlia mit foee: und echuoniz (. dann dinso
stahat also, de nlam man nt na omanchtan ont
angmfn, hie hanit leichtlich auft die gute
hrit zubengen wenvan
riia (axabal denian stwankas in 2. Campagnes
altat in rlinsam ganst secilo mubillis con-
quessivitat abhinahman. Mon hmeren sbb
homet bailignineat. Irtarim nn sic rarsert
fomag nu Moy gluiid sagnn. Doch gasen vin
zachen noch nist rbindherg. H. sueaft satim
Hiel gute Tnhungnanben, din no doch mit allr
inacht numnt.
sn rugaau grisnt lau
ritind init altas zibharira.
Sed ecces racht dan

## Folio 14r — DE-611-HS-974120:0027
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974120/jpgs/default/00000027.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 509, 2026-09-11T10:59:50Z — 27 lines, status machine
omgenblieae, daich dinhat nont aus gnshwieb
donct nnn brricht non uitien nnteam c5. M
veaß non Convier non fiemibun ning alacost
ls
breingund, du dan laudtagdastus Non
Threna Loyl. med ratificoit und untna
hiernbam naroiee.
da cs soglnich mis
dnburigen nach rmplia hweroshaßt Wnahng
gimle ich bnii dano din sonfiamation; en
e
ist solchat nohl eine inwanhapte hartigus
Eirmahlan man sagt, it ans din rebellen
mit incorporvit. Ulsque adeo venu estetian
fire paccus mutatis; quod nunquam paus
spes propior, quam quande serio vellum
geritur. Dir 3. ad 4. enzta vostnn Wtamen
alla gehe ritindeigs Tomit in tranbastan
nognbungus Unasaraee
e
trramu
ttmian 24. Jan. 1682
XM.
nagnstar
cr
rin
togthiouemu

## Folio 14v — DE-611-HS-974120:0028
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13r); this page is its left half.
# No recognised text on this page (recognized).