# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/41648/text
# Catalogue record: 41648 — Christian Albrecht Walter an Leibniz
# Incipit: Si nótre commerce de lettres
# Date: 1678-05-07 (78-04-27)
# Sender: Walter, C.A. — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA III,2 N. 166
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=41648&katnr=32544
# AA III,2: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-iii/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-867911
# Title: LBr. 975 · Walter, C.A.
# Folios: Bl. 18–19 (from the shelfmark LBr 975 Bl. 18-19): 4 pages, canvases 35–38, page ids DE-611-HS-867911:0035 to DE-611-HS-867911:0038
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-867911&page=35
# Lines: 210 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.57
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 18r — DE-611-HS-867911:0035
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 19v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867911/jpgs/default/00000035.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine
oxe
Copensaque ce L1d Aorr
DVan NY8.
Insceriz.
Si notre commerce de letrres n’etoit fonde que surs
une reciproque relation de bellen curdositio
je voud adtoue franchement que j’aurois ab
bandonne le partis. Car voulo n avco mande
dans la voste du 25 Mars tand de diverres
chosco. que je ne saurois entreprendre das repondre
sand la pluco grande conpusion du monden,
Je l’intreprends pour sanst; malgre la confusion
avec plaisin pour vous montrer que ce com
merce prouede d’une fincere amitie, et des
pour votre merite.
espere pourtans.
Mr. Gaspan
Lartoline aura supplee
par l’enclose are defaut de Lautre: x
dorenavant et satsessera par sa corriscondence
au desr
que vollo aves demorgne d avoer
cara connoissence de quelque personne qur
vouopeut avertir de tout ce quise passe
dans lo republique des lettreo des ce paseso vecs.
. Thomac
n’est pas que son s
ere sile

## Folio 18v — DE-611-HS-867911:0036
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 19r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867911/jpgs/default/00000036.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
d
e
d e 
A
e
d
d
e
a
e
C
∞
D
4
e.
3
C
d
e

## Folio 19r — DE-611-HS-867911:0037
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 18v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867911/jpgs/default/00000037.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
Cartolines n’eut auseis volontier accepte
ce partes. Maio comme il est souvent
dnploise dans deo commiserond, et que son
omplocge et sa procession luy donnent brau
poup d occupations; jars eru que le fclo
par son locher pourroit micude vouo donnen
part de toutteo chosio. Depuuo que je
soro de rctour ias, j’ais eu le bonheur de
connoitre Mr. Guillarme Canque qui a ete
recepteur du Nocs, et qui est a present Profes
s
3
seur de MMatematryde ius. Tandesdomen ou
∞
reteur de sudlante et assessccor misore
Deaus ( est un homme fort uneversel dans
fouttes led belles lettrco, et qui meride d’etre
mis au nombre deo sliistreo de ce paiso. Il
à écrct un livre, quil a intitulés. Ide annis
Aristi que vous aures peut etre vu: ex
il a encore d’autres matiereo souo main
A j0 croye que se grunds decrepationoC
empeschent serclement de led phiblier. Il a
arses fait un susteme pour prendre led villed
en peu de demo et avec pers de perte. Si cela
roussit cela nouo accommoderoit merdeilleu

## Folio 19v — DE-611-HS-867911:0038
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 18r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867911/jpgs/default/00000038.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 137 lines, status machine
a
+ X e
.d
 
ex e qa
C
e
e
dees
ed
A. a, C
e s
e
6 6 x
x b 
X
de
8
de X 
s
D
 X
di
s
a~ N N
A P
∞  C
e
e
e
ed
e
a
ee
6
ex d
e s
D
5
d a bl
a Se
27
A S. X
d sid
di
 
E A B E
e d
Ed
ex
e
C
d e 
. pd
x
6. 
a
A. X
e
C
S
e X p. X
 e
e
E
Do
iX
6 6 X
∞ e
li
Dc
E 8. 
∞
e-
C
la
d
 Ad A
A
X 
x d
6 e e
s
x
e (
.d
ed
si 
N.X
N
a dc +
u e
et.
eX
.N
1
 e
8 1
0
e
a 
e eo 
ex
D.
e
e
R  f 0. eb H
E
e
6
D
e. a
di
x
e
8 d
Da
e
r id
a
1
B
.
die
C de
e
A. X
o
o
a 6 0b
da
C
e
Np
b f.d
s
2