# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/41881/text
# Catalogue record: 41881 — für Joh. Daniel Crafft
# Incipit: H.v.Hornigk were in einem aparten mehr familiaren schreiben zu ersuche
# Date: 1680-07
# Sender: Leibniz — Addressee: Crafft, J.D.
# Akademie-Ausgabe: AA I,3 N. 327
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=41881&katnr=2514
# AA I,3: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-3
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,3 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI3.pdf#nameddest=327
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068823
# Title: Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34
# Folios: Bl. 185–186 (from the shelfmark LH 34 Bl. 185-186 (=2513;2515;2511;2512) (Bl.186r°rechts & 185r°rechts)): 4 pages, canvases 355–358, page ids 00068823:0355 to 00068823:0358
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068823&page=355
# Lines: 464 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.80
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 185r — 00068823:0355
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068823/jpgs/default/00000355.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 108 lines, status machine
deliberation, nace dic hu augnabiue ja caohlfares ud Conservation
da transtro und rauso gehabte  gedanck am mochdentligsten bug.
sagtoer. Magt angubvingns, damit sie wohe gefastet und arraffius
O
ancs phlmmius Wolestrecket verodn.
Quoad Modum proponendi sat mon dab
gluct welhis mirdii giste somungs nacht, dasd Thon Mago in fl
sedic auta zollst socit, sis non allus
informium lastet, uud
Quoad modum proponendi macht mic diaso
die groste sofnumus dust moni mit eingus swrn
Z Hun, s i in grostis linusst und
s.
Garelichis indinum hat, ans von allen dingen
genanc rekindigungus euzichit; und gran
audinuz in verstatbet. Masten ihm raysol
Mayl edunhe anirgo meso 18 iemalhes
realraes.
zu ausorumu annemmlusus proposition
geundgt; anch eht als Wvysetu audeano
zit dia canritlise Nollstoritunus e
vorhlinsten waerode, in dam sie osuo dab
hue groste und Mihtige andrrungen voc-
ganammus, und omnois in mota brgviste
Mlust mon alo dabin Twcstus werc
A. M. elbst von allen grund ilas informinat
wroder. Vazum kindo is nun am Horlssarustus
dast man sis slihrae Personus tadienis ab
ausesuliis, s quis credit und huffrit
intxesse
d
sut
sibus oudereis abia zu A. M. eseca
n vnose intentionu ilus
unus in soudisrit ger. . trarito mit dem
he Bhrafen von Rettinus in confereeuz
f einose audeer doch d mit diesen
verart sehr Verwandter dinge Weergen comn,
  salbigne sie aus wose gelastet und
 moje aua susu ani
b Esse. V. resepias, a in do
6oGnissus Stanumeo nous dum Praesidentus
+
X
dere roste st crondh mon bagisum
pinigo erwerhrnne danon thui, welche
vie procedentia p. 3. ind margine
signo 
sis gunise niist riss.
dande hinreimus aus mann intiresse
Hbenost aust dac winigedomt,
weil)  mit Hresplichen
avantage seu combinirus.
proposition saso general und sis inest allam
9s  marimlommissim
ortone des gangn tauthe manu
factua und commerirqus und doct
balanae mib dus aublandrae
uud sonditusant .... ghundlers
On notrosach. Und interdist
prop in dus fublanem ad comititus
exontion rustott maihus zu
seste, an den denns gemaß
dic propositionn bry den vornchinste
d
hipsiae est ziorit unt nolsius, baense
sellen non dato an Bostandius numerut
und alle... Vyphriebe Weerden.
manmud masum nulim data mint
nasgelgnite weno Meshe. sondrolich
dahut om eb gr tustus daß m verson
and ungomnim vingo praestivet ven
pomt. Auis dabir woße bin gegnchnt
nusonque dus adioso person verribligem
stant dus emolumentis
nnist allem, souder auch aut vas gesante
Dnnis tenteso nation stt, de cujus
enongibliques euplous
euthir sose ein zu richte.
gegenend hunferm isnns seblest begirde, gemacst wende
Sbritue abrae glausmohe dien
ntegsolt
Mminaßu coustl
Rurz abre nach nn clut. Damit nni praegustus Bvn dam wort
etC
aust auf dic ganze Raysroli. haude
Omploy e
pre surim susstipudi
vnid An diesteo
negotiation, anis
ent bestandur
Wennblnhestelle
un ..... Pollegr
Zustipulians wose busant und
capatere. Sceri deni in se Bu
di Commar mnd Commercius ssu anis dus
E
dabrus sozen.
di idam gregrapis flasus non
Pottinus aud charistro saltest, 
ais osna mus rum cum exaggeratione
aliqua gu repraesentian aissus haat non
ae st paresbus n clorne Hou
stellunus un chra sgio aut futeunue vore
+duaemase eint
daemettut charcterem und  daram samgu
avartage in praetendia, soitte
ja nons otur

## Folio 185v — 00068823:0356
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068823/jpgs/default/00000356.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 97 lines, status machine
ja noch weniter restrecbt;
Eb caeistus f. Cb. D. Sasti mismb
debwuillus mit don annfactur von elltihu
jahen alsiod ningolast, damit is der mahleme
a meoria ad praxin und a vorbali ad realem
demonstrationem procitus moist. dago is
dann die in oith nonh gelegensit der zeitus
seso bequam geolundus, od hal ans sotte
+
satute et conservatione agitur, osb ist
uiae nt Ge Maortegrat forman tao, Badus
Extract pheibt aque Il R. an Tur-bracdumbis
aurs
murums tuengemente, vorhorbus der gestackt sen
(erges gebe daß ich ohngracht Wielerscheuein
sortus da junge uis altuae publice aerostioisus.
poletioneiis und practice demonstriect, nesculus
dab alle andona und Wullem zeugo und manu
facturus in trulehland in perfection hud margus;
und daduris millionus jasoliis an arbnitolosa
b bust aneim Tande gehi zn nstarii Ja
daßt nicht allen die inclandishe cicasa, mit
dan paenmibides gn maerba gehu, und Certien, sondem
auch bostro caud wrohferto gemacht und
fucste. Duris et adi im sase bequamat instrumen
dagu Aerkomun, unmaßse ve ein Ranhs
turst; wbe gte anses und dr beyz
aystort. M. nicht caeninus consideviret
und deßti nifre und wobe mrien betand;
Venil uny Thor. Horenegt mit dem salbe
Sumdphas Guit, rondto h ihm darch
nin phaeribus salivam movicu;
Chu havis nn Bormagt coudla
se or. osuga sese usi pharibus
sis bin uit ninnc Risbu in  conferni
crommen, deveeu Merite und gutsu intentron
miae auch andrem, von langeo hand her
babandt; diase soit fis uit fasae
di
fraliisi,s conceptus frandgelassus, b mit
grgobe, und dahre dio frrmbien aus ohnr varboth den meinige gauglich e ube on konnnn
auben Tauda gehaltur weren rouu; Welchia saso ase son tombinier Bolt Boubiis
Zuwrocaemudern; daß weie sbgar unfaee
manufactur, audie ovise daraeco sie sonst
Sohogehollet mit nngenphickn, und alst unt deo
consuntion vrosihr coumi. Waereches il
mistime diesen tandns sbuden gam eulsfland
zum bestus gelsan, und datuae salte is konne
glarissam colonim von a li li und
manufacturus non hiae aut an andurae oitse
pusaer  aet allinaglius nna staster
solee strigen, und etwad mesa laut
spoehus, als ich solans dab werocf unae in
sofnumus gestandus, annoch thun adunn.
pesteit nius s hurf duoset alt nons
raysterh. Magt der machtiyste solentat
in teulehland 3n diesen guossus und allgo
nemen Neroror nde wondntlics nach demgott
lob ulangtus und sgott gobe langus
bostandigue freind sese nais
daenslus cooperia troumus, ob cur uncurso
ob tafflics mohl eu combinicu; dast
iis unmosi glanba mom habe dab rechte
arcanum nubgo pundu daduris 
unque res imperii in in eetenleslam inet
adan in integrum zu restituiae, pondui
Lycelis uno
aus chagiive Mt formidaba hodmarsus
modrus anis dau autoritat cum bono
publico, cglerissam vidissolubiliter u
Cuj  Horc enxfi. est ans
Halleicht der vinige vesn daturch ders
faut Ostree nich wieder empor kommere
uud francthars in phramit, saltus trounc;
Summa et ist vuis admirabla Narmoni
und verrinigunus der dtaat. Aaeregeund 
Commenius fach, paeelihe ans ein ainngige
ogufellbario princisium gegrundet, aest
daß i dad caerort viemobet osuasbudrolis
die austraeste nolsiae andigceit woodot Belustigunn betronsti an, und dieste
dast man mnst langre horitt vacormas meine gehabtn confernuz Won eina sondrobut
Bandem ich vanchme des cay sreh Mo pinisti ssickunus Bottot gailte. De dacho
Ein und wweieeo und sondrdeich deo an f. g. d. hof
ogemdleus Envoyé Extravidinaire
quns aeon Lambeeu ta egenit dinge
atvandr instrumt sohabobey f CG. D. dale die dus
uoge nerit in einom anganblick gungsam penetreis
ham diese kuwro nntolhanigsta fern gemeinte eaeh
munus thun woll, und bin rbelins aus guadigst, besg
ne dactimn, an die tand huochi
5.
est mameo eremestend so clar, daß sia
nice ogece non so von vrostandigus
non sine summo applausu augisorit
verodu Day.
est altrredingo in
potestate, mud dia pounge ob e

## Folio 186r — 00068823:0357
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068823/jpgs/default/00000357.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 129 lines, status machine
Oboque ranstach. Net recommendiams rerodus
ut
o
Somnicht audent als fhre dation horbu:
6
Zumagh mnilus  Weal sahe wichtige und
 da man inc cece, ohugeznifeet
gluipliise negotiationes nach sis Bringen
raicd.
Die oberder sute froson
est an raysre. use mist gat imbetand
sbudr, seho guadius angosthus woodes and
can inest iuae is obuderu et mub dat Concept
sulbst non ren trenne und weoGleinus
vedn. Aleine sin salt davor, mon
slla mist ad particularia frmmus, bit
vifrrigus vilu
doxxelter shaden dateta eutstche
di paeheubs an se v. H vare
by dab arse fcmmiliaa Toribus an
ulbigenzum legen, und dumuit
er. diere dem senargas Groman
minic Auglisio c
E.V Gonigt cerve in vinus apactus
mesa familiac sribus zu erfuchus,
dint, sembnt copiam audisque moncegna
hunsuB;
item t dag. 3
daro mundelus mit ihim weiln bele esi
daru rud cnflanminam, sund eb dasin
En constn das duo _. Marygrasi
aus der wuctrerie hubessinteos
 man miuim pachtus aiquae, sund appareruz 
riniae rassion, Nollstae Aunus sehe
dam sustu un donnetie dann sbuss
austate dio Werehoffen Rurent, einn
vicht  in dem mun nicht nne pregebene
hrit und oies mit uit  nisse
Bu verdus Romme; sn voden homne
alda e isus sosu ravelendo
stimum und oufrecus enachus e cid
Nom sumpt scopo  nosculiis
de .... veror nicsto zu
orcaersum. Uubrdest, da mon
tanctem dinge in commercm gra
die b sis damit rinlastu, mundu
punga ungelgerheit und schinixe ia fidesan gefahae und feindschas
do frauro sipsu factious so lim ainus
munalleu stavit, dadnaech sich auß den fals
ladus venodu; qbude caerlcsis dab myste
swerde gutha gedanb Weenn sis
rimmoche hur nugrit. Vonbrachf, der gestalt
teC
decreditiat, dast mansi ino runfffiga mi
genussam pro condeminatis soilt und c
ais
miht mehe davon hohaeen raeile aus also
miist altem dab ubel weaisstet budro anus
ada
dio remedia dugigus antnomum odt imburusban
veraedu.
1p
dik diest est
sinei
s it in adem vngltmns nncst reecitro
Mcaublaßee Fran; Mussi. ubrae alt amnn
Vertrantus faerunde habe dieeb eutdock und
Weollus, nd Vrosccher molen, daß raeo auf
eine sorche in der caecet, so se gwiblich auf
s
deosa in reflectia mndstille in distis
bornnusfriges ermusten obs weof dirts
Toe fuurste. Durcst doncsiMaregraß heman von
mit dem Misse Zubrelin jungso hugeshroche
0
don eveopun in massus
pectas
Jusabu meldit
Bu
d
 voesun die dochdarnoch
raerlchis, die obgedache Prosbn gbudirlich
rrgicet und Noce guts bescundes. Hnmahle dufes hror
Josu qualitortus becund, aec d welchro snicsi
alten brys s. M. in confidunt stosnt,
sbude auch bey irroman den nahum eine patriotus
und rest tentehgrsinnte furste, orsalte. Dem auch
unus hu recommendiam bitto, ind Baabenta
isue animiam, zu dinsemseopo
conspiciae, und vebigu
facilitian
Anfl. Auasa non pottinus
vaeror nit d se Marguas
gemissuon denn woßsgnhoribe
erem apparenta der matges
puit di d. grordet quon
Kondle robins dor mundlliher
conferenz gru du tuurisquus
fedunctr.
Bunestehe unih n. sse. wrt
aus dires hamptfl denitus
dugoeste
ifra stiorus lastus, und sic
dibrinqu Htonmanniglix secre
rin, diacaerit i dann quossio
applansum sat, nus ulloc
mnit bostro aot gephiht wemum
nsse oricab un resenvet
perua allus auduam ob mir
baceust
Bsalt, uni so ligro aust
nujus audm phiebet. allas
et sin guvistri, daf
man d an se zostasroru
di die mclarun vollige
apertur vrolange, bl velihio
mi nichtumd. dutisdgun
Margrat bromon sondn ans
sormas darch di grar, Nou
pottum utfaso, mussi; daunt
der mangnase nnst durs guth
ois din lus zuelicion
fuche, Hor meinand Tonar
ne der tant  emgodao s)
ahrr ob agt vingirricht
eu dis apertura 
da
ie ssari
mesos

## Folio 186v — 00068823:0358
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068823/jpgs/default/00000358.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 130 lines, status machine
imp.
V. Badersis a Pottinus.
Abele C. Horneu b.
Franckreris l.
linu
si
laburintus desonoxaWX
abede sghi ut poxas ux y
tahlt cuad gam intanglics grmanst;
Ae Kanota eim ser daßde nichtisbaig
ty BG. Buaf non fottine beluesse
siondte man rest sondiaem, aaerio er dat Mercuria
de Hurubugrt haben ad du Kagsoh storat
Compagni grtoirb und sis brlagit di dec
stase nntanglus. dit habus grantvorte daß
it sun nicht vor huysoribe
zoctae refinicum annseii Considrable sn
oerura menagiaet; dam caeosraei ne darium
etiae a nicht alst begeguet, were manvrahofpet
duc blana facibe in d suostrustus sandhubrinus
est dio Z aphera. propositio
Po
Ht umsta man  in auder dingus gegen isu
desto mesae reserviect segu. Vies
condt doch fibe und brvor may abo dano
an non doesto Sache an isye ephoinbe, werves
waoessam  zu rewarte veri oo der Margghaf non
sindus al nolhius sem Mimpastint zumach
ntomas
in teuleslaud.
proposition unue dio tobacte stummae man muste die blatter.
feadus augrnoniuu (de stohit ans
dium et t wostee man sehn branche ede
veuode et fus niest psictus, dest nii audro
bagm sraustre davion raecaergumnn thur ehe
ad die Macygraf selbst.  Ja man
iniste warthue bio nchricst dast eto
Maaestati berem kagster genachen denn
 doch eose iist audrra aesumds
mundtleis gegue Then Mt davon ge-
Augser Rtandus Rractus nondunsabinus emolumntis nsto danctin Uuiod.
Ptondta  dasin
abrsumdus, wn er hin aber mna megbringe von, goreichtet veradn daß da Margghas
canegeusse nupostus daran pseaque dis ist sie ism dedins
Heobindus, nust Zar duvis contractu, suder durch vales
obergationes id est commenum utilitatem
Ca
fs mistus Lammam seni in variis Germaniae locis, unie
dae ostendiche Compagnn sat. Dab geldum
a in nibibus liberis. Direction big den factu
ase den esur uund funstu st dia consideraboessus.
C dab ninga st da maist deus horstumnque u restitation dt
ransst ostraeriis est America, si tardant ettam perdint.
Marquis de Ggrana in DPauir.
austor  an nah, und stapp siide allem
gpsihe terthland) solis beg emer mmillion phonde
B cnee 4 paarstrumose et buar itse. mos
Qridus aeou Geuna nest au solland. Buctro non
dasilius
Tabulte Rinnen daran ist 100 X 100 zu graeium t
thun remnisteathries dir Indus Gen altenan, sumburge
and amstridam. wm. de ahnistrohm ist test inist
considerim, ut in ple Gallia. aid loco indigo.
maid Zuhec
s  an eine ort it Mse
rama
enstmum gu redu conu ordinto reccur
ob dosto oostrae, und veuide  mul scai
dossomo
dosto masa inflammiat
raerredu Ronum.
Alliauran sind verbal uniones.
finc realis unio Clcipsi, dantesland  und depanius 
stit. haben beigduinin interesse
Francaenrin aut senzstan zu leliminiri
Tmripsu stamkharis und hollaud est miso caose 
hinc real tammmuuus zu machu uoch zraichus touts
qod solland unin real lunion sustiss
Mranumt uit hanebhaus in pace Rerpus pusaer.
resin, sind gans austrie Boster, must, dagin cwrchen were
vii ruptur it franbarich aufgehatten wnde Musten
istlaus famam et gloriam cobudius salutem saesus, und
es abr machus de franckheich glaussam judore et miseraue
mud rusus laßtus mussr. deo portest eni b aequameb
enstaemmait datu, un die instehende ruptur mit
dum turch. Dium dic induciae in 4 jaso aut. solisa
ruptur guls, mib nius perpetuum miltem
exerulatur in in cingars Gusabis, exemplo, philipai Macedonis
As iniste oua Taulsu Compagna formict candi
duaen Caput saesar die consodvabelste vaulche
durstus interessiaet, Weroshabendm caute chosti
Ehecmeitelia si in de Bancopaeoniuses de
en puest hondla 6 bsue dins autus nich t angaeti
itatiu 
die spenengu ubrr auediu aus Aegyptus
vboing.
Gennda bronta datud dienus
auh der GwosThergen von flornnz so beyde mehr
ostrrichis hade frangoss
wiela Eante corißsus nicht eoo mit chen golde
Reat- penion der teulh fubst. Dung des saysre
finant, f canr an de nopsor aeparium perpetau noniler se und unt Dpanian dac laud branussiem
las
imperius tionila novpsiossus ater dia ostindis
ompagnia dus storate verre ans loco obside
ein mattil duo teuthe frorste an Kary ster und
rans egnverobinin, uns sententias smperi, eu
Oxetoiam und pro ntae justiz en rotangi.
cuneburque und Victxsorlis psicsit lanicicaud in eexam
dachsus bationit shaniche wohn Wolle hagse
s blande manufactiore, auc o stuwaberus und apdi
sorter in obra tautchland, damit die hanifne nicht du
clnus dingi aut Lgon Brinus lassus.
Ompse
Sclonium in DPanissus indiri Ronum nistall infal
Comtia sollus steto Wervenr dasem aus has. Ssgritu
durfdie iu aniss lommereim
ollegium. u general correspondum, in memur
antu austat der e correngontvondn van
Vonim 8panin und lous Kayceedius
tansu furc uesa ding procuriom. n sit migo c
aendum ie subsidia grbi.
altozolle auß aut grtende
peasoque ausgobi auf ingohenda saco genommnh vohe
verabuls pates earim alerum masero en magid dqu indriladu hu frasusatit
Billis mni cac
9
haenum
absesciloo en detait ctuasstadam
in ntab aeccr n ns etsro nect aet duduaru