# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/41882/text
# Catalogue record: 41882 — [De enumeratione omnium querelarum possibilium]
# Incipit: Jurisprudentia perfecta ita tradi debet, ut appareat eum qui
# Date: 1677
# Akademie-Ausgabe: AA VI,4 N. 488
# Other printings: Grua: Textes, 1948, S.749.
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=41882&katnr=38556
# AA VI,4: its series at Leibniz-Forschungsstelle Münster (online after accepting its terms): https://www.uni-muenster.de/Leibniz/seite5.html
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068659
# Title: Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 6
# Folios: Bl. 40 (from the shelfmark LH 2, 6 Bl. 40): 2 pages, canvases 79–80, page ids 00068659:0079 to 00068659:0080
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068659&page=79
# Lines: 38 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.88
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 40r — 00068659:0079
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068659/jpgs/default/00000079.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
perfecta
urisprudentia C ita tradi debet, ut appurcat
eum qui tradidit omnibus querelis
mederi. Itaque vera methodus tradendi
juris est enumeratio omnium cquerelarum
possibilium, saltem per genera classesue
(nam per singulari iri impossibile esti
ascripto cujus remedio quo tolli possit.
Querelae autem scnt an per modum actionis
proponantur, an exceptionis aut replicae
forma Nihil refert. Nam eadem quereta
nunc actio nunc exceptio est pro va varia
occasione proponendi. Quo non observato
discessit nonnihil a vera methodi ratione
vir optime de juris studio meritus, Nic. Vigel
Jurispindentiu privata tradit omnes queres
quas privati de privatis movere possunt
querimur aut quod bona nobis absint
aut. quod mala patiumur
a
Querimur de fantu fortuna, de aaliorem negli
gentia, de mala voluntate aliorum.
ebcrimur et de iis qui etsi mali nostri
causa non sunt, tamen cum possint
nolunt mederi
Omnis ergo querela est aut de eo qui
causa mali est, aut de eo qui causa boni
e
non est
quemadmodum in Medicira diferontractario Physiologia Tathologia
phammentia Therapendica: ita in Jurispiudentia differunt
Nonthetica, et indiciaria. Doctrina de actionabus differt a doctrma
de judiciis, tpatholgia Ei processu, ut putholaia a therapenticaum

## Folio 40v — 00068659:0080
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068659/jpgs/default/00000080.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 5 lines, status machine
eeeeeeeeeeeea
E
180).
u
a