# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/42210/text
# Catalogue record: 42210 — Leibniz an Bernstorff (1_er ministre d'Etat de S.A.E.)
# Incipit: J'envoye 4 liures à V.E.
# Date: 1705
# Sender: Leibniz — Addressee: Bernstorff
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=42210&katnr=8878
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-958808
# Title: LBr. 59 · Bernstorff
# Folios: Bl. 145–146 (from the shelfmark LBr 59 Bl. 145-146): 4 pages, canvases 289–292, page ids DE-611-HS-958808:0289 to DE-611-HS-958808:0292
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-958808&page=289
# Lines: 131 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.55
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 145r — DE-611-HS-958808:0289
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958808/jpgs/default/00000289.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 24 lines, status machine
)
elt
envoye q liures à )
Celuy en 12
qui contient l’Histoire de la paix des pirenee
renferme aussi le traite même.
j’y ay remarque
autres fois un endroit p. 160, ou l’on écrivoit avant
même que la paix fut faite, quon ne la garderoit pas
de la succassian
si le cas carriveroit
Et je juge par d’autres passages
D. 216 et p. 344. que M. Courtin qui a eté employe
par le quy de france dans les affaires publiques la écrité
envoye aussi le livre intitulé droits de la Rerne
et deux re futations l’une enfrançeis par M. de l’isola, intitulée
Boucier d’Estat,s lautre en italien, dont le fitre
est venita vindicata. Ces livres contiennent ce qui
se peut trouver ans les autres que nous avons la dessus
e suis avec respect
Monsieur de Notre te
letres hurable ettres
bst obeisant scuirtems.
Lerbnr

## Folio 145v — DE-611-HS-958808:0290
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 146r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958808/jpgs/default/00000290.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 3 lines, status machine
TTFRIED WILHELM LEIBNIZ BIBLI
NIEDERSACHSISEHE LANDESBIBLIOTHEK
e

## Folio 146r — DE-611-HS-958808:0291
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 145v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958808/jpgs/default/00000291.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 2 lines, status machine
eeeeeeeeeeeeea
Br. 59, (291] - 146r

## Folio 146v — DE-611-HS-958808:0292
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-958808/jpgs/default/00000292.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 102 lines, status machine
C
A son Excellence
Monsicur de Bernsdort
premier Ministre dEtat
de S. A. E
∞ 2 5e5
Z i L
2
e
e
d
2
E
-
E
L 
e p 
  e
=- =- D
5
qa
n
L c e F
Lce A 5 F C
E D e R =
5 
e P 
 F ∞
16 ∞x d 
1
at
33
5
a 
n
_ F d A 5  
5
2 5 3
83∞
t
e
d 5  XCF
 F
eE
X
- 5
d
r10 5 
 A = ∞
3
a
e
 3
2
e
e
-
s
n
e
X
5
3
e
a
a
 d 5. 
e
~ 5 F 8
a
2-
2 6 ~ N
F 5
E
0 5 5
s
+-
8
n
2
C
et da A c= ∞ E
ad = 0
6 2 = B
3. 2
 Pe=
5i
5
a
n
2
 p e
c
e
 =
c
5=
e
. F F
+
e
SAE, xAX XD