# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/43133/text
# Catalogue record: 43133 — Leibniz an Bischof Ferdinand von Paderborn: [Ode.]
# Incipit: Princibus ternis nosci me fata dederunt, | Sed binos eadem fata tulêre
# Date: 1681-05
# Sender: Leibniz — Addressee: Fürstenberg, Ferdinand v.(Bf. v.Paderborn & Münster)
# Akademie-Ausgabe: AA I,3 N. 406
# Other printings: -Pertz, Werke 1,4 S.280-281. -Klopp, Werke, 4, 1865, S.560-561. -Grotefend, L-Album S.24.
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=43133&katnr=38673
# AA I,3: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-3
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,3 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI3.pdf#nameddest=406
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068745
# Title: Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 4, 3
# Folios: Bl. 15 (from the shelfmark LH 5, 4, 3 Bl. 15): 2 pages, canvases 29–30, page ids 00068745:0029 to 00068745:0030
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068745&page=29
# Lines: 128 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.74
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 15r — 00068745:0029
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068745/jpgs/default/00000029.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 72 lines, status machine
1680, Pol 280.
Principibus ternis nosci me fata dederunt
Sed binos eapem fata tubere mihi
nomnes ingenio magni, virtutibus omnes
Propitios terrisne hibuere Deos
Et pietate graves et mijestate decora
Vi plus aliquid sceptiis visi habuisse suis.
primus miscentem Rheno sua flumina Moenum et FJohannes philippos Electon
laeto
Munera vitiferi gnata tenebat aquae agri
AIter nescentem dans nomen habere visurgim
Hercynios fausto sidere rexit agros
sertias
Aeter habens caput enati sine fonte Visurgis
S. Hercynies fausto sidere rexit agnos fidit opes
Tertius Amisium formidatamque Latinis
Emittit Lupiam de ditione sua.
Ast idem padera vix ut noti nominis undam
Castalias fama vincere ferit aquas
Cura viris tribus una filit, tibi patria patea
imal
ite caratuem
patria, et optatam ferre salutis exem
Fataque li sinerent stares Germania felix
unc cum perfncto Jani de carcere Mavori
Ferreus ignivomis inveheretur equis.
ille diu sese iratis objecerat astris
Dum cicnt Rheme consuturse asuo
 saperunte mals fatis sumluctus subductur turbine tanto
Omepotens Dmmipotens meritos jussit adire polos)
At st alter flovens animisa sis inperii
ut di cecidit tantum patriae decus omnia visae
Vertier et unctis jam via facta malis
At Deus excitum Guel fa de gente subire
Heroem patrii jussit Atlantis onus.
ise.
v curavita
Nec tantum ille sui seronort pura visurgis
t
F lumina, et eestusontes ire cruoris aquas
Minte sed grato plusquam viciia tuetur
Uuus pulicio duas d
Milite Feltice plas quam virina tuentem
pace sed armata plus quam vicina tttenentem
pro tutelari vidimus esse Deo.
Taudem darnuatum voti
Et st pater omnipotens votisam damnavit amicum
Estque viri curis alua renata quies.
Nec poterant meritis per solvere praemia terrae
Sola virum dederant sidera, sola  ferunt
Tristis at amisso nutans Germania fulcro
Neet Nescio quas coeli sentit ad esse minas
Ni subeas FeRN AN De sacris decus addite divis
quango
Wwestphaliae capiens sceptra relicta tuae
Et reguum pusis qua locus, unul
sucurrere rebus
Hunc jattlu afflictis eliceat
derius et patios fus sit adire Deos.
Atudium
omnibus in Musas ingens amor, attamens
opsit amore Deas
Moguntinus
Johannes Fridericus dux Brunsui
censis et Luneburgensis
(visurgis in ejus ditione nascitur
sine fonte nam apud Muniam
fit ex duobus fluviis Nerra
et Fulda
Ferdinandus Episcopus padebor
nensis et Mongsteriensis
LF Eedienodus

## Folio 15v — 00068745:0030
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068745/jpgs/default/00000030.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
la ran. 5
1 232
renirm
ipria 2. ait  rovimnod re
poonia edii.
t
p’apdit i
10 A2 Ct 
9e tr 1e
ariorits nniaopa 12 miit   
n at      t  bum an 1ao
10 1
qili cast
hac
 1.t 2.
ioc. s . HF. X
t umrennna. p. t
pava  orant
2
actr.
dh a
er 11oVE e   up . d
n.neicantu ired i +1
e ,  cd e A4u i pd
1
 an dane aa 
  toim
onnan 
+
n
a in ponc  atm otren diriad di
  du r
nisq ea
Eclaainer Be B rY
ad 2 13
ne 2to
i tma EX d dndne
 et.
rone atd
emea
2et
n io  ad
 p Tra 3it t ac a  et unia e
n  un f A A ud
ru ja
.At aniad _ cerit p eo A at v-
vera  L. 3
 ve
ac. pris aer sit nontnct
et Aa
ac
eid
e
1.
1e e
11