# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/43655/text
# Catalogue record: 43655 — Leibniz an Matthias Johann von der Schulenburg
# Incipit: Je croyois Vostre Excellence dans ce pays cy
# Date: 1705-03-04
# Sender: Leibniz — Addressee: Schulenburg, M.J.v.d.
# Akademie-Ausgabe: AA I,24 N. 241
# Other printings: -Klopp, Werke, 10, 1877, S.270 (tlw.)
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=43655&katnr=17708
# AA I,24: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-24
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,24, p. 520 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI24.pdf#page=520
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-860751
# Title: LBr. 699 · Orban
# Folios: Bl. 88 (from the shelfmark LBr 699 Bl. 88): 2 pages, canvases 177–178, page ids DE-611-HS-860751:0177 to DE-611-HS-860751:0178
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-860751&page=177
# Lines: 68 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.81
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 88r — DE-611-HS-860751:0177
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860751/jpgs/default/00000177.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 55 lines, status machine
hie
qui
t
remercie
devostre
suumenir
an
Seeo
Monsieur
e croyois vostre Excellence dans ce payscy
et j’estors confirmé dans cette opinion par ce
que M. de TCH M. de Tettan qui me disoit
un jour que depuis quelque temps il n’avoel point
vostre part, Mais passint a Hulasboury
ls cettres de vous
’appois de M. d’Alvens lebe, qu’on ne saavoit
que vous de enfin Mgr le due Antoine me dit que
vous qu’il vous affendoit encor. Ainsi j’espere aussi
fanciver ou s pante
de honneur de vous voir a de
1
mainte pour ou je parts mainlenant CEq Frouvera
ans son doute ma douleur zenouvelleé par  desl
tas
pareils de tristesse encort concentres pour ausi dive
qu’a Berlin.
je sens extre quoyque ma varson me
disc, que les regrets sout superflus, et qu’il fait honnores
la memoire de la Rerme de prusse au litu de la plaindre
 tousjours
non imagination me prasente cette proncesse
avec ces perfections, et me dit q qu’elles nous
sont ravies; et que l’ay perdu une des plus
tiandes satis factions du monde, que je me pouvois
promettre raisonnablement pouus toute mavie.
cerusse
etiP. Orban confesseur 
cans sa lettre dulFeurpe
de lElecteur palatu me  vnss mefait
des complimens fort ob logeans pour vous tela part
e
etu
a
eremissimus mens max
no domino domino necale de
schulenturus, tanquam notissimo, cujus etiam intandes
fuse excurrit coram nupercoram sino duce saxoniae de fect
Episcopo savarinensi et duo Nantio Apostolico solomensi
cum omnes simme ad meum Museum dignati essent invisere
pro quibusdam experimentis Mathematicis et:
It n’adjoule o u pluta
sieu tost l’honneur de Vor,  et et suu quoy oi
du moins d’apprendre ce qu’on en doit esperer. Et
e surs au reste
monsem de V.E, e

## Folio 88v — DE-611-HS-860751:0178
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-860751/jpgs/default/00000178.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 13 lines, status machine
c
a
l
ec
Mrarz tius di fee
untarfalta du fel 12g6 est
G
A)
M
At
Id
lou
Mu