# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/44164/text
# Catalogue record: 44164 — Huldrich von Eyben für Leibniz: [Promemoria.] (P.P. Suprematus vocabulum)
# Incipit: (1) usurpat Hobbesius in Leviath. cap.42. p.259. item in appendic. ca
# Date: 1682-08-17
# Sender: Eyben, H.v. — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,3 N. 153
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=44164&katnr=2804
# AA I,3: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-3
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,3 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI3.pdf#nameddest=153
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-973119
# Title: LBr. 333 · Grote, O.
# Folios: Bl. 6 (from the shelfmark LBr 333 Bl. 6): 2 pages, canvases 11–12, page ids DE-611-HS-973119:0011 to DE-611-HS-973119:0012
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-973119&page=11
# Lines: 24 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.79
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 6r — DE-611-HS-973119:0011
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973119/jpgs/default/00000011.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 104, 2026-09-09T22:44:54Z — 20 lines, status machine
Suprematus vocnbulum
1.) usurpat Robbesins in Leviath. cap. 4.2. prys. 259. itam
e appordit. Cap. 3. pug. 364.
utu alia nonnihil in Lensuu quam quo accipit An L
do junc hpre astus
2)
.trnatut,
apum Anghos in Aerquonti camdudum isu fuit, e
L
publiou, lum privatum: Sed torminatione seu ultiaa
sistruba ad morem et uod
eorum dialerti infliza,
ita ut supremacus effirant. munet tamen eudm
ros et voy non seeis ac quone Girun
Latino majortus, tinum aliono ititem ad Lino
2. B
ingua gei ffarmata, diunt Mrujrtat is
aliis ciribus Latiuo- Gormu
cis
furiC

## Folio 6v — DE-611-HS-973119:0012
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-973119/jpgs/default/00000012.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 104, 2026-09-09T22:44:54Z — 4 lines, status machine
 et 
LHELM LEIBNIZ BI
DERSÄCHSISCHE LANDESBIBLIOTI
r. LBr. 333. (12)-60C)