# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/44685/text
# Catalogue record: 44685 — Johann Theodor Jablonski an Leibniz
# Incipit: E. Excell. zwey geehrte Schreiben vom 26. und 28. Jun. habe zugleich e
# Date: 1705-07-04
# Sender: Jablonski, J.Th. — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,24 N. 429
# Other printings: Harnack, Berichte, 1897, S.32-33.
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=44685&katnr=17821
# AA I,24: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-24
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,24, p. 854 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI24.pdf#page=854
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-974745
# Title: LBr. 440 · Jablonski, J.Th.
# Folios: Bl. 34 (from the shelfmark LBr 440 Bl. 34): 2 pages, canvases 67–68, page ids DE-611-HS-974745:0067 to DE-611-HS-974745:0068
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-974745&page=67
# Lines: 30 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.80
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 34r — DE-611-HS-974745:0067
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974745/jpgs/default/00000067.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 14 lines, status machine
bohrnen
Disondent sochyechiter Ser Geheiner Raht
oeoquor satidn
. Ex ceue, dinus gerhite Schreiben dom 26. und
28 dun. haba zugenis engfarigen, mud diu
danim bafinderis. Tinisseriste an M. Kaude,
Augoni und den Raghimacher ouen gehovig ee
haudigam easten.
eit dan tal andovarbart raad so vire ningeris
nnstt dir aumet, vornem ercs aber dahii getrach
tat wenden, die sache nechstens dso zu fisten
damnt dinbsacet ant on Lon. i sorge ibrig
sag, und din rechte gehorige deit acconteaeean
in acht genomn an ooda.

## Folio 34v — DE-611-HS-974745:0068
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974745/jpgs/default/00000068.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 16 lines, status machine
din nanam Ephemerides non Tanit ind sii
nach niht in sohen gereesen, wann sin zu haber
sode nin exemplar bohaltan weadom.
Rachdem die bit herige großto und alegermeina
eoßsa flig unus nach voleendate leich best etunge
solennien, au fgohirit, so viad man eadiche
segu, dem aubeu des observatory zu erinneru
danit er dieses jahr ncht gant.
benib+
gur ercgo
Meni bunder und der sc. Cluno eng scher
Sis diamsters, unnd ics vorbeeieu
20. Excellence
brrlin di 4dal. 705.
honmerister
a deriter.