# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/44739/text
# Catalogue record: 44739 — Leibniz an Johann Wilhelm von Tettau
# Incipit: Vous aves eu la bonté de me permettre
# Date: 1707-06-16
# Sender: Leibniz — Addressee: Tettau
# Akademie-Ausgabe: AA I,27 N. 168
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=44739&katnr=18674
# AA I,27: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-27
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,27 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI27.pdf#nameddest=168
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068782
# Title: Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19
# Folios: Bl. 189 (from the shelfmark LH 19 Bl. 189): 2 pages, canvases 399–400, page ids 00068782:0399 to 00068782:0400
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068782&page=399
# Lines: 104 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.81
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 189r — 00068782:0399
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068782/jpgs/default/00000399.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
A Mons.
Chambellane
Cettau aupres de
promettre
2oyd
vous aves eu la boute de me fare lespere
cytecta
vostre assistance pour la societé des sciences
et particulierement pour la faire obtenir
effect des dernieres concessions du Rois
ou vous aves travaillé p erdre de
par commission de Mar le Grand
AA
S
Nambellari.
donc
Je prends la liberte.
vobs
dy avoir recours Monsieur, sur ce
que le secretaire M. jablonski secretaire
ee la societe me mande, que Messicure
dela Chambre des Baillages fout difficulte
d’exccuter les ordres du Roy, qui  leur ont
esse sagnities et vout jusqu’a temoignent du
d
Meliures.
deplaisit au Bauschreiber, de ce qu’il
nous a aide à acheter la place faire le
projet de l’achat de la place dont on est
convenu, et que le Roy a ratifie
de tout ce avois dessein de parles
Preme iauras saghai
1
sane
d’informer à M. de Goren (aussi tost que j’appris qu’on
ex
tou
avoit Charge de la predi direction de cetre
villa,  Je vous
La la lurs recolumander
hambre la mais il n’estoit pas en
supplie donc,
dua
o
num
de uus en parter
efficactudit dns occasion. 2t
eserois fache qu’on vouins
tai noce buiq 1)
tousieur
7
11.
grusse

## Folio 189v — 00068782:0400
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068782/jpgs/default/00000400.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
1
du mal an Bauschreiber pour avoir fait
dout
e que
Monsur le Margrave Albert et vous
A enverur, a l’avies
Monsieur il avoit charges, et qui ne consistoit
qu’en un projet, que lequi dependoit de la
ratification du Roy. )l Feul encor queje rende
ceft
justice au même Bauschreise
avec sasse deraphase
de diro
qu’il naus a fait connoistre, qu’il faudroit tache,
de decharger à hambre des Baillages de
et de ces 2100 ecus, destines pour l’achat
et tachrtouuer demander qu’on les prit d’ailleur
Mais Mgr le grand Chambellaque a
tousturs esté d’avis que cela le regardoit
cette chamore
Quant au fonds, de la chose il importe
Cle oy n a dit,
lors que j’ay ea honnem
de prendre cougé de fuMté que ceque
avoit accorde a . la societe seroit sexecute;
punctuellement.  et Il importe que les 2100
G
ceus sevent payés au pluslost, ufin que ltat
le contract ne soit renverse entierement, par
tropde delas dont on ne secoit oblige enfin
e
se plandre a sa Mté de ons supphie
vac
Monsieur
dieu Lua oi cont faire
delpdte L cannoistre l’estat des de disposer M. de jore , a
chambre c Mols favoriseu pour faire execter les ordles du ’oy
et sui tout le payement dela susdite somin
qour fare parer (X
et sesuis avec
ele
a
a e
e
sece
e
E
Les qessuna
0
e
e