# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/45125/text
# Catalogue record: 45125 — Leibniz an Christian Wilhelm von Eyben
# Incipit: Estant allé à Berlin avec Madame la Princesse Royal
# Date: 1707-07-28
# Sender: Leibniz — Addressee: Eyben, Chr.W.
# Akademie-Ausgabe: AA I,27 N. 211
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=45125&katnr=18389
# AA I,27: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-27
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,27 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI27.pdf#nameddest=211
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-3582723
# Title: LBr. 247 · Eyben, Chr.W.
# Folios: Bl. 53–54 (from the shelfmark LBr 247 Bl. 53-54 (=18392)): 4 pages, canvases 105–108, page ids DE-611-HS-3582723:0105 to DE-611-HS-3582723:0108
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-3582723&page=105
# Lines: 131 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.92
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 53r — DE-611-HS-3582723:0105
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 54v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-3582723/jpgs/default/00000105.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
ce 30. Vetob. 1706.
à Vienne.
cybet
Par Notre derniere, que Vous me faites l’lonneur de m’ecrire au
t du courant, je vois avec plaisir notre commerce un peu retabli,
et je ous remeruie en même temps treshumblement de ces nouvelles, que
Vous avez bien voulu avoir la peine de me mandes, ne sochaitant que de
Vous
pouvoir rendre pareil d’ici, à quoy je tacheray au moins de m’aquirer
autant qu’il me sera possible, quoyque la sterilité en est plusieurs fois plus
grande, que l’on ne puisse pas croire. La derniere et la plus impostante
nouvelle nous est appostée d’ilalie par le Camte fober, arrivé hier ici
en courier, de la reduction du presque tout le Milanez et des effosts inutiles
des François, qu’ils ont fait jusqu’ici en tentant leur retour en italie;
le fort de tuentes, le chateau de lurea et les velles de leravalle. Arona,
Tortona et Alexandrie sont tout recemment reduites sous l’obeissance de leur
legitime souverain; mais quant à liccigutone et le chateau de Milan, il a
en parle encor rien, de corte qu’on attend encore un autre courier avec ,
patience.
Les afsaires en Espagne ne remblent pas alles si bien, et il faut dire que
Pon n’est pas informé au jarte de leur etat, ou qu’on re fait un devoir de
le cacher. On parle bien par cy et par la du mariage du Roy Cdailes, mais
le tout ne roule que sur un bruit commun, qui ne manque pas de nous na-
poser fort souvent. Si cette affaire est tout de bon sur le lapis, il faut avee
qu’elle est traité avec bien de secretetta contre l’ardinair de celle cour; je ne
ure
Monnieur.

## Folio 53v — DE-611-HS-3582723:0106
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 54r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-3582723/jpgs/default/00000106.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
doute pas, que le Baron d’imhoz n’emploiera tout son credit, pour
s’y aquiter au gré de son serenissime Maitre.
Le Comte Wratisla est attendu ici encos aujourdhui, retournant
de sare, et même fost contant, à ce qu’on dit, du bon accueil. qu
il a trouvé pendant cette negotiation par tout. Si le Roy Hu-
gurte persirte dans son dessein de suivre celui de suede avec
une furieute quantité de toute carte des gens amasses, il sera presque
impossible, que tout ce monde pourra subsiiter dans les terres
point engagés dans ces affaires contre leur volonté.
On parle arsurement de la reiatroduction de la Bolene, mais d’une
maniere, que l’affaire au neuvieme electorat et son eatier ajustement
ne deuroit être par la retardé en aucune maniere, et la cour paroit
etre bien cur de son fait en cela.
L’on est bien d’avis, que l’asfaire de Muaster dependra uniguement
de la decirion du Pape, lequel ne manque pas d’y apposter tous
les soins imaginables pours l’examiner au fand. La reponce, qu’on
a envoicé aux etats generaux, leur fait bien connoitre, quod rei at
se non pestinenti nemo temere sese ingerere debeat. L’on dit cependant,
que le Roy de Trusse s’interesse aursi pour le parti laderbornois.

## Folio 54r — DE-611-HS-3582723:0107
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 53v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-3582723/jpgs/default/00000107.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 20 lines, status machine
da rerte Mhouvieur. j’ay eté enfin oblige. de m’expliques ici
un peu plus amplement sur mon desscin, que j’ay eu depuis pres,
que une vintaine d’années, pour une collection plus complete des
conditations et loix fondamentales de l’Cmpire, et voici sur quel
pied je me suis proporé de m’en aquites. L’empereur a bien eu
la grace d’approuver hunc conatum, et con ministere le trouve
non plus fart à con gout. Aiet la bonté de m’en dire Vos sente.
electorales de saxe, et que par consequent les voisins ne soient ments, et. si j’oceray ajouler encor cette priere, je Vous auray
mille obligations. si Vous me donneret quelques lumieres au cu-
je jet des fiefs de l’Empire en italie, qui se trouvent sans
doules aans vos analectes. le cuis tres veritablement
Monticur
Potre treshumble et tresobeis. Tervit
L’on n’a pas encore trouvé, qui faise
la fonction du bibliolecaire icir de toste,
que ce tresos restera celon toutes les
apparences inaccessible jusques la. M. le Baron seiles
m’assure cependant, qu’on fait, tout ce qu’on peut, pour
trouver un homme assez habile, qu’on a cherché jusqu’ici.
ybea

## Folio 54v — DE-611-HS-3582723:0108
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 53r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-3582723/jpgs/default/00000108.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
Monsieur
Estant allé a Beun avec Madamela princesse Boyale, je mysu
trouve un peu cudisposé. Ce qui a interrompu mes correspondances, et mafait
differer de repondre à lhonneur de vostre derniere lettre, ou vous me parles
d vostre beau dessen touchant nos Laix. Vienne sans doute vous fourmira
ependes bonnes choses Monpremier tome scriptorum res sransdicenses
Unstrantium a paru, et je  suis occupe a Mettrele se cond ensestet de
paroitre. Dar il y aura dans  ce second des anciennes loix de trronsvic, de
vell, et delos laven vieux o
du (mesiecle Postre deseni
Monseeu est les beau, et a son
cnne avis, d’avoir retrouvé le vieux liare de Beneficis (id est
recccece, ee ei
Lombarore
et dans la
Carolus frassus
feudis) que Freherus avoit  et abe
Expedition
Un parte dans ses notes sur la constitution touchaut
vnaine. Je livre secret pourroit seroir a vostre dessem:
e n’ay pas eu vicasion defaire
Eulpute enae. Mat Berois que toutce qui n’est qu’antorce qui est
des recierchesur les fietii et ni magine que la jour de
erenne aura trouve enfin
un sqiblidta caire. i Je ne vondiors pas que ce fut un jtalien
n est qu’allodium
dansla
 considerable
executions ihatresutile. Je vous diray la dessus, qu’un ani m’a
partealieres
ales
comme on m’a dit qu’on en avoit endie carces Messieurs
propose
seut quelqueves fors jalouxde ’interests et del a gloire de la
nation Ale lertonique comame je l’ay reconnu en plus
,c mon retour j’aypassé par Leipzic, pour voir
ex une occasion.
on se flattoit des lors du proint de part des suedois, mals is sont
encor dans le pays. Maintenant il ou dit qu’ils partent tout
debon. tout le monde e leur crirera à buon viaggio. Mess
Les Ministres dAngleterret de Hollaure se elatent d’eviter
esperent d’avoir trouve moyen d’accommoder les hoses les diffoiens
a des svedois avec lasour imperiale. D. Jecrois que cela
ne fera qu’avec de l’argent. il ne le regrefferont pas s’ils peuvent
assearer la tranquillite par ce moyen. je ne doute point que
estressieurs les Mitristres de Holsten, ne fassent leur
a l’accommodement,, et que vous ayés aussi fait commei faut
ne
on avoit besoin de part et d’autre d’estre extrorte.
Toscane
relaisse
de simpive
que
posdestre
aa
lesMin
ses
imperialix
ordinaireme
Ce
e
C borneus
auxfi
qui
parres