# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/4521/text
# Catalogue record: 4521 — Joh. Moritz von Hörnigk an Leibniz
# Incipit: Ich habe das vom 23_ten Julij gleichmäßig zurecht erhalten, vnd habe d
# Date: 1689-08-07
# Sender: Hörnigk, J.M. — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,5 N. 252
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=4521&katnr=5044
# AA I,5: its series at leibnizedition.de: https://www.leibnizedition.de/de/reihen/reihe-i/
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-974120
# Title: LBr. 425 · Hörnigk, Ph.W.
# Folios: Bl. 56 (from the shelfmark LBr 425 Bl. 56): 2 pages, canvases 111–112, page ids DE-611-HS-974120:0111 to DE-611-HS-974120:0112
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-974120&page=111
# Lines: 38 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.71
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 56r — DE-611-HS-974120:0111
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974120/jpgs/default/00000111.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 516, 2026-09-11T11:24:03Z — 25 lines, status machine
Sochfdal, Bastringer und Sochgalasita
ensomleao sochgansiter gra
b
Snt haba dno Home alii glarsmngines Guancht en
hattan, and Tube denumshenßo vn dhon Locheiet
S
ochin
affe. Bnandan Tu Bansant biante foutpromolin
einfs dab Morhargisenda abia Tabin inn crosie
Auliis ortepton san 2bt jumii ontivorthis gadiinat
on drara incern antivoatm, sous couvert on seu
s
aes
Mendlam iu Annadius fontlonssu eußau, gluiis
einich diesteo achat dan me herr qnidi nihd bn
con n. it con aber weguns aulpser and eorgant
ninh d Taßs anleat inchto malilan alß doiß dien
e
in salvo sumd aud dn Mlanstati suitseo Miforsa
Tinant abetis unita grsadsait (am antu sndeat
ganinsten sant ciust sate his unlus hon fier
font quvoigat, sid is. dato in diu 3 a a ervitam
In xasden, rartin isa dena hurisi expresce amsfi
Erosdnn, ind hock dat logement sin memem oindem
alia fiih vns doalbo zu dnnsta ringhaltar, glandu

## Folio 56v — DE-611-HS-974120:0112
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974120/jpgs/default/00000112.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 516, 2026-09-11T11:24:03Z — 13 lines, status machine
gl Saßarim taniterm Sorsalestiu emploi pirrnaisso
Seranß eommen erarde, allivor at dom mafare
galagnnscit haben donsu Mhoche sevan ungm
nntara dinusta arconisdaq fa cloniiam iabra
spanplniba bnstandius in ullan ongase berrio
Ind bitta mitis in anter affection zu nohaltun,
als den arcsorton
VInfandeno fochanahit grorul
Jian dan 73 augs. Ht. n
sodnd honitu. Ciom
aflin Bons
annso.
Gorniga