# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/45228/text
# Catalogue record: 45228 — Friedrich Simon Löffler an Leibniz
# Incipit: Quum ante quatuordecim dies
# Date: 1706-12-01
# Sender: Löffler, Fr.S. — Addressee: Leibniz
# Akademie-Ausgabe: AA I,26 N. 393
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=45228&katnr=18412
# AA I,26: the volume in the Repositorium des Leibniz-Archivs (CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-bd-i-26
# In the Akademie-Ausgabe: AA I,26, p. 717 (PDF, Repositorium des Leibniz-Archivs, CC BY-NC 4.0): https://www.gwlb.de/fileadmin/Leibniz/repositorium-des-leibniz-archivs/LAA-BdI26.pdf#nameddest=393
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-856369
# Title: LBr. 571 · Löffler, Fr.S.
# Folios: Bl. 205–206 (from the shelfmark LBr 571 Bl. 205-206): 4 pages, canvases 411–414, page ids DE-611-HS-856369:0411 to DE-611-HS-856369:0414
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-856369&page=411
# Lines: 86 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.92
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 205r — DE-611-HS-856369:0411
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 206v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856369/jpgs/default/00000411.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 23 lines, status machine
insess
M2b
e
it dlustris atque Excellentissime
atrone atque Aruncule obserran-
tissime colende
uum ante quatuordeum dies omnium set
mone sipsia percrebuisset, Regiam Suecia Ma
sectatem cum nostro Rege paum inusse, ut io
destrae Quustri eExcellentiae innotesceret, conti nuo
ad eam literas misi. In is simil de magno
mato, quod mihi uxorigue med accidit conguestu
sum, dum mercator Lipsiensis, cui in ussuraa tra-
diti erant 300 doachimici, qua a matre sua per
sureditatem accepit unor meas alieno coore conflato
ex urbe exuit e anfugit, neque nobis aliyuid de ue
recipiendi sjum religuit cum ejus uxor nunisua
repetat, ac merces, qua sunt pisas,  non magni
sine pretii facligne corrumpantur, ut nulli sint
usui nec vendi possint. Su minto misen pau
perrimique audimus, cum e sueci et domestici ne.
quam minimas nostras opes auserant. Vixtres
abierant dico cum hoc ad vestrum sunstrem

## Folio 205v — DE-611-HS-856369:0412
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 206r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856369/jpgs/default/00000412.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 21 lines, status machine
Excellentiam perscripsissem, 4 ccce ejud literae
Helmotadio transmissa ad me perferun.
tur, in quibus quaedam expedienda nihi
benevole committit ac demandat. Locutussum
cum L. Mencuenio quasivigne ex eo, an bi-
nas Vestrae excellentia litcras recepent
ilque affirmavit; quod vero non misent
liberas responsonas inde factum videtur, quod
sumptibus parcat. Non videbatur in id con–
sentire, quod ut Schedrasma musicum secre-
tans Onolt bacensis in ada referratur, cum
librorum recensendorum adesset copia. Do
mino Baroni de Ssihirnhansen Dresda com
moranti restrae Excellentia trans misit li
feras, cum quo dans Menckenius non conve,
nire oidetur, dum ille scrptum prolixum de ma-
gna solari ecclipsi misent ut in actis publi
quode
carebur  Menikniui vero ob prolixitatem no-
eo
luct ibi extareti et cum Dominus Wolrus

## Folio 206r — DE-611-HS-856369:0413
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 205v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856369/jpgs/default/00000413.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
ejus compendium serisset, ut id in insercretus, danc
de DSchinchansen in id etiam non consensent.
Sed hui omniu dnus Wolheus Mathematum Ao.
Selsor Halensis B erolini commorans jam, Vestro
Shostri Excellentia pluribus exponet. Quotues
Lipsiam convenio et iti ubi prmum donnitonum
habuit Sn. Hortholdus, interrogo an redient, sem.
per respondent nondum ad est. Keque de Domino
Reuterholmio certi quid rat Migere potui, lcet sopi
us de eo alios sacios roganenm. (nus misissem
has literus, nisi me non detinuissent duccui
Famuli Fritschus, qui protium libno in prae-
Lonti schedula potatis addere non una vice
oblitit sunt. An. d. Mayeras Theologus Gry.
phisraldensis adhuc Lipsiu commoratur, e
non tantum corum Rege ante duas hebdoma
das verba fecit, sed etiam novam prasationem
Sagoget Hoepsninanu in Sacrum evenum edd
curavit. Varia pacis inita cincumferuntur

## Folio 206v — DE-611-HS-856369:0414
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 205r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-856369/jpgs/default/00000414.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 23 lines, status machine
panita, an vero sint genuina ego cum igna
natissimis scio. Vadrue tertius e Polonia nunc
cius ad d de Imhoss venit, et tum sui con-
Silianus. Noctri Regis ad legem suua
abut et circa resperam redult, qui derade iem
puncium in Poloniam misit. und ille attulent
es quid Regi responsi Regi nostri proferre eum
oporteat, memo mihu manifestare potui. Deu
nodis adsit sua dementra, faxityue ut sicut
in nundinis novi anni lipsiae aliquo anteali
quot annoi bellum contra succoi est con clusua
Siceodem tempore paxe firma inter hoi duoiste.
aptra
ges incatur ac maniscretur. Propotent illad
Numen etiam Destra: Allustris excellentia in
Hmere domique sit prasidium ac ubiquem
eam salvam sospitemque esse jubeat
Protsthcida d. 1. iobr
A. V706.
estra
MMastris Cxcellentiao
obsemantissimus clicas
5. L0