# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/47886/text
# Catalogue record: 47886 — Leibniz an Fontenelle
# Incipit: Il y a du temps qve j'avois pris la liberté
# Date: 1706-04
# Sender: Leibniz — Addressee: Fontenelle
# Akademie-Ausgabe: AA II,4 N. 131
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=47886&katnr=39836
# AA II,4: its series at Leibniz-Forschungsstelle Münster (online after accepting its terms): https://www.uni-muenster.de/Leibniz/seite5.html
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-971406
# Title: LBr. 295 · Gallois
# Folios: Bl. 36 (from the shelfmark LBr 295 Bl. 36): 2 pages, canvases 71–72, page ids DE-611-HS-971406:0071 to DE-611-HS-971406:0072
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-971406&page=71
# Lines: 65 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.93
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 36r — DE-611-HS-971406:0071
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-971406/jpgs/default/00000071.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 37 lines, status machine
unst abgangu
Monsieu
Galloco
Il y a du temps que l’avois puis
la liberte de vous recommander pour
le journal des savans une reponse.
au R. P. Lami sur une matiere qui avoit
este traitée autres fois dans vos journaux
eus pour reponse qu’on n’y mettoit
point rien de polemiqe. J’aurois souhaite
de bien entendre ce que cila signifie, 
car nostre dispute et ne regardoit que
la philosophie, et de peus il ne semble
que vostre journal parle memi des
controverses de Theologie. 
explication. Mais je n’ay obtenu aucun
eclaircissement la dessus, et même
mon mon memoire ne m’a pas este
renda quoqque ie l’cusse sonharte
De puis ayant écrit l’ertenec
demande sustrce contre des objections
en matiore danalyse, dont la chicane saute aux yeux, je
n’ay pas obtenu le moindre mot
de reponse. juges, Monsieur
si je ne dois croire que je suis
un disgrate puis ayant a faire
a des personnes qui d’ailleurs ont
bc n
reger la
us une
autresfo
il n’y avoit
e
rien alissi dans
ma reponse qui
fut dhoquant
publices

## Folio 36v — DE-611-HS-971406:0072
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-971406/jpgs/default/00000072.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82, 2026-09-09T18:17:48Z — 28 lines, status machine
en serois moins surpris si ji n’avois a faire
ddes personnes, qui ont la re
raputation d’en user d’une maniere
fort equitable et fort obligeante
s
it vous n obliannes sit Monsieur
si eons me voules ticer de incertitude, afin
que je fache au moins par ou je
me suis attire un procede, quese
ne clorsdis poui d’avoir merite ny
par raspore ad Academie, ny envens
aucun de ses membres.
ce que je n’avois point éprouvé autres fois
ma
s’il sa dela faute je serois ravi de
la pouvoir reparer, mais
sans parter de l’honneur que j’ay d’estre
membre de l’Academre Royale des sciences.
juges Monsieur si je ne me dois croire
in disgrace etsi je n’ay sujet de
a
vous pi supplier de me  faire connoistre
par ou je puis avoir merite un  traitement
e que je n’avois pas encor eprouvé. Cette
connoissance me fera mieux prendre mes
mesure une autrefois, et vous suppliant
Monsieur de faire mes recommendations chez
Monsieur Abbe Bignon