# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/48508/text
# Catalogue record: 48508 — Leibniz an [?]
# Incipit: H. La Crose ist ein gelehrter Franzoß,
# Date: 1709-12
# Sender: Leibniz — Addressee: ?
# Akademie-Ausgabe: AA IV (assigned, not yet published)
# Other printings: Harnack, Geschichte 2 S.129. Brather, Leibniz und seine Akademie, 1993, S. 322-323.
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=48508&katnr=45824
# The Leibniz-Archiv's transcriptions of the letters of 1709 (pre-edition): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-transkriptionen-1709
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-855606
# Title: LBr. 517 · LaCroze
# Folios: Bl. 49 (from the shelfmark LBr 517 Bl. 49): 2 pages, canvases 97–98, page ids DE-611-HS-855606:0097 to DE-611-HS-855606:0098
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-855606&page=97
# Lines: 71 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.78
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 49r — DE-611-HS-855606:0097
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-855606/jpgs/default/00000097.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 66 lines, status machine
).s
la Crose ist nin gplasatro
weanzoß, sb sich zu brelin bros des honigen.
Bibliothec bereindet, und alda urbeust andor, fresaan
titulum Consiliarii et Bibliothecanii Regii sortia
aucs inter membra societatis REgiae, gezeglet
ar
a est vor diesen in dam braensntem Monasterio S. Germani
eu paris untro den innigen Benedictineaem gerwesen,
aentige andegen Editionibus patrum Gracorum et Latinorum
und vropsindenan Historicis laboribus grarbeitet, und dabre
in Graeca H latina literatura Historia sacra et civili, auis
in Manuscriptis et diplomatibus wose erfahren, hat aurs
sorsa
En beatin (da en Werheurathet,) dat lob einis guthen
Meandalt. hat vial junge fdellenta mud. Woenchme
iis
das
Uund laeniss
man
nfirca petenus,
daru ter Taeo
a
sinisti
information zub sereden
grlesen in figlbs bor grienletien sondem auc dee fratigr Euvo
+
u
Lpulu hindan alda informiaee
fae hat vrechiedene Schriffen theils antrae theis ohne seun
eet gelobete, undAlsue ga ob
ulio nut semro
Masmen fercantaegeben, die seme hradition Zrigen und
Calemissio
gente en aced
niche caennus gelobet werden. Sein verct geguns de
applandibeet
P. Harduini paradoxa welcheo untro dem 102wand
diae Medaillen, dic veteres scriptones guthem thado grenifite
sof machen wollen, hal die wüctung gehabt, das
dic superiores don Harduinum gehraungus was er dieß
Lalo grchrinben zu retractiren
Eic sal innstruut
in Historia et
linguis erudifis
souda
in slo soptia
et rudimentis
Mathematicis
 jungo tente
nolorest
Und
sumdorus, d
na rifo
 suics
rundius aso
alle
ausges a
fo est inest uno
eo ilalianus ( sang
aud fugens uri vilt
rei re dan
in taylam anus
uis
notus
PSt

## Folio 49v — DE-611-HS-855606:0098
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-855606/jpgs/default/00000098.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 5 lines, status machine
Niodessachsistie
Locireshieliothek
L-- 1E 111 32 eC
ACHSISCHE LANDESBIBI
eeeea