# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/48570/text
# Catalogue record: 48570 — J. W. Schele an
# Incipit: Ew. Hochgeb. Excell. hochwerthes Schreiben vom 21_ten Sept.
# Date: 1708-10-09
# Sender: Schele — Addressee: Leibniz
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=48570&katnr=29147
# The Leibniz-Archiv's transcriptions of the letters of 1708 (pre-edition): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-transkriptionen-1708
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-866830
# Title: LBr. 806 · Schele
# Folios: Bl. 46–47 (from the shelfmark LBr 806 Bl. 46-47): 4 pages, canvases 91–94, page ids DE-611-HS-866830:0091 to DE-611-HS-866830:0094
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-866830&page=91
# Lines: 135 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.61
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 46r — DE-611-HS-866830:0091
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866830/jpgs/default/00000091.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 17 lines, status machine
3
bo
ausg
ei tandae
5)enwes sermblif ast
eie Husgec excele. Sosvosuta Dsnibum Nom 217 Septes
misae fliire fin quari taage ubire dem Haces Iu nosti
In. sandam Nomnan, ersise abae daraust dus
2 brencte do is nnhae die fhie ggebu am Everi
Excele. abzn gohem lasten ucsti musten In resti
Nomman sergu, den is so wvel gemeedit daß de Lorne
osugeastet diae aufang gemasten dstourius dat scoresii die eente
Do in gewosihot haben, nosdem die buhore aut die
geddrel extradinet, aeß aus daß is utthilete fuc
Exceles oee Thatam daß Dia die bisia Do Mors Re
Woed anguoran eiestem ubre comnem, is habe zware
aso fina figar saust und also plat gerunus Doesa

## Folio 46v — DE-611-HS-866830:0092
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 47r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866830/jpgs/default/00000092.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 18 lines, status machine
enfes
faegerde fic eixcelle In bacvasaem warem abuae cont in
dia stadt und von peroecte abcoosuae conaede dare trars
port wergoblise costen masen, und ctan uf fugersaae
maß fuire fuc. Excele; habe ban veroeden mit geparkti
uno cesidam ubrsande wordan daß zeodel
abere utrer les sections Coniques de Mlino nHop ital fin
det Sih berg devo shube, inist glnis oir fu excel in
dam saeben geden e, defabert Do mit bo Exceh
ubriae doro heraußt in gebende traitate coerespon
divet est nas dem von is sore reh porrs gaugen
f6 erbit sivie allcs un soisstore expectation cor;
gen Ryeset nnl non den ubrehabe in hore den
soust wiren enoste Wetlenssatem wurde werlahre
gosem, Dan se Hubner nas Lureburq Rombt coeae
ven Dic den osit beaumbe mase, disten Genealo
gipsen rabellem sind iisae von meinem sorvetsorven
ten in Halee zware werlprohen habe Die abere nos

## Folio 47r — DE-611-HS-866830:0093
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 46v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866830/jpgs/default/00000093.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 13 lines, status machine
nist erhaltem odore sonst geschon nidis sind
misie diestebe gerusmot euß mernem
fortem eosa ito siore oengs gred, it gebe dio
sued dem Mreiego cornen coir sson yud acst
dic gedancten iso aust niste aes Ryrtel
dengeerchem geehet sind Dolten faes
alsia etionet hubet seu saban bin is acerrsit
mit raspect
Eve. Dosgaosien Euxcellence
Ansterdia Gdctobe
s0d
schele
grsor( ambistere

## Folio 47v — DE-611-HS-866830:0094
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-866830/jpgs/default/00000094.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79, 2026-09-07T03:33:42Z — 87 lines, status machine
s de
e
E
e
e
E  8C
5 ad 200.
a
e
L e
e
4 3d. d c 3  d il
c
e
D X 5 E 
e 5 G S
3i
L.
 8 3 L E
d. E 
d. X
a5
ds
e
c
5
d 
e
d
2
d s
e
cE  
rE
Si .
3 c
 X
N
xa5
S
- E +
c
 P. od
SE
e
13
f. 5 03
2E
 L.
+
i
E
2
1E
15 5
is
et 
x  L
5
8 (E
a
e
a. 
s
3 c5 a
3 X  X
c
6
3
cE
L.t) 3
V. P
.
3
2
3
s
80
e
5
e
8se aL ct + s
Ason excellence.
onsieur de Leibnoi
Consciller prive desct
Elect de 60 et Lunebe
Hannover