# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/50091/text
# Catalogue record: 50091 — [J. G.] Eckhart an [Leibniz]
# Incipit: Ich habe nicht unterlaßen sollen
# Date: 1709-10-28
# Sender: Eckhart, J.G. — Addressee: Leibniz
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=50091&katnr=38156
# The Leibniz-Archiv's transcriptions of the letters of 1709 (pre-edition): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-transkriptionen-1709
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-960122
# Title: LBr. 228 · Eckhart, J.G.
# Folios: Bl. 456–457 (from the shelfmark LBr 228 Bl. 456-457): 4 pages, canvases 913–916, page ids DE-611-HS-960122:0913 to DE-611-HS-960122:0916
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-960122&page=913
# Lines: 83 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.69
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 456r — DE-611-HS-960122:0913
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 457v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960122/jpgs/default/00000913.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 22 lines, status machine
. 3
segoboseriet
disu
6
es
tesder
(8. S6 nubdiae dvits
X
horbe st nnterlosten solle fcie. f40.
gutigeae ceatrae bon comminda pioqiamma
u unteaeebaefen. ber aus soiee, daßo min-
gedaemet rraedo
sole, fo raotte an fiie. fa0. 200sp niome
eitoringe gedonee ribeae voit in legibus deter
ribus ont Hoaommende 2a0ct Haimiscasae
einstndem, dabias dtaenha sernn, des Wadete
vi
gu 2. ehelm wnd tringers andaerae sudbtaeme
rodiaee milihe eme connexion mil dioia
5
horbe. Etem no osugefiihe raiiste anpraevis
Won manier man draege abgrensit farbe Waolte

## Folio 456v — DE-611-HS-960122:0914
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 457r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960122/jpgs/default/00000914.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
reme angem 2eaedem, gottlob, von tage zu forge
bosteae D. Arbe ris bono cun deo roitdiae an
indice Guarbeit ange fonge, mus abiae off
7
abbatise, domit sre rnst ru rediae irritice
d horbe bisoher noch ein und andeas inprimo
Jomo nons gchehect, fo rery da moches War
doa riec ubregangem, als dio nomina deae
doaefiae musreae c. andaea lande, so vin Indice
Multas ob causas rusten speuficies Weraede
e
D. reoires se. Cock zevaemuneam doso
ae 16 au fhoite.
SCSa mim an rume
s
uust Aisco abiae se 
e
reorse ferere
2
66uS
aleiae cerus perotext
etiinge
b
eae
soit raeredeae
gimonst untere
~.  Lomm
isu
ruis
e sihiam foit mis et

## Folio 457r — DE-611-HS-960122:0915
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 456v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960122/jpgs/default/00000915.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 20 lines, status machine
bra eregendel progiamma fro. 8hc. Ho semont
hetue duofferirem. Miic ronnt eb ebe inht
alt.
nt
mibore stina aockium ebu emo auditores
btae monfanns dec Programmatis forbe in in
Ar
foltus, einc alte begrabnist stadseg
2. Duaes fin vaare smeente ostre cost
Dor 2002 rinc uina mune, die abrae gont
aebaoreelt rewe, nebst ein paare lEine
rret iste Deocorse V. as
ob fro. fac. Retandi Mriscellaneorum tomun
III. velaus forbe. Dae fort in felba rua
curiose absandluns von den 6xwach
Orientatiste
der
V. dinis aercamise dustlu
dl. fort raerit besaer megmnge memes
eringe raachtens noch als he Harede

## Folio 457v — DE-611-HS-960122:0916
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 456r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-960122/jpgs/default/00000916.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 11 lines, status machine
Orim
la rinis frae. Dac. 2
56526cau
C5
Siaesam
s
s
en
bcuisd.
L vit. 270g
bsiasam c diinitae