# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/52020/text
# Catalogue record: 52020 — R. C. v.Imhof an Leibniz, Hannover
# Incipit: Je suis ravi d'apprendre par l'honneur de la vostre du 27 de sett_bre
# Date: 1714-10-10
# Sender: Imhof, R.C. — Addressee: Leibniz
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=52020&katnr=22391
# The Leibniz-Archiv's transcriptions of the letters of 1714 (pre-edition): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-transkriptionen-1714
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-974743
# Title: LBr. 450 · Imhof, R.C.
# Folios: Bl. 69–70 (from the shelfmark LBr 450 Bl. 69-70): 4 pages, canvases 137–140, page ids DE-611-HS-974743:0137 to DE-611-HS-974743:0140
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-974743&page=137
# Lines: 129 recognised on 3 of 4 pages, mean confidence 0.55
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 69r — DE-611-HS-974743:0137
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974743/jpgs/default/00000137.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 235, 2026-09-10T11:53:49Z — 19 lines, status machine
Monsieur
one Ce No
O Agnq
Lepus rrvidapend e porl honneur de
la votre n ryde seuere que je recort dant ce momienr
mre voutesterheureusement arrve à Hanvorr
onvous n’aure peutetr epuitronve le memens
nee
ment que duvivant refcumat Cvertnicetde
la courentiere; eplams cestainement ce bon pay
et sartontlaville de traniorer puiserabiomlot
deterte conime dellont et la prandeuir du mait e
les asaut doutre la mine deseisuiets malgse
forgé qu’hlen avi: la mayde l’uperaniete
Je arcieu ave beamoup sevont elallbre
de Madance la faus ane et ellea recon
Mone
eson contera a l imope eur: cittouz
cequ’elle apufairetonscettea faire.

## Folio 69v — DE-611-HS-974743:0138
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 70r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974743/jpgs/default/00000138.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 239, 2026-09-10T12:00:39Z — 14 lines, status machine
Inparle tost sorcuentus devont moulx
et monfile lonte de thlich auronbien
gagmre a Lresbour
seg
avgrrle plaisir de sontredenir avciporis
Monsiannheures desmvrces: Cournios
je portirai apresteniam pouoonntor plodence
eq
Lalovm Pastpour ctvovoeronattendam
lhormeur de vousembaraiter dons notre
pacijedemoure aveinne etince parfaite
Iconsieur
Votretrechumble ettesobeiis.
ID

## Folio 70r — DE-611-HS-974743:0139
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 69v); this page is its right half.
# No recognised text on this page (recognized).

## Folio 70v — DE-611-HS-974743:0140
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-974743/jpgs/default/00000140.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 239, 2026-09-10T12:00:39Z — 96 lines, status machine
C
s Atd 
e
ed
di
e
x
 re
- 
su
e
 X A C
l
u
s
u
n
N
d
3
2
8
 sd
d
s u
d
d
et
e
des
X 
A X-
r
X
de a
d
e si
e
A
s
de
d
e 
aed
dd
d
 ud
es
d
A
∞t X e
8
a
e
et
et n
et D 
e
D s p
c
L
e
pot 
ro
e
a
eet 
e
12
e
d
s
D
e
Re
u re. s
et
X
d
i 
et 
 ex
d
e
a
e
e d
e
re
a
Monsieur
Monsiour de Leibritcon
sciller fulionre de sondeguge
et Corpille netela B mepaison
letronsuis mallour
a ffarniones