# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/52972/text
# Catalogue record: 52972 — Chr. Schrader an Leibniz
# Incipit: Das mir anvertraute Schreiben an Herrn Hertogen Anthon Ulrichs Durchl.
# Date: 1713-05-05
# Sender: Schrader, Chr. — Addressee: Leibniz
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=52972&katnr=14171
# The Leibniz-Archiv's transcriptions of the letters of 1713 (pre-edition): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-transkriptionen-1713
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-867195
# Title: LBr. 830 · Schrader, Chr.
# Folios: Bl. 67–68 (from the shelfmark LBr 830 Bl. 67-68): 4 pages, canvases 133–136, page ids DE-611-HS-867195:0133 to DE-611-HS-867195:0136
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-867195&page=133
# Lines: 91 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.78
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 67r — DE-611-HS-867195:0133
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 68v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867195/jpgs/default/00000133.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 18 lines, status machine
Volgabohruan + injuadant
ochgenhater tere Gesirmbtur fusti
Aats
L
Sub min vuspartnante Schanibeu du
Semnus Berzagen Anthon Ulleiche dunchs.
e
habe iih dlam MolHaubuthes
C
troccdincus
Ihaque luora recommendorat, contispant
Mlaistius Enbasomgen tanms Rcochari, iuidt
ich Ghaniminvnemma ilcaustlichst umesinslat
Eehat hent inkenrlastige nachust, eoct
balo Gachgad. Tewen harzogt Innchli veit–
sernudo Rommngs mochten. Enrige wollac
misten, dieselbe wuniler, zufodnest nac
Kachen gohen, und hemnach auf eatie

## Folio 67v — DE-611-HS-867195:0134
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 68r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867195/jpgs/default/00000134.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 19 lines, status machine
Sab distichon act veum Martcali sa
veus vca medanle may J. Magto. iear e
graraudem Anghamius in MuusHe homiuu
soll, psichat siis mininab namastact
gaen voli tis roccrsse mit Maucamfaczi
as
ehataque tenne hes. J. Rath. reast aliasa
allergdste fruitastius tot gentium vota
e
mage napullu
Van (race fnvecekrnccs beznigen gege
J. Angrar(. Magto. und reat anich ist
qua er psimpe- nut mulaidlis. Ot
mius ilat Rnich mit ninmutsigimi nistar
und fermeté ieu stoltun faiud suba
naque conditionaque inobligica, tmachta
wolla muss sich bali zeigan. Guoouu
pherc ist, reaso gnlacegliche mittal fingu
nagnissa, onnilan, und mag d. Sngsu.

## Folio 68r — DE-611-HS-867195:0135
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 67v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867195/jpgs/default/00000135.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 22 lines, status machine
M- nachtshafauan genereusr senti
mens mid Telepra publuca sus reunsge
e
farcili jamaßs na farge. dato sagu
vblar augaus veuit alaia duipslaque aene
e
atsoccationt. convenit in znilbnon ge
nustat.
vnn Erßarrishe hesuudta TC hoc Gor-
nign hat nun ntiva 10 tageus duu Anigo
couvent quitirat, inieach fefumcus pemacht
utina nach fasntfaist rocad iu roneman
Dar nuwe stisso und reat dosmlapitue
In fastan Bouan ihn infiger hait uust
wal nutaather. Si ham min frambe uo
reas fx nm 21. Apr. gnugstsiu nocs im
raspcac, ddas raginrenden dosmlapitale votor
ta, in dam bahuat, aeres psum hon simlisar
heit em unvan Eissaf vrwahlat, unid ordina
ne in Epcatibs Germanci, ante confinmarem Lonc
tificiam, wer aude secularia, also nues reat votum
Earcapus neattel

## Folio 68v — DE-611-HS-867195:0136
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 67r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-867195/jpgs/default/00000136.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
in Comitis hnfuhnan, subee. it. knmcasuca
vebar aloes ab bagm Dtis frestace N. ut(.
onujus audus so gesalteu hocnd, recest ante
consentu kontifuis d unuanwehlta Epeus nusts
in talibs sustegu.x.
aci gndachtm
Fn. Bomuiga recefan comuni ameco ruc
socest temgichna, reast  unbest Mir in
rerm saccitar basnau estime han Mniucab hac
C
e
gachetasten hevan gat. frttit, Ealht in
ranglaihs. eredion a uistacessase conti-
puorat, inid vlano allat eangnics poolaru
esen rouussat;
his gratuloca vecces su
vena hnaiec, in welche Hhfuctis haes
dbnque S. Angi. M= augruum, mud su dan
espe
velam nauccasuca, nag confeirtau Naccheso
drtso. Marge, Nosu allat sact uni snaque
touuche, nenscherand, dan ich allihit
blarha roarita
Marnal Zachenehetu, Tawan hahei bt
Angnus
n 5. Mar
11713.
futtiz ulsi
lincstergebucastor
oSchrader.
5.
AK