# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/53340/text
# Catalogue record: 53340 — Leibniz an Richard von der Hardt
# Incipit: Ut ad Te scribere non differam
# Date: 1711-01-09
# Sender: Leibniz — Addressee: Hardt, R.v.d.
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=53340&katnr=52463
# The Leibniz-Archiv's transcriptions of the letters of 1711 (pre-edition): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-transkriptionen-1711
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-970497
# Title: LBr. 367 · Hardt, R.v.d.
# Folios: Bl. 12 (from the shelfmark LBr 367 Bl. 12): 2 pages, canvases 23–24, page ids DE-611-HS-970497:0023 to DE-611-HS-970497:0024
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-970497&page=23
# Lines: 58 recognised on 2 of 2 pages, mean confidence 0.96
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 12r — DE-611-HS-970497:0023
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-970497/jpgs/default/00000023.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 222, 2026-09-10T10:26:10Z — 25 lines, status machine
Nobilissime
in. Richardo veu der Hart
Hoimiam
ut ad TE scribere non differam diutius
aum auspicium facit, quem ego TIBi
felicem faustumque, et multorum similium
antesignanum precor
Multum Tipi debeo, quod subinde
mei meministi, et nonnulla etiam ex
erudita peuri tua suppeditas
Gratissimum fuit discere Celeberrii
Archiepiscopi vestri Erici Benzelii fata
cujus filium patri cognominem novi et
colo: alterum filium audio habere egregras
Graeti Epistolas nondum editas, earumque
editionem moliri, de qua et ipsi et reipuo
blicae gratulabor
Breumeriae ingenium instar aloes
quam celebrat altius efflorescere gandeo,
eidemque cedri immortalitatem opto-
lecum lugeo jacturam sveciae in
viris insignibus quos doni perdictit
sed magis ad huc in iis quos foris tumulavis
Utinam Regem suum salvam reciprat
ea ratione, quae res Europae salvas, ess

## Folio 12v — DE-611-HS-970497:0024
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-970497/jpgs/default/00000024.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 222, 2026-09-10T10:26:10Z — 33 lines, status machine
patiatur. Sed fata viam invenient
et quicquid decrevere optimum nobis
censendum est.
plerius boni viri
praecertim protestantes nollent sveciam
everti, aut in suum angulum retrudi
altinam ne invitos in se armet.
ruropa portuu paris vinona
nuper videbatur. sed nunc
subitae tempestatis ictu in
medios maris fluctus rejecta est
opus ingens scriplorum Bruusui-
censra illustrantium, tribus in folio comis
cura mea mox praeto totum exibit.
ibi multa publicantur inedita, multa
edita supplentur et ciiendantur
nec nostrae Bransuicensi tantum sed
et omni historiae, novanfallor fax
accenditur
Rnus Atbas Motanus TE
salvere hubet. 
Ego insignes
apod vos biros: Sparroenfeldium, Benzeli
et mechancum praeclarum polemannum
seo inprimis insignem plum Medicum
Dn. Hiarnerebus chymilis
Regum Colleri Metallici assessorem in
praetare versatum nccointa nune quaenti
vct vale ipse e meama habam
--
adrtissimus
tuel febiti giannar 1711
.G. Leibnitius