# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/55152/text
# Catalogue record: 55152 — für [Kaiser Karl VI.]: [Denkschr. betr. die Möglichkeit und die Mittel zur Fortsetzung des Krieges, insbesondere im Hinblick auf die drohende Haltung der Pforte]
# Incipit: Es wird die ganze Welt Seiner Kayserlichen Mayt beständigkeit und Muth
# Date: 1713
# Sender: Leibniz — Addressee: Karl VI. (Kaiser)
# Akademie-Ausgabe: AA IV (assigned, not yet published)
# Other printings: Foucher de Careil 4 S.315-324.
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=55152&katnr=21477
# The Leibniz-Archiv's transcriptions of the letters of 1713 (pre-edition): https://www.gwlb.de/leibniz/digitale-ressourcen/repositorium-des-leibniz-archivs/laa-transkriptionen-1713
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068770
# Title: Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 5
# Folios: Bl. 34–35 (from the shelfmark LH 11, 5 Bl. 34-35): 4 pages, canvases 69–72, page ids 00068770:0069 to 00068770:0072
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068770&page=69
# Lines: 241 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.79
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 34r — 00068770:0069
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 35v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068770/jpgs/default/00000069.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
f6 wad die gange Welt Seinre
May saelichus Magt bestandigsinit und
Muth loben und beraeundee dafran sin altem
nachobgangs ihrre bunde genos
dem stotzen seind Wwirtrostehen.
Solta solita unst muglis faeen
s reare das micle ubreg sus ar
f6 ware zwar aus allen fall, wie rs pheinet
nin Mittel ubeius sis osun Mrinus dot unanstandigu
friedent hn rutbrechen, Wwein nehmlics
drae sac ec alc crayne muit amt dem Rais,
in Trastellunus dub Rysreickigus fpradem, (eir und
auderes autgenommen,) willigtam; abes par scis und
alb ein ctomus une hern senir faeblande, sih sagn
sis sam Reche Verbagelte Reche auß) tissanien,
o judinn, sccilien, luzem burg, und trogbichen
s
Ntoaebosialte. Da tann, cenundia dentralitat
in italiam bostundo indedat aeisi fd
und auso dinis rostorcket wurde; ranckhnis
et den Kayses mizgend ohur solche zu Wrolagn,
augaeri don condte. Und st ist
stem zrenisel es mirde Golland, virlleicht ancs
t fuglamd siis daginus Brarbictus, da sd emi
stilestand craeisu frcutu dem Trayseo au sus,
und dem Hant  Bourbon fingrgangus Mutde
Mniben ci has un sondrolis ohu aglis tolland nicht wose
En set souiden das Thepackhriis ind semne macst
in gautillaud ambrerse, und l und
ind daduras adene frinden mit dim saniis in dee thal
Hrostore, Wmil doch dergastalt die neutialilait vin debkriche
in blosore s nonge n murde
galtero drauckraus s diro mgre
wolto diesen billigan Worsslaue einzugetan,
ponda in laisque dagia rommnum das Bollaud
und rinige andeve Alliirtem sid an dia signatur
dae uindent nicht gebunden gielter und diese des
Hermerente Schlußt ubere hanffen geewredri weurde.
venab teg dem.  sruhergissus frindru darant fostandu
veum fucumterans nist maggegebe
Teiner
an saiten craystoh und
Coctholissir Magt ause
Heraeiste mastat
+a6 unguloingliis
Hupnau tinao ingidentis
mante disundum proe

## Folio 34v — 00068770:0070
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 35r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068770/jpgs/default/00000070.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
Dolta abroe diaus Expedicus nich
annehmlics, odee nicht zn wehalten segen
und dec Sirinus grgn anckhechforto:
sezit Wrodn musu; so est zukremathu
e6 laeurda solland Bor siis odeo mit fugland
dem kane uber heben die (atholihen Minder
X ep
v
oean und den Ttindeae sitent zu
bervahren. Weil isnen soust die Barriere
Weenig selsten wurde.
60 Zieifle il auch daßo frunckhens
in Italim mit enro armee zuitande
ande
mt eines MMingomache in Italimi gehenalte geneigt;
Wnil diese (Non den Mhirgs datolbet otzu
Rostbar grfunde, dem Herzore von savoyn
anis wurdo knnius dannt gedlinnet segn.
laur ob alo Hresostanteis aus dex
C
obrae und Mittel. Rsem an, ode ino frauckheris
Mi
auit dam Padi est gelsearnesti in banu
 beacstat hur fuestus mit saemem orugusanqu
einzubraiten suchus dursa. da dam
in einhubragfen, und da rb maglics in bagne, zu daeingus
e uen sucteu diursfa.
Mteilen aber auc ac de hayse
 n groste macht entoegus aen
sonde Mengus abgefender subsistenzmottet
denffend, nicht maglis an rurd durfffe
alzustarca en comnem, und zwar
alst dast ihm nncht an aeiten debkragnos eiun zuleinglihe
ein anschnliche macht autgegen gesuzet
e
Heroden sondhe; eil, de Kaylo vro-
sordenteris andorb vo ferge ande habe ur
stanhosiehos
i Wberdem aucs da hun rans den llese
stonius in Schraerden Stromuthlich in Mrich semee sechtrabende at nach
redintegriaen molte, mcude slphason die von frunckheics leicht
mit den Nordissen bundiver want in zohalle rondte,
und de Kayhes macht daduris gestanco. wutde
an grsaerigen Wab andrn fisten und
potentan salva neutralitate sua mnt aus geceiss
maaste mit stolck und geld dem stanse nae annesmluse
mohuttei ein und andrreb angefihret wodn roudte
ft gilstae lasten honotea
mese
da aucs, den stagsvoliche volcteor denen
eindlichen an guthe wonlegen, und dessei gnugsame Phoben var gegeben
o Mrinct niho in muglns hustm
dem edhiau mit gutse Toauunque nois etvab
fortem een, mab den feind zubilligon gruancan huctringu
= dev Borge Hor inzo

## Folio 35r — 00068770:0071
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 34v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068770/jpgs/default/00000071.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 88 lines, status machine
C
b
 wahe aber zud einem sse Grossus
Ha und bedenctligen storhaben, 
ubustaresta ein ubraust grosse
Hlacdaichb heose beo denen Consiliisalt
Oteu Execution nothio, damit alceunius und hncherhi
hureistro hoit 
mache, ae soch s Mtrnmufigre, und mit vorterfliches
austaet, Hrorichtet wede.
Hei ob unus an Hilckrm nicht siseet
utatta auis ein torfluhio soldeanneman
i dseedobvistes, mit guthu feldhanxtloutue
Hrrhandem; si ware aus thed auf dienlihe
negoliationem mit andor Potenzen, thuls
aus) nigne sirigelomittre zu gedencken.
Din degotiationen stondtem omgestet
verstus mit dem pordist Bollandraear dit Hirdalando
din sechrosiit dee Ardee lande und deh Piedere, Rheins
betae; mit brandeborus und bramussraerius vergus
ubrelassunus ninigre Noeckro und bust; mit
den Mordicti Alliiaetu tende auf gleichu zraenec
thid zu audeo, absehen
dia Mrirgis mittel bestihen in gred
und in aturaliem. Aoldeu rofaltu ust nothius
sotraqe non innm, und creditutnon austri.
fntraque _ diais dremannstangs, Licent, frige wrraeilligunue
 Wad Hecti pgmellta vn wero hlrgung und suldign zussus.
dir intanthanns, und billinem zugust d die haystem.
guadem genasen und gemossus id dondrolus dam bdio
Domania titulo non prorsus oneroso, sed obnoxios
nec pronsus oneroso boferu. F drteillung
bostesue in Uremogensteuro und Licenten.
Hermogisteue h stomnen gehastet ode, grrichte laerrde
nah anfgedus zehu di aud cirgendo gutsir,
pan aud aus Finctunfa nach ait des dipne Royale
odo des 100t  obes nasro xhenminge, ana erideust,
Licentr soduo ausillag giengr,
aus consumtibilia und andent biu commetcio et usu:
)
und deofeisu.
allao dic  objecta laxus soa sauxt saglus gu
bestraectae doit odnet also in fasta dast mant. Caroi und dorgeusu eot amtri
Burathu
Va
aerujus Radi intue nonnottu saa. ha aler subtitste 
nd greneste impost, Ware die prlofunus dos geeves, docht stne arerscust
dois caenum a ado mags ls das din pretia rerum, zumase mridia huae substistrn dante
usal
recum daduri nnche georiu est la laeurde, wrltib
nina nigue aus susaenuu tridinutes
Schuldigre zalle ussuß sonite Non deny bryrhoet
aenden, dic glaste guadur non ragtelis nuada genossus
sson dem sonign
und noch genessus, sonderlus in pang din dese domanialia
Credit weate du rosoltus, duns.
Hecaeiste suhrer fundos darans,
gelo zn nehmen, undai anc dun
cleunige ind richtuge behasennu
 det stan dareehus
wgulitis dat wahx
Mittes ein keneoum
Grssert Zuwhal
ans gulaerresm mno daduris del
(
abers
aut candzugiu
oMan un
drilut brdacht fo
weix gied gegen miffol-
maßtign huche zurhaltu uni
damnt die r zußbare
ara supo (apitosi atzu
eegn. Wober Golland und
Genna an sond gigus Rou
Exemplo junveeatii Xt gb
despensionarii
mansreca
C
0
it man
et man
sb e man qu altu prtius
redit
m
daseh ein lener accis, impostans,
st
notrus

## Folio 35v — 00068770:0072
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 34r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068770/jpgs/default/00000072.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
s
waren ao socrielthunliis auo den fablande anzuchast.
Naturalinus sind abent mitta e und ob cuoda dat gred dariumus circuloru
Wantaeeston gehorio. Habcub mittel brodt etcamlei
dela auche Was zur substi subesistenz und in denist
Bactaho in dem 
d Meastem gi und nas eigenteis
mud uou
zum shinus  gehohat. Zur subfistan egbn
Main iosodet victus et amictus, Amictus
an leust aus den foblandus ange zugrtas Horteodn mugsu
sid
dabrus sbuderlcse Wophhidee in brobache. Vi stus tondte unch guthus tsidl
ann aub des haeblandus Nommen, vromittiet din donan
A bis is nat sgraeaben sinans N biti sraas
Uud Zwear _ dum oberKhein Vernihe de donan
die donan ginaust bist in Schraeabeu; 
Ca donn ain groingro trajectus zum srchar, vernittest
dustriams dem Mistol rheni nabr Zuctomnen Zugeserin
daßt augertent Non der dopan ind Egra bald hum Magus zachomum
in nelangus. Hc mustru aber finaeium allo zolla amore
boni publici cessican. Ude veus dagnstalt Und 
Weaurdi degostalt, dege hinus en e  in gereister absust
dum beneficio dorfreblando grorich. Victus hpor phride est glattis und aut futtro, jemr
figntlas hum Mhirgo gehoram Nassen, apoy oda defen
raeasson aeo offensio, napen alc defensio, munition,
humase pulter; ea dam, bry brideurnarus vigue heicstige
eaeimunrngue notera. Munition, indibuis und haenc
zur artilleaa rnfordet wod, sonderlich dutvros
d zn dostibesue Salpetio in grostu corsand fordorlusst
aussen dun mrsinne austal vit
q
aub holland aurgu
en dosten beoritunque in da foblundus in masu. Vaan
darum bistetc din groste Araf vabwagen
uni bihi) horc ist an das Anse anch, zumustro
und aller transport in wastro und laud, Wagen, vorsann,
raealen aus aiuf alle werise in betanchtunus in ziehu. Unstudelic gutta Gandiar oitib lant Bimumo
schiste, Brucotu iso portatis; zelfe; und dorgleicfus
cerarhum mistel, und budorliis rei chirurgicae
rades
anrgo zu grsarign, h nichto zassaru
duden ubegalls sut derarman bedatu rohaltunus zusbrg.
dabrus gristlasu, buderlis ordinis Franciscani
esi unglus 
lente emide. Manar, dsminde 
Fuvisius
Pondae aut
gulhithed  zugfuseet;
uniste in loco angyhassel larr
bryhandzuhab