# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/56511/text
# Catalogue record: 56511 — Hans Königs Witwe contra Jacob Voigt. Auszug aus Akten früherer Instanz
# Incipit: (N°1) Clage und Bitte umb vorbescheid
# Date: 1678
# Akademie-Ausgabe: AA IV,3 N. 101
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=56511&katnr=47053
# AA IV,3: its series at Leibniz-Edition Potsdam I (non-commercial use): https://leibnizp1.bbaw.de/de/edition
# In the Akademie-Ausgabe: AA IV,3, p. 709 (PDF, Leibniz-Edition Potsdam I, CC BY-NC 4.0): https://leibniz-potsdam.bbaw.de/fileadmin/Webdateien/bilder/IV3text.pdf#page=709
# Work: https://leibnizlegible.com/work/00068428
# Title: Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 7, 8
# Folios: Bl. 1–3 (from the shelfmark LH 2, 7, 8 Bl. 1-3): 6 pages, canvases 1–6, page ids 00068428:0001 to 00068428:0006
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068428&page=1
# Lines: 335 recognised on 6 of 6 pages, mean confidence 0.83
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 1r — 00068428:0001
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068428/jpgs/default/00000001.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 66 lines, status machine
raeritbo,
Jono Rroiisus Vogt
Claye mnd bitte unile
b)
o spid Catsarium braunt vaeaunt
atdel6 mago zu Genorro aeitba, contra
sant stongi iltitor queculinam Jacob Hogt zu
Riblingu
Cs Jannoveo 5 Novembr 1672. Amtrum
alratintinam sri iso psuldius 30 t27gC. zon ad 1651 Caut
extractosun otmanues bansbuchs Gancabucsb. sige poventi
signavit procurator Caleta
de anpo 1650. 5. 1
. D) Extrect aut Gans Roingo ere hauxt buch Et einc
abrehnungen von vintgns Hostenst deo amtimnd encanan und
idem
bezaset undblribus nacs asozug 27 tse. 30 dl zubezese uberius.  insra n 4 n. 21.
n. 3) sipseid injuncta citatione
protocollim Termini ten lengraem robotius iheen aubzugue mnit derus hanxtbus
Arolocol zubelege, die garge huld were 33TsC. 6 gl. Prodicirt
dat ducs dio amtinan bosaehets antrworte dast negiet
Daß ne voc emen ghariber tich foslen laßte vie das tomebesagt
masten ne nir Remengehabt produciot Hanen Khöngs Rechuunus
de anno 1650 grstund 11 tse. Hon den trosten von bunan
aeber Gatte e incst caviot + et is sehe neht aeo in der
arigumuus oder sust des trosten gedacht Woribe, mub mundnlich
grpishen un im protocolltn registriaen werogesten waorde, eogns.
an dem amtinan a part. Das dat buch kemme nih emen
produciaeten wisung überem. Musso regrest Moge regres an
bunam sabus, dic caecllabrogeli pror laern zu grwing angesert
und nach fursth. Cammer auschlage musta re nocs 12as ferans sab,
Hor den geresten soitte ee nncht caviet (ist nin ander gaat gr
graesten ib deo Trost shennet bekormnns zu habus 7 gestund unt
e postri. Die Ceittbs agnosciot das draestem aeolle nur
vor 32 gl. angreyt wwill ihn dovolcerges  Nore 1 th. ancesius
und sus alsto wor dan stein 4 gl ab turezen lasden, thu + 8 ehl
blriben 25 t. Vo amtinam bust blibe vabrus, rcaum
die weelle sa noc zugwing, weeun dis wolle angeschlagen wuode
ceri si von din Benachbartus Emtar als nanstodt undzovinghanst
bernchuet, gerechnet warie, wuwde sch begeindis daß die rrnchnung
(4) Crtatio an des daosto von ounan weitbe ist abe nnchts dranf noflelget
C
bezoslet
8)Noigte psais austatt exceptio anne  sub nur
ex mandato des Non bunan an Ronige, uub eingachus
grhaeirben, dos aergen nicht fidejubiot. Nur alb o dabe
Konigen brrichtet der dwost wolle ihm anto weollidiafern
lassun,3  aucs grphch, den fein grarchneb zu 1thh. 3G. oder
1Ise 22 yl. eaere os in de uyste. Camma berrchurt wiod
dae Mittbe Gortte ise wollenbuis producienustellu, daß soust
moso ad audre vosten an du Wosten gelienot wordn ubrr
dic weollentesumms, sbanff 145 He sis belanse wißte und
anne 1676.
plauba uae inisi
(6) segt si b Replica submissiva si sobe deo amtinans
angeusandius phaerib,s in protoculo pro Termino produciaet (protocollum
non meminit Y.
liber mortui hominis legalis et bonae famae
praesumtionem talem facit ut aliis accedentibus adminiculis
plene probet. Gail. 2- obs. 20 num. 4. saltem ita semiplene
pobant, ut jierementum suppletorum proseranti deserri pospit den 2
27 fl. 30gl bolos
odir is in bucge-
Lundus haben, und
mi Extract ac
Washwirgen heveden

## Folio 1v — 00068428:0002
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068428/jpgs/default/00000002.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
Uaroda aber alhiee nicst nothius fegn, maßsu ein
phariben dom amtinam produccod rero davim dae formalia
verba: dic bogalglumus dufur wullich gegenbevoste
sende xungsten görmits gott Mroshaßs. dii von
 Aintinan hat allas und vea von bunan nichte caltest
alo enen Posten Non 10 thh aubgonomum. dia liafroumus
deo caeolla ist nchogashhe, nic dic benachbarten aintrae hac
caolle autachten fondron raere si in Gemen gulte, odeo
raera sae darumb e einus verirde onitus. Der autmam
hoba die Caeohaeen blobgin, obne omzeigen vor Waeem si wern
arbgonomum. Gumlaerugstus mubere bezahlus weaber selbsten
Beraeniblnha maste agenommus und aerod das ubrige
nicst ambillin von dia olle, als weelche dem rigenen
angeben nach dem von Bunan zugestande, begel bese
ferechlet 66 vy keun recsta Regnishe wolte fonder
macAgnth geraessen win die art der schaßfe aut in dtenn
thocen cvogl be tand man habe nist stillgrshiaenanus sbudnn
en off privatim gemaguet sernas haba mit creo itoribui
xiel z. Hhun gehabt Bgehot die 25 Th. Sunt shaden und interesse
pr signavit die Witbe und procur
uud infostus
proculator altreogge
p. 7) phaerbus in originali des anitmantam Ronigus nom 22.
Febr. 1650. Est iin post auff 11 te. 1bgl. 6d.
(n. 8)  praejudicial brpsurd ad submittendum an bocl
n. 9) contumacia rei accusatur
fnd. 10) dommentum insinmationis
n. 11) Rgsod Pacse in bryslostan angonomum, uud quod docta
insinuatione eeuro wogisu soll mab recht ist
n. 12) A Insinnatione domit it pro publicanda
(n. 13) documentum insinuationis
sententia
publicalio citatio ad audicudam sententiam 16 Febi
n. 14) 1677. baydo Ts ybleaus jodes 1Hl. 9gge. 
witheil mndssorbybase mit bringn.
no 15) sententia praesentibus altaeoggus nomine actricis
a
s
und bock dos bech. Shorib chaeiber publicata. Woni
den 27se 32 gl .st Clagnem gesodut sbllen chaern, in der
Hncso in replicis oithaum aerebietus nas 8IC 24ge
8 Ie. 24 gl abgoturot rarodem uud isae also beclagtir 19t
et gl. Bephie bazaslen wogne ce ijore Cgemanur bauxt
und reisaubins unt vinus juramento credulitatis apsaeche, haei id
rados caerid isim am regres ando dosten endolphs von brnan
uo
fubs
aaeifba d orebesoht,
16) Hogt es. supplicat insinuat. 23. Martii 1677
Itcoper hur nachrich aaband
18) Justificatio supplicationis. faerumrer sich nncst daß refui
funan mundteris fidejubiaet undubroris diest expiriem
dio mundtlusus fidejussionem spatio bimestri l. si fidejussor
de fidejussor. Thiai flich habe vie nncht fidejubiet, alsraor
ullase caemius fostus diso hare hennach gemeldet eeaedn oll
zur gungebezaseet, und erered auch in diesen fall praescriptio
longi temporis inter praesentes esmgustath hommu.
drasum dia in dem miffix poduciorem missid
Nunt Zousor à teugore
interpellationis o dere ge-
ricftlics angestelt, llage
inacesalb dor uousstn
Blioreavisus.

## Folio 2r — 00068428:0003
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068428/jpgs/default/00000003.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
bomanta Rost ist  duncs fraperum ver Weolle abgethan
da da anders aat geasten aeißte ve sih niht zu entsommn, fag
au dis Ratho da prusch. Kammae und des hatho zu Hano ve
Kammereus bekand, das den Graste damagls boy raecitair 
hoch ncstbraenchnet wordn Weas die fuaepur Arohen belviste
desteClageoin in replicis daßt  dir von bunan
16tff. 2 gl. 6d. (waclihet diesro zost en selbst ans gnonun
habe nenest die arolle geliefrat une vor die phuldus dasur ne e
burgs havan, dia aucs daduvis abgathan. Daß ve fur
dio 8 i dpanips tucs burge eoeedes, muste ib dos daeostu
phreiber be tomun, unse or Waeie bullerodus und eeenn ereb
oraliter grthantatte ob doch ncht geschhn, und man gleus dos targun
vembhandet 6 bunsund juramento debitricis glanbus eoete, s
caeore docsunsten, presumites dast vo sich  zum elbstshuldemr
gostellet unddos beneficii excussionis bogobus. Dro 8. 9. 11.
dan
post nuste ans mit omeo hand bewirst, wereren
10 Host betrex. Wbyn Clagnenm das) sedes deeosto shaaffneistre
etfC. 27 gligothan, dacuit habe ne bech. insto huthun, denus
rc ja psosu in 28 Maji 165) Kronigus vergan deb dersts nit
Waeollabegaseet. S shaffmeistre weicid allegeit e
portion, b von dintbrollayldor in dio uns devsalbi
straea gebusert in ant ibezaslet
Auillus ea
allefedvunque Earistius caeron eae sie langst belaset
fndlis ob derear supplicantius danstem caeolla uur auff27
g. nod in ad 1661. auff33Gl. 1651. aus 22 gl. an
grstorst ob gesteset ae dois in Replicis, ibi dia variati et
dust die clrollansanderos rest die veolle auf dus caus
aunesmus sernach oust sic dauber vrogleiche aelihes
aut quro clonigo nigensandige aiu 8 septembi 165I dem
ds dosen ubergebene rachunnn sohie sub signo
D in copiabergelugct, und in Termino in originali
produciat, resellet, da re denstein wolle vor1tse
angeseget furste. Rumue Attestatum sub
fagno e bgenge daßt die, raolla dß de aell in nachst
anitrir blumonan tum troveinus sousequ anno 165D und 51.
dioste vor 1tf. 2 - gl. Verctauff Und wurde, also
dic gotia furtus 141 Aein ausf 150 HC. 29. gl. 4 d.
Nommus; du doch llayegnn sellest nicht mehr als 144 Il. 15 gl.
liquidiaet. Dussdie ricflingi,se laerollae gutsa 
Zenipse wolle sey, sege notorium. fudHliis waerit
borlosting Clagneius mis sro replica gaugee 3 jasu stiel
gogleston un ast litem protrahiaet usi secundum l. properandum
.de judicis faum zuagnm agiaeen nicht zu admittiarns sondeom
siebmesa in expensas incondemniaem B Kausco aiut isuos
manuro sandee binfer osua contradiction inest bo
gchrerhaeen, diotgeit dahium stohet,  gatti sromu
denstem aeolla mab 32 gl. Arhandelt yb doch falss, massus
Pouu celbst taut riguee sond sub coxia D dufur thCgebotsi
ed i extract sht Anno 1650 stohet soegen i dar
boclagtondia, Daeasaem den 25 Febrx. glliaset, da  Roniu
selbst schaeribt e6gen den 25 (annarii gessesus
item ifaIlem extract Jhyt ve pry dus Sanise tuch de 9Nov.
quiaqu
autgruomum, abrra is honigo faud stgt, ob fa den 9. grshesus;
dia Extact stegt osue intrrphed bech. sabe die Weasvan
aubgonommus, ebee comus bogunget bekemet daß theils
caehsen dib diroston schrribere thalo der drostelbest
rbndire sala idteris aonus oydaillus falliat
M cnu se
bzasst und
alquorisunt
cmode mans
ordumue sobi,

## Folio 2v — 00068428:0004
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068428/jpgs/default/00000004.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
rnd sagbius saemuod existimation insibliaben, budius ein
Concurs eutstandem, abso By mr existination nniht blieb,
Tuba
(19) est beglaga) Rourgo. erisumus
20
Extract auc den celamenta funste. Ramma sub sigillo
caeac dae aeolla in dos amtem vlumonan und zoaeingsanst,
2d 1650, 1651. grgolban.
(21) Extract autim Gouxtburse idem supra n. 2.
(22) besid in Clagnrt Brgsend communieatur supplieat.
Communications bopserit
(23) Exceptiones supplicationi oppositae. Sg actio Emti
venditi. quae fiat etiam per nuntrum aut Existolam inter
absentes lit. 52. D. de contrah. Emt. Posito daß den daost
an. fei dor caeahaem aubgenommen, sages blisse  au von viner
wpolle beeits bezahlet, meil die eweole des daosto geansen
uud laene der Amitinam zun hernigstu, mcher als 25 Iff darons
nin sagia Hengus Waandet, B Selbst behandeet, bedungus
un ion semus matgus wer lae
. mub vs agsan dafin sagffu die 8tf 27 inge
id dom sphi plnaister ber lagronng der ollr Cautex
extracto des faudres buchs gellegeet eorde Wwnodn also billu
vton deoleolle obgezoge. Zumahender amtinan selbst gestch
mus das der Schaffinristor, eine nigne Schaffe inazegehabt,
und uremahle orhoret weoodn daß man isun Mrosortte s
rolleabsuderelich abguschnriden oder hu veohanditu, sbudnicald
digebe en aimumu geogu and isum pro rata o diabezaslumus
rebphassot. Du Gamtunm hal blanus dic Torsummus in Gandus
aehabe satte  der shashmeistee etrvas indebite bovoimu
sotta o ism decurtion siouum undibelus, donius sube bona
fide cgosandret faeusbisto autes mit deaup
Flagnen nicsto caeris  budrydee. Aeutman hatte ihus emer subende
mcast nach zuo zastunns phosu astringiaet habe. hribe und sema
fats solvendo ,b fatra e in omir rinto borsinas tiu aert, un
Nan brevi manu loustgur begaslunu homuum praescriptio
hat incst statt denus man isu off extraindiciciter gormiagurt
dae Caecsae, fud 11 H 19 nge. hat er olbst omxtangus und
dae mat grote ans, nman caela vo in suaz justificatione
gesteset, un man utiliter accepticet. ad 1efo s
in eni notorium dio soenfenichit in sohus vwriß geweesten.
dos dwestem frebus ind iego nnaegend zueinden. finmase
sut deo Iamtnam a part 5 stem haeolle als proper gut
dirs aemen dogu gelinpat e auts mit Waeasaen benaslet raeordus.
Anno 1650 ist der gemoru xwrs) durs sgesands 27 in gyl
grcaers mansondta attestata bry sagdret tantus sabu:
haeo nothius. So est cemo contradiction graissus dem sandies bins
und der missir den es hronach anf1ch Hrodunque Wue orden
da mant zubror ehe d man wolliggeschlossn more solito aus
32 rfys. angobzet fo est bestand, das in cmtuam Ricklin
ind uberall diesteits der Keine Bleine schaßhegehalt,
aeerdus st den rechton Kenischen nicht glais. fs is nershlocs
mavitgrth greorsem dic amto shaaf meistre weistus
Nceose als dit privati den crangelent n unducstige weolee
Souius ist durcs di bo enzrib, gezwungue eordn
daß enn zubter kanhn mub dis creditores hubgahen, dadar isim
auzuhengu.
an gutsus rahiuen nichst abgangus; fot domasle aes in blches int samdls
bins geyhaerebus noc floriret (dagubont di vis was es ns sandes
bins gnshuirbs durs missiten corfirmieet, ind aso nicht sunte
caegte eingryhierb, man hatte sns damahls contradicien bellus +)
oittet brch. Anisseu orstockbung deo groichts host, incon-
unter
demniru.
24) e abermaslo extract autum dem Ganstburse aut diae
Elaaram Caudunt beggehrisnetus tollis

## Folio 3r — 00068428:0005
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068428/jpgs/default/00000005.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
schedat Extract Actorum nonge G Vogt
(25) bapsed supplicant sollapslrtstus
(26) diflut h eventualis conclusio supulicantis. Dic rribes
Cerareunt gus anno 1651. Remelceolletnom daeest an couigus mehr
gelieferet weorde ey nicht, weeil man konign noch shuldius gewwrßtn
s und isus alst Worber gangus, eera die Mitbe an fuhvelbuden caenil
des non Bunan Hfandreist ausso cint Ricklina in Otrag ad 1652
da solches Ise hochf. durcs. Ge. frrzog Broby wilhelm es tradior
Mordus auftechoet Kunfffige zrit hobe dio Kammer d Woler
immediate au dia Moltandtra verstan. Actio ex emto vendito
uniß augestrelet aeroden lacedeo den  du waheen lvmxfangus
oannd der Mosti und nncht  dan amenan Peist
der daoste sol tellest die groste amxLangen, denn in
ex tact dos  sauxtbuiso intro de Clagious faud
(vide n. 24) stesus d formalia ad 1650 den 8 Maji
densh. Daeostey auf des gh. amtnans shoribus 8 imalter grost
Cerdeo dom hE. daosten 4 malter grastin Woo 32 h. hal
anis ollegicetes pheribus nichthnaevor grbrapt. Die gange hechumnn
g por des caosten, ver deo Konigshu extracts ubrophis
Mbst grstchit, v din trost habe ein alt vineb deeieet burgschast
ncht von nothen gehabt
bolorssend den schaaemaestn
daent zur nachricst, daßt solbige in den cliutrn geminiglich
Zorgolen haf habn, als rostlich in deo agung zum andem
einen gecaeissen antheil austro dar eung vetwaßfuend
dic phaffe in deo segung,  ist nicst ohna daß dec caeolle mit doc
amterae olle in euius but bleibet und verstans wiod, abeo man
werird oicht gehoret haben, daß dos Molbengandle isue a part
Grantis
bozast budiu weiod dio ganze samma dem Autman hugnsticeet
ceegecheo hmacs int damshaef maistro 2echumnus gichet die
shafeo eae nlestneolu abgeschnntten, mag a anrs a part wer lansfi
ind ae dir 8Tf.27 il. Bonivelo ohno dahue gecceast
g. fs aenisets auch das quantum aut denn raenib din antowolle
indem ad ad Acta grbrachtus extract sanxtburso sub signo C. fuide n. 2)
auff 64 cher augestiet, wolte dem schaafmaistre en kemen 8tus
Heil nur gHR. also nicht dic 27gh. gebuson, den nich zuglarbens das
Konius dem Schankneisto din Weolle tcheurrae als dem deeoste
weerit bezaset sobui
Ob phosu couius dem
doit Uts gebot vae den stem weolle eius thh. gebotes
Dano eril der daost beo ubron bindtra danahliger
zecsmunus kamg des Kaufinant bonrito von Kichlingus
ab nach Magdeburus gezoge bleibts dubio balli nnd
alst kem phlust gomacst waevidn bleibts in dabio bry
geminus xweisa daßt ee eintnasls duris emns dobr, rigne weolle als propru guts
 gelinget, nam figment denu segus altistoo osus
anno 165). Kaum 5i sasce alt graaebst dlas clageoins
Myt dia shaffe zu RiMlingus und diesteits dor Geine, 
tgen nicst so ghos als consaits de tho Cami conne alst
de weolle nicstro theuro ausbracht ladn b grbe ihin ft
caeab dic quantitoit nnstaber Waeas die orithe der Wwolle belvis
Cenit durisgehendts beband daß ie groster phaß in havetee
enolls saligst) a Gocingsan en aus dirß fato dor taine
dab dic rickliagishie phasse phaaf. Heme ranisse
shoffe egn iend Clagerin ncht recwnist. Nenc variateo
in dentertus extract dir ulla purpur Rivsee iu 1 Hs 7 yl
4 d. vnd selo su n o msiuo puoesiu  situ isst 7gC a 13

## Folio 3v — 00068428:0006
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068428/jpgs/default/00000006.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 18 lines, status machine
W. 27) sub signo 6. st id 24  caerdersos A
dex bech. Begleget die variation Zuberweeisen
pura
n. 28) et Conclusio supplicantis pro sen nomum
supplicatium blla an pfliestam.
(N.29) COnclusio daa supplicatia. Repetit priora
l. si fidejuss. 27. C. de fidejuss. e bin estri praeseription
ubi de da simestris praescriptionis grdacht laeud, cau
in foro mercatorum nihr tatt sabus daman sis incst informict
ob dice Wresarchen schvifflis odea mnunillis. Die7 Mq
may der phaapmeistro Ceergu weagengeld odeo sousten
geglodeot forbudie flannem faidphassa tomen tarma
venia guthe und clace wolle gebn daß die ticklingische, schasse
uiemasls von Woll tommene denische passiet verodn
alle kranflente bezeugn.
n 30) bpseid quo andus antinam, qu supplicantus, quod docta
insinuatione rogisi sole wab recht est
Sed nondum invenio quod docuerit insinuationem