# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Piece: https://leibnizlegible.com/api/records/57104/text
# Catalogue record: 57104 — [Seilern (†15 I 8) u.a.: Grabschriften auf Seilern]
# Date: 1715-07-05
# Record in the Leibniz-Katalog: https://leibniz-katalog.bbaw.de/de/extended-search?id=57104&katnr=29113
# Work: https://leibnizlegible.com/work/DE-611-HS-3611522
# Title: LBr. 858 · Seilern
# Folios: Bl. 2–3 (from the shelfmark LBr 858 Bl. 2-3): 4 pages, canvases 3–6, page ids DE-611-HS-3611522:0003 to DE-611-HS-3611522:0006
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=DE-611-HS-3611522&page=3
# Lines: 172 recognised on 4 of 4 pages, mean confidence 0.69
# Catalogue: Leibniz-Katalog / Arbeitskatalog der Leibniz-Edition (https://leibniz-katalog.bbaw.de/), ed. Arbeitsstelle Potsdam I der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, CC BY 4.0.
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line, page by page: a "## Folio <label> — <page id>" line ("## Canvas <n>" where no folio label is recorded), "# " lines naming its source image and model, then its recognised lines in reading order, one per line.

## Folio 2r — DE-611-HS-3611522:0003
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-3611522/jpgs/default/00000003.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
Subsiste Viatot
Pesaurum sapientia sub hoc. L. apide absconditum
venerate..
Hic sibus eot Excellentissimus et Illcestrissimus Dominus
oannes Fridericus, somes à sailem.
Sacta Caesatea Regiaeque Majestatio
V
Augustissoni Impetatoris,
(A ROLS VI.
actualio intimuo Consiliatius,
et Supremus Acla Tancellarius;
Dit suo 000 ad petfectissimum sublimatus.
Si Vitum Hletois nosie. vis, castus ut sastot
Sic enim exemplo praelucebat, uot altetum Pollucem
in lucem produxeret;
In Belibatu quisese magnus olim seolebs futurus
Totum vita suae curriculum consuman aoit,
Solitudine. Solitudinem tempetaturs.
Sn hoc
satonis Constantian
siceronis Eloquenteam
Poruti cequanimibatem
Annaei Senecae Pougalitutem
Si dixeris enituusse, parcn dixisti.
Omniuum enim scorcum. Vistides, Virabique tcouo,
supetavit.
Pacio studia Areperio Pelli fruetibus
praeposcuit.
t
Maluit enim sub Soga videre. Olivas stispescete
quam sanguinolento sagi fusore
Mattida sampcum furresturi.

## Folio 2v — DE-611-HS-3611522:0004
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3r); this page is its left half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-3611522/jpgs/default/00000004.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 42 lines, status machine
Pota Vitae sua usuta proscoippsit a Se
cetis cesuras.
Nihil enum melicis uunquam tatues, quam vivere
Pine foenote, vitam tamen aliis foeretati.
Pobrius in vita,
Taotus in soclibatu,
Subtilio in Copsiliis,
Modeotus in Alctionibus
Pootquam omriibus excomplo posce luxiscet,
Divotuo nemerua auxil,
alimqa Hominuam
dalitate. Digpus.
Sub ineuntio Cenini MDe CXV. diluculum
Vita et annotum satut, plenissioncisque. Vitlecteum
Naturae debitum exsolvit,
Geobis et Vistutibus
Sa petpetuo Augustae Aulae Souppetatoriae Albo
jugites oicturuo
Stando ergo Demlorluus, qui nunquam cadere scivit,
nisi scavel ieto sempet.
Cujus seci Manes ut feliciter sequiescant.
Conssperge. cetnaon lachetyenen, Viator, oraque
e abi:
E pitaphium Symbolicum
Mustris defuncti Cancellarii Caesarei,
ilA.
Joannis foiderici, somctis a vailem;
quod spsemet.
pacclo ante beatum spesius obitum),
una cum
magine CHR1SI pendentio in Couce.
adstantibus ab uldoque latete
Sanctà. Virgine Malte. et Soanne dilecto Apostolo
Sanctu insupet Maria Magdalena poeniterde
ad spedes provoluta, sosque cum soucce anxie cmsplectente,
Sarcophage sue cupreo
incidi mandavit.
F 4 +
Sn his, cumiRio, et sub his
sequiescam in Pace.).
Ejuxta Prototypon atgenteum,
Oratorio ijpscus pro devotionis objecto imppositum,

## Folio 3r — DE-611-HS-3611522:0005
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-3611522/jpgs/default/00000005.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 20 lines, status machine
Aliud Cojectapplicium
Cancellarius hacisitus est Sacterus in crna
Postquam Vitratum continuasset ilet
Mens ac Sngenium, ceu nuilla liege. caduca.
Vivunt, et Lapeis hic non nisi Membra legit.
Debent aut nunquam nasci, aut decedete nunquan.,
Quo fucerat multum publica facta sabues:
Aliud.
Tangito sailetum Sunisprudentia docu
Nec sicco cernas lumiine Mortio onus,
Ile quidem plenus sabiaoit faba dietum
Sub cadit imperio, Ctole Sexte, suo
Mentis dives, opuon nec imopo, fortunca tuatum
Occidis, et Mortis fina. Proplca geris.
Sivet in scumanis Mens entlca mertibus ijesis,
Nec finis funi, quo lacetetut, etit.
Ergo Viator; adhuc. dum stas, bene. cernito sarciom.
Et requuica quala mente precatur, abi
 Cllessio ad nomen
Non Daibon.

## Folio 3v — DE-611-HS-3611522:0006
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/DE-611-HS-3611522/jpgs/default/00000006.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 78 lines, status machine
C= F
2c
de
2.
did
 ss
e
d
d
d
82
ded
e 5
e
5 
.
e
F B id
8
uo
ue e d
d
le 
8
d
d
d
d
e
(-
.d d e
x
d
  e
o
so
S
e
 d
d
Xe
o
d
dest
S ix 18 dis
s
d d
3
5
3
F ∞. 5
ee
l
d
8
dC
e
. 
od
e
e
d d
d5
e
d
d
a q
1.
ee 28 p id e 
c
d d
d. 8 p d
it.
a
d
2
5 deilert quatesu
20